Administrar base de datos oor Engels
Administrar base de datos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Manage Database
en
An option, located on the Business Contact Manager menu, in the Database Tools selection, that enables a user to manage their databases.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Establecer un sistema de información único y administrar una base de datos federal;
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleUN-2 UN-2
Establecer un sistema de información único y administrar una base de datos federal
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyMultiUn MultiUn
Con el editor de base de datos puedes crear y administrar toda base de datos, ya que dispone de una fuerte integración a MySQL y PostgresSQL.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSCommon crawl Common crawl
Si se optara por esta posibilidad, la Comisión tendría que crear y administrar una base de datos.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "EurLex-2 EurLex-2
Uno de los representantes sugirió además que el PNUMA podría administrar una base de datos sobre HCFC para facilitar el proceso de eliminación.
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonUN-2 UN-2
El contable de la Comisión debería ser el encargado de administrar la base de datos de exclusión y tener derecho a modificar los datos incorporados en dicha base.
Jock, man, can I have a word with you?EurLex-2 EurLex-2
El contable de la Comisión debería ser el encargado de administrar la base de datos de exclusión y tener derecho a modificar los datos incorporados en dicha base
What are you doing?oj4 oj4
Asignar los recursos económicos necesarios para aplicar el sistema, y para reunir la información y administrar la base de datos.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendUN-2 UN-2
Los Estados miembros adoptarán todas las medidas susceptibles de ayudar a la Comisión a administrar la base de datos eficazmente, de acuerdo con la Directiva #/#/CE
The magpies are all upset thereoj4 oj4
Se solicita que un puesto temporario del cuadro orgánico a nivel de # pase a ser puesto permanente; el funcionario que ocupe el cargo se encargará de administrar la base de datos
It`s so much nicer here since he leftMultiUn MultiUn
Aplicar la decisión de establecer y administrar la base de datos para las solicitudes y ofrecimientos de asistencia y facilitar el intercambio de información conexa entre los Estados partes;
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentUN-2 UN-2
Un día típico podría consistir en programar, administrar la base de datos, o la red en sí misma, y por supuesto, ¡soporte técnico!
stethoscopeCommon crawl Common crawl
Los Estados miembros adoptarán todas las medidas susceptibles de ayudar a la Comisión a administrar la base de datos eficazmente, de acuerdo con la Directiva 95/46/CE.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?EurLex-2 EurLex-2
Se solicita que un puesto temporario del cuadro orgánico a nivel de P-3 pase a ser puesto permanente; el funcionario que ocupe el cargo se encargará de administrar la base de datos.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.UN-2 UN-2
La Dependencia establecerá y administrará una base de datos, abierta a todos los Estados partes, en la que se almacenarán estas solicitudes y ofrecimientos.
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaUN-2 UN-2
El Departamento de Artes y Cultura utiliza el Sistema de nombres geográficos de Sudáfrica desde # con el propósito de mantener y administrar la base de datos autorizada de nombres geográficos en Sudáfrica
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.MultiUn MultiUn
Una de Oficial de Asuntos Políticos (P-3), cuyo titular se encargaría de organizar y administrar la base de datos electrónica para dar apoyo a todas las operaciones del Grupo de Expertos;
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveUN-2 UN-2
El Departamento de Artes y Cultura utiliza el Sistema de nombres geográficos de Sudáfrica desde 2003 con el propósito de mantener y administrar la base de datos autorizada de nombres geográficos en Sudáfrica.
Dad, I know how you feelUN-2 UN-2
La Dependencia de Procesamiento de Datos y Archivo se encargará de establecer, administrar y mantener una base de datos integrados central y los archivos de la organización.
The source thinks it ́il be in the next # hoursUN-2 UN-2
El contable de la Comisión o su personal subordinado a quien delegue ciertas competencias en aplicación del artículo # del Reglamento financiero será responsable de administrar la base de datos de exclusión y de adoptar las medidas técnicas apropiadas
I totally should have said thatoj4 oj4
El contable de la Comisión o su personal subordinado a quien delegue ciertas competencias en aplicación del artículo 62 del Reglamento financiero será responsable de administrar la base de datos de exclusión y de adoptar las medidas técnicas apropiadas.
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the RegulationEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros adoptarán todas las medidas apropiadas para ayudar a la Comisión a administrar la base de datos eficientemente, de conformidad con la Directiva 95/46/CE.
It' s all my faultEurLex-2 EurLex-2
La División integrará continuamente la nueva información que reciba de las inspecciones y de otras fuentes a la información pertinente de que ya disponga, administrará la base de datos de la UNMOVIC y mantendrá los archivos
It' d be so much easier if you' d be honest with meMultiUn MultiUn
931 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.