arteria carótida común
common carotid artery
Arterias carótidas oor Engels
Arterias carótidas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
carotid artery
es
desambiguación de Wikimedia
en
Wikimedia disambiguation page
Sólo una herida de bala que le cortó la arteria carótida.
Just a single gunshot wound that nicked his carotid artery.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su arteria carótida está rasgada en fragmentos.
well, she says its time for dinner, breakfast, foodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y Darius, intentó suicidarse haciendo picadillo su garganta pero, aún así, no le acertó a su arteria carótida.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La perfusión de barbitúricos en la arteria carótida del hemisferio dominante daría lugar a afasia d.
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emLiterature Literature
Sólo una herida de bala que le cortó la arteria carótida.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La arteria carótida interna no tiene ramas en el cuello; la arteria carótida externa tiene varias.
Has only kissed themLiterature Literature
- seccionamiento de ambas arterias carótidas para el sangrado;
Hey, Mike, can I get a break?EurLex-2 EurLex-2
El momento en que ocurre tal declinación se observa al palpar la arteria carótida contraria.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonLiterature Literature
Cuando los cuatro hombres se marcharon, utilizó el truco con la arteria carótida para dejarme inconsciente.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesLiterature Literature
Un corte irregular en el tejido adyacente, seccionó la arteria carótida.
Don' t " nothing " me, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La arteria carótida está seccionada.
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, las venas yugulares, las arterias carótidas, el esófago, la tráquea, se cortaron en línea recta.
I' ve been here for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces le golpearé en la arteria carótida.
I need a favourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ateroesclerosis de la aorta y las arterias carótidas (trombo mural, material ateromatoso) b.
She' il pick me up there.Nice. Let' s goLiterature Literature
Es la arteria carótida del cártel.
Pamela' s birthday partyLiterature Literature
No dio a la arteria carótida, pero... debió de haber dolido.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La inyección de Amytal en la arteria carótida del lado del hemisferio dominante producía afasias transitorias.
Second- floor balconyspringer springer
Estoy pensando en la forma más eficiente de cortar la arteria carótida de un hombre.
The list in paragraph # is not exhaustiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cortar el cuello y la arteria carótida era demasiado engorroso.
For multiphaseLiterature Literature
Él decidió cortarse la arteria carótida con unas tijeras.
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, la arteria carótida actúa, literalmente, como un grifo.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La presión sobre la tráquea y las arterias carótidas ocasiona la pérdida de la conciencia con gran rapidez.
There' s a rabbiLiterature Literature
Esa es la razón de que sea tan preciso cuando cortas las arterias carótidas de tus víctimas.
Even their encryptions have encryptions. yeah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La bala le seccionó la arteria carótida.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekLiterature Literature
La inyección de Amytal en la arteria carótida producía trastornos motores y sensoriales pasajeros.
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomspringer springer
Y ese chorro arterial indica que el asesino seccionó la arteria carótida con la primera puñalada.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2525 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.