Alberto II de Austria oor Engels

Alberto II de Austria

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Albert II

en
Albert II, Duke of Austria
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Margarita era una hija del aliado de su padre, el duque Habsburgo Alberto II de Austria, y con tal motivo sus padres fueron absueltos de la excomunión.
You ex military?WikiMatrix WikiMatrix
Montbéliard cayó en poder de la suabia Casa de Wurtemberg en 1407, mientras que la región alrededor de Ferrette (Pfirt) y la ciudad de habla francesa de Belfort (Beffert) habían sido adquiridas por el duque habsburgo Alberto II de Austria por matrimonio en 1324.
Yes, we are cunt hair closeWikiMatrix WikiMatrix
El rey Juan I de Bohemia renunció a sus derechos de herencia y los duques Habsburgos Otón y Alberto II de Austria obtuvieron Carniola a pesar de una acuerdo que Enrique había hecho con el emperador Luis IV de Wittelsbach en donde sus hijas Adelaida y Margarita del Tirol heredarían sus tierras.
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsWikiMatrix WikiMatrix
1598-1621), hija de Felipe II, conjuntamente con su esposo Alberto, archiduque de Austria ) Felipe IV (r.
And then that phone...... started to ring againWikiMatrix WikiMatrix
En 1282 en la Dieta de Augsburgo, instalando a sus hijos Alberto y Rodolfo II como duques de Austria; sus descendientes mantuvieron la dignidad ducal hasta 1918.
Anybody got some antibacterial gel?WikiMatrix WikiMatrix
El beneficiario de sus muertes fue su tío Alberto II, el hermano de Otón, que continuó gobernando Austria hasta su muerte en 1358.
Why, of course, dearWikiMatrix WikiMatrix
Después de que el rey Ottokar fuera derrotado y asesinado en la batalla de Marchfeld, el rey Rodolfo en diciembre de 1282 invistió a sus hijos Alberto y Rodolfo II con los ducados de Austria y de Estiria.
Latitude N/SWikiMatrix WikiMatrix
Alberto II, hermano de los dos precedentes, duque en Austria Anterior (1326-1358), duque de Austria y Estiria (1330-1358), duque de Carintia y Carniola después de 1335.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsWikiMatrix WikiMatrix
Le sucedió como duque de Austria sus hijos co-gobernantes Alberto I y Rodolfo II.
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .WikiMatrix WikiMatrix
Federico fue sucedido en Austria y Estiria por sus hermanos más jóvenes Alberto II de Austria y Otón de Austria.
This came to light as result of a complaint rather than through an audit and was referred to Internal Affairs.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Federico fue sucedido en Austria y Estiria por sus hermanos más jóvenes Alberto II de Austria y Otón de Austria.
Water and a white coffee... # eurosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nacido en Viena, Leopoldo era el hijo menor de Alberto II de Austria, y hermano de Rodolfo el Fundador y Alberto III.
That feels niceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después de la muerte de su hermano mayor Federico el Hermoso en 1330, los hijos supervivientes, Alberto II y Otón el Alegre , se convirtieron en gobernantes conjuntos de todos los dominios de los Habsburgo en Austria y Estiria.
Let me guessWikiMatrix WikiMatrix
Además del tutor de Ana Bolko II, a la boda asistieron el duque Alberto II de Austria, el rey Luis I de Hungría, el margrave Luis de Brandeburgo, el duque de Sajonia Rudolf, un enviado del rey Casimiro III de Polonia y un enviado de la República de Venecia.
My music must be powerfulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1598-1621), hija de Felipe II, conjuntamente con su esposo Alberto, archiduque de Austria)
That makes them more dangerous than ever!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1598, el entonces poseedor, Felipe II de España, legó Luxemburgo y los otros Países Bajos a su hija la Infanta Isabel Clara Eugenia y su marido Alberto VII, Archiduque de Austria, Alberto que es heredero y descendiente de Isabel de Austria (d.
I' il fucking kill youWikiMatrix WikiMatrix
Rodolfo II (hacia 1270 - 10 de mayo de 1290), miembro de la Casa de Habsburgo, fue duque de Austria y Estiria desde 1282 hasta 1283, junto con su hermano mayor, Alberto I, quien lo sucedió.
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, Flandes se recuperó a partir de 1599, bajo el gobierno de los archiduques Isabel Clara Eugenia, hija de Felipe II, y su primo y esposo Alberto de Austria.
You have hot water, don' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alberto II, 1335-1358, nieto del rey Rodolfo, Duque de Austria y Estiria desde 1330, también Duque de Carintia
Not anymore!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estableciendo la primogenitura, el duque Rodolfo II de once años tuvo que renunciar a todos sus derechos sobre los tronos de Austria y Estiria en beneficio de su hermano mayor, Alberto I. Aunque se suponía que el joven Rodolfo iba a ser compensado, esto no ocurrió, ya que murió prematuramente en 1290, y su hijo, Juan, el Parricida, descontento, posteriormente asesinó a su tío Alberto I en 1308.
We' re not going todieWikiMatrix WikiMatrix
Después de que el rey Ottokar fuera derrotado y asesinado en la batalla de Marchfeld, el rey Rodolfo en diciembre de 1282 invistió a sus hijos Alberto y Rodolfo II con los ducados de Austria y de Estiria.
What do you mean, you don' t know!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rodolfo I, hijo y sucesor de Alberto Rodolfo II, hijo de Rodolfo I, duque de Austria y Estiria junto con su hermano (1282-1283), fue desposeído por su hermano, el cual sería asesinado por uno de los hijos de Rodolfo, Juan el Parricida.
Come on, come with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras unos años en Italia, Rubens regresó a Amberes, donde trabó fuerte amistad con Isabel Clara Eugenia, hija de Felipe II y soberana de los Países Bajos conjuntamente con el archiduque Alberto de Austria.
Buy it back for me at onceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Víctor Manuel II era el hijo mayor de Carlos Alberto, rey de Cerdeña, y María Teresa de Austria.
Are we gonna do it or are we gonna talk about it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Víctor Manuel II era el hijo mayor de Carlos Alberto, rey de Cerdeña, y María Teresa de Austria.
Don' t " nothing " me, all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.