Banco de Finlandia oor Engels
Banco de Finlandia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Bank of Finland
Tema de la conmemoración: el 200o aniversario del Banco de Finlandia.
Subject of commemoration: The 200th anniversary of the Bank of Finland
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tema de la conmemoración: el 200o aniversario del Banco de Finlandia.
There' s the refugee campEurLex-2 EurLex-2
Comienzo de la transición anticipada de las cuentas en todos o parte de los bancos de Finlandia.
Maybe we shouldEurLex-2 EurLex-2
De 1982 a 1983 fue gobernador del Banco de Finlandia.
To get you involvedWikiMatrix WikiMatrix
Mediados de diciembre de 2001: distribución previa de billetes a los bancos de Finlandia.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherEurLex-2 EurLex-2
Delegación Parlamentaria en el Banco de Finlandia, segundo miembro suplente, 1993, primer miembro suplente, 1993-1999
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitnot-set not-set
Auditores del Banco de Finlandia, miembro, 1991-1993
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.not-set not-set
Están atados con una cinta de papel que reza BANCO DE FINLANDIA.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceLiterature Literature
Investigadora invitada en el Banco de Finlandia, Unidad del Departamento de Europa oriental
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?MultiUn MultiUn
Este Consejo funciona asimismo como Consejo de administración de la Comisión de Supervisión Bancaria, vinculada al Banco de Finlandia.
Can you hear my heart beat in this hurt?not-set not-set
Por ejemplo, el Banco de Finlandia cuenta, como es lógico, con un grupo de delegados de estas características, compuesto por diputados.
What are you doing in Vinegarroon?Europarl8 Europarl8
Soy miembro del Consejo de delegados parlamentarios en el Banco de Finlandia desde hace varios años, y presido este órgano desde el año 2003.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever donenot-set not-set
En este contexto, el Comisario Barnier creó un grupo de expertos de alto nivel (GEAN), presidido por Erkki Liikanen, Gobernador del Banco de Finlandia.
Tiny BC and put soul into what he didEurLex-2 EurLex-2
Ahti Kalle Samuli Karjalainen (10 de febrero de 1923 - 7 de septiembre de 1990) fue un político finlandés y gobernador del Banco de Finlandia.
Listen... at the moment there' s a war in YemenWikiMatrix WikiMatrix
Me enorgullece decir que el Banco de Finlandia –mi banco central– es uno de los bancos centrales que ha tomado admirables iniciativas para alcanzar este objetivo.
Zeynep, that' senoughEuroparl8 Europarl8
El marco fue emitido por primera vez en 1860 por el Banco de Finlandia, sustituyendo al rublo ruso con una tasa de cambio de 1:1.
I told you that' s my business, not yours!WikiMatrix WikiMatrix
Como diputado al Parlamento finlandés, he auditado las cuentas del Banco de Finlandia y de Sitra, el fondo creado en honor del 50o aniversario de la independencia de Finlandia, de 1996 a 2000.
The Continental A meter that you understandnot-set not-set
El proyecto de Reglamento se basa en las recomendaciones de un informe publicado en octubre de 2012 por un «grupo de alto nivel» presidido por el gobernador del Banco de Finlandia, Erkki Liikanen (el «informe Liikanen»).
Stop bagging on the ratConsilium EU Consilium EU
Como auditor de cuentas, he trabajado, entre otros lugares, en el Banco de Finlandia, en la Agencia estatal de crédito a la exportación, en un ayuntamiento, en una parroquia, en una oficina de desempleo y en numerosas empresas y organizaciones.
Sir, can you hear me?not-set not-set
Ayer se descubrió en mi país que el Banco de Finlandia, que participa en el Banco Central Europeo, abonará además a un miembro de la dirección de este último banco, Sirkka Hämäläinen, una pensión que rondará los 10 000 euros mensuales.
Don' t say that, not to meEuroparl8 Europarl8
Espero también que se tome en consideración la igualdad entre hombres y mujeres. Finlandia cuenta con una candidata extraordinaria que reúne perfectamente ambas condiciones, la actual Gobernadora del Banco de Finlandia y doctora en Ciencias Económicas, la Sra. Sirkka Hämäläinen.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodEuroparl8 Europarl8
En diciembre de 2006, el Banco de Finlandia anunció lo siguiente: «Las caras nacionales de las monedas de euro serán modificadas de forma que cada Estado Miembro emisor tendrá que añadir su nombre o abreviatura (FI para Finlandia) en las monedas.
You' re a musician and a dancerWikiMatrix WikiMatrix
En Gambia, bancos comerciales de Finlandia y Francia se han movilizado para prestar apoyo financiero a actividades locales de lucha contra la pobreza.
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionUN-2 UN-2
En este contexto, en noviembre de 2011, el comisario Barnier anunció la creación de un grupo de expertos de alto nivel responsable de analizar si era necesario efectuar una reforma estructural del sector bancario de la Unión, y presidido por Erkki Liikanen, gobernador del Banco de Finlandia[1].
You had no reasonEurLex-2 EurLex-2
297 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.