arterial oor Engels

arterial

adjektiefmanlike
es
Perteneciente, que involucra o contenido en las arterias.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

arterial

adjektief
en
relating to an artery
Es bastante difícil no dejar nada cuando te llevas a alguien con una herida arterial, ¿no te parece?
It's rather difficult not to leave any when you're abducting someone with an arterial wound, wouldn't you agree?
en.wiktionary.org
arterial; relating to an artery

blood

verb noun
El pulso y la presión arterial del paciente están normales.
The patient's pulse and blood pressure are normal.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

presión arterial diastólica
diastolic blood pressure · diastolic pressure
presión arterial sistólica
systolic blood pressure · systolic pressure
hipertensión arterial
arterial hypertension · high blood pressure · hypertension · pulmonary hypertension
la tensión arterial baja
low blood pressure
sangre arterial
arterial blood
calle arterial
arterial road
vía arterial
arterial road
disección arterial
dissection
esclerosis arterial
arteriosclerosis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ethan la examinó, le exploró el abdomen, vio cómo caía la presión arterial y se aceleraba el pulso.
Doesn' t his very existence diminish you?Literature Literature
Además, una asociación inversa en los grupos de mayor aptitud física sobre los factores de riesgo de síndrome metabólico como índice de masa corporal, circunferencia de cintura, glicemia, triglicéridos e índice arterial, en ambos géneros.
Careful monitoring of glucose control is essentialscielo-abstract scielo-abstract
Hemos estabilizado la presión arterial y el pulso, y he ordenado un triunfo... —Gracias, doctor.
You are too bound by forms, WatsonLiterature Literature
Posteriormente, y dependiendo de la respuesta de la presión arterial, esta dosis puede aumentarse a # mg una vez al día
Let' s start moving!EMEA0.3 EMEA0.3
Exacerbaron la expresión de los factores de transcripción específicos de las EC arteriales o cardíacas en células endoteliales (progenitoras), y así obtuvieron células con las características funcionales y moleculares del subtipo de EC correspondiente.
Who did you sell them to?cordis cordis
Entre otros beneficios, el ejercicio ayuda al corazón y a la respiración, reduce la tensión arterial, fortalece los músculos, da más resistencia a los huesos y despeja la mente.
I did what you said, Unclejw2019 jw2019
si tiene la tensión arterial alta
Hold your fire!Hold your fire!EMEA0.3 EMEA0.3
SonoVue está contraindicado en pacientes con síndrome coronario agudo reciente o enfermedad cardiaca isquémica clínicamente inestable, incluyendo: infarto de miocardio en evolución o en curso, angina típica de reposo en los últimos # días, empeoramiento significativo de los síntomas cardiacos en los últimos # días, intervención arterial coronaria reciente u otros factores sugestivos de inestabilidad clínica (por ejemplo, deterioro reciente del ECG, hallazgos de laboratorio o clínicos), insuficiencia cardiaca aguda, insuficiencia cardiaca clase III/IV, o trastornos severos del ritmo cardiaco
Now this may hurt, but it won' t take longEMEA0.3 EMEA0.3
Haga un trasplante arterial.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay que tener cuidado de no intubar subselectivamente la rama arterial del cono.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyLiterature Literature
Respiración errática, pulso irregular, Presión arterial casi nula.
He' s not in thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La concentración calculada de HCO3- en la sangre venosa es cuanto mucho 2 meq/L mayor que en la sangre arterial.
The least I can do is contribute with somethingLiterature Literature
Comprendemos que una presión arterial anormalmente alta supone un riesgo mayor de sufrir infartos y accidentes cerebrovasculares (ACV).
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Justo lo que su presión arterial necesitaba.
I could be useful on a ranchLiterature Literature
Yo sospechaba que sufría obstrucción arterial, y quería someterla a diversas pruebas.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!Literature Literature
Objetivo: El propósito de este estudio fue analizar la relación entre la adhesión al tratamiento y su efecto basado en el nivel socioeconómico en pacientes con hipertensión arterial en una población mexiquense, durante diciembre de 2010.
Have you seen him?scielo-abstract scielo-abstract
Frecuentes (entre # y # de cada # pacientes) aumento de la temperatura corporal hormigueo mareo tos disnea, que puede ser extrema vómitos diarrea hinchazón de cara y cuello urticaria prurito pérdida de cabello sudor frío, sudoración excesiva dolor muscular presión arterial baja palidez manos o pies fríos sensación de calor, sensación de frío fatiga síndrome pseudogripal reacción alérgica inquietud
The cops are all over town, hitting every business we ownEMEA0.3 EMEA0.3
El mantenimiento de un control estricto de la glucemia (y de la tensión arterial) puede reducir la probabilidad de complicaciones.
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, estos métodos no son válidos para evaluar parámetros sistémicos como el ritmo cardíaco o la presión arterial y no pueden aplicarse en la cabecera del enfermo.
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriescordis cordis
Si la presión arterial no está suficientemente controlada, puede aumentarse la dosis a # mg al día o añadir otros medicamentos contra la hipertensión, como el diurético « hidroclorotiazida »
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meEMEA0.3 EMEA0.3
Este proceso nos proporciona los valores que necesitamos para calcular la tensión arterial.
there he is behind you your left. turn aroundLiterature Literature
El PNA reduce las cargas de agua, sodio y grasa en el aparato circulatorio, con lo que aminora la presión arterial.
What?- We' re being followedLiterature Literature
Debe de haber daño arterial.
It' s reality in general we invent, not the detailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escucha, haré todo lo que pueda para limpiar tus pulmones y llevar tu oxígeno arterial a 100.
You just have to trust both of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La angiografía tradicional es aún la base para el diagnóstico y caracterización de la disección arterial.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.