área de especialidad oor Engels
área de especialidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
area of competence
area of expertise
Estamos un poco fuera de mi área de especialidad aquí.
We're a little outside of my area of expertise here.
competency area
skill area
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El libreto es algo así como un área de especialidad y preferencia, no un conjunto de habilidades únicas.
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?Literature Literature
Contáctenos aunque su área de especialidad no esté mencionada más abajo.
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelCommon crawl Common crawl
Su área de especialidad eran los divorcios, y él solía hacer bromas al respecto con frecuencia.
Basic salariesLiterature Literature
—Tú has conseguido no atraer demasiada atención de los de fuera de tu área de especialidad.
Sergeant, you should see thisLiterature Literature
Estoy seguro que los lectores reconocerán qué área de especialidad se ajusta más a sus propias inclinaciones.
Either that or take a busLiterature Literature
Sí, bueno, los convictos fugitivos no son mi área de especialidad.
Subject: Accession negotiations with CroatiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuál es su área de especialidad?
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]Literature Literature
Esta no es mi área de especialidad.
[ Growls ]- [ Yells ] HereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos un poco fuera de mi área de especialidad aquí.
Hello.You' re Velma, aren' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero las relaciones extraprofesionales tampoco son mi área de especialidad.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.Literature Literature
Cada científico concluyó su área de especialidad y se marchó.
They' re at the hospitalLiterature Literature
En otras palabras, cada cual trabajó en su área de especialidad.
Damn those photos and damn that bandLiterature Literature
Como forense, mi área de especialidad debe incluir mucho más que huesos.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Perdonad, chicos, pero sucede que esa es mi área de especialidad.
E# to E# correspond to discrete eventsLiterature Literature
Pero no es mi área de especialidad.
Are you continuing with Sumo?Literature Literature
Nunca quiso darle ningún nombre o el área de especialidad de los participantes.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeLiterature Literature
Se trata de algo bastante alejado de mi área de especialidad.
I gave something, helloLiterature Literature
Es un honor, señor, que llamara y confiara en mi área de especialidad.
Thank you, mr.Clark!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguro que ésta es su área de especialidad, no la tuya.
His army' s deserting him as if he had the leprosyLiterature Literature
Eso es un animal, y ésa es tu área de especialidad.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es mi área de especialidad.
I' il be back in a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Área de especialidad: prostitución.
Well, I think notLiterature Literature
Me alegraría presentar algunas posibilidades de investigación que se encuentran en tu área de especialidad.
What can I say about my mother?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los niños no son realmente mi área de especialidad...
Police are still investigating the fire that caused his deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ésa no es mi área de especialidad.
Given my reputationLiterature Literature
1311 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.