salir afuera a jugar
go outside and play
¿sales a jugar? oor Engels
¿sales a jugar?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
are you coming out to play?
¿Sales a jugar, Stanley?
Are you coming out to play, Stanley?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Sales a jugar un poco?
But I don' t know howOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Por qué no sales a jugar?
My parents were still deadopensubtitles2 opensubtitles2
—Venga, sal a jugar un rato —me había dicho la abuela—.
It' s rainin ' out, they got nowheres to goLiterature Literature
Sal a jugar conmigo, Greta.
I' m ready to start working again.- YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venga, Lena, sal a jugar conmigo.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksLiterature Literature
Sal a jugar!
Remember, you' re always welcomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sal a jugar.
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no sales a jugar con Reddy?
of merry crowds jostling and pitching and hustlingLiterature Literature
Sal a jugar.
My husband says it could end badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si te apasionan los deportes, ¡sal a jugar!
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!Literature Literature
Grayden, sal a jugar.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– ¿Y quién va a cuidar el fuerte mientras sales a jugar detective?
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officeLiterature Literature
Sal a jugar...
Paragraph # is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sal a jugar y hablaremos más sobre esto cuando llegues a casa.
I wonder where she isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando te hayas lavado, ve a buscarla, y luego sal a jugar con Theo.
You row this boat, huh?Literature Literature
¡ Ya sal, Peter!- ¡ Ya sal a jugar!- ¡ Expelliarmus!
i believe that theres a sort of forceopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Ya sal a jugar!
Thank you, Merry Christmas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sal a jugar, Aakash.
Just deal with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sal a jugar, cariño
She' s the only eye witnessopensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué no sales a jugar?
It was me just now.Do you see?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, ¿por qué no sales a jugar?
I, I don' t mean to get ahead of this, JohnLiterature Literature
Ahora, ¿por qué no sales a jugar?
What the fuck is that supposed to mean?Literature Literature
Ahora sal a jugar y olvida todo esto.
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backLiterature Literature
Ahora todo está claro como el cristal, dulzura, por favor sal a jugar conmigo, tu amigo.
Eendracht could do with talent like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no sales a jugar fuera?
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
570 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.