Bande oor Engels
Bande
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Bande
¿Es el Shehnai de Bande Ali?
Is it the Shehnai of Bande Ali?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recordó de nuevo las palabras de Guzmán: «Nunca acabes en el bando de los perdedores».
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionLiterature Literature
La banda logró un reconocimiento internacional gracias a la inclusión de la pista 2Wicky (del álbum A New Stereophonic Sound Spectacular) en la banda sonora del film de Bernardo Bertolucci Belleza robada.
Carting bulging sacks with his big great armsWikiMatrix WikiMatrix
Es la que toca el bajo en la mejor banda de bodas de todo el estado.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tras visitar varios de ellos, IBS se ha hecho cargo de dos pesantrens en Banda Aceh
Ever since the Dark Times cameMultiUn MultiUn
El diámetro de la banda de rodadura de las ruedas nuevas será de # mm
Hand-Editing Configuration Filesoj4 oj4
Bueno, ¿y cómo llegó a formarse la banda?
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi hijo fue uno de los hombres humillados por la banda de Orejas-Curiosas en el río.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No obstante estos combates causaron considerables bajas en ambos bandos.
Madam SecretaryLiterature Literature
Así pues, los Estados de la AELC tal vez quieran impulsar el desarrollo de redes NGA en zonas en las que las inversiones por parte de los operadores de red de banda ancha existentes en dichas redes tardarían varios años en llegar ya que son menos atractivas financieramente que determinadas grandes zonas urbanas.
We take over the campEurLex-2 EurLex-2
Hamilton y él habían sido amigos, pero habían terminado en bandos opuestos de la polémica federalista.
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onLiterature Literature
En batería con banda transportadora de gallinaza
Don`t point around herenot-set not-set
Límites de referencia de banda estrecha del vehículo con una distancia del vehículo a la antena de 3 m
This place sucks!EuroParl2021 EuroParl2021
Los asesinos son muy raros en Amsterdam, ¿por qué pensar entonces en una banda, así tan de repente?
if thats ok with youLiterature Literature
«estación transceptora de base en la aeronave (ETB)»: una o más estaciones de comunicaciones móviles situadas en la aeronave que soportan las bandas de frecuencias y los sistemas especificados en el cuadro 1 del anexo;
Effects on ability to drive and use machinesEurLex-2 EurLex-2
Estas mejoras de la calidad permitirán maximizar la posibilidad de optimizar los servicios ofrecidos al consumidor y, a su vez, beneficiarán al proveedor, ya que éste podrá transmitir los datos a través de un ancho de banda reducido, con el consiguiente recorte de costes.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPscordis cordis
Dylan, tenemos problemas mayores que la inestabilidad geológica y una banda de saqueadores.
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brian Wilson puntualmente puso a punto varias canciones, cuando ya había estado trabajando (principalmente con el DJ de radio Roger Christian), la banda pasó rápidamente por sesiones de grabación para poner a Little Deuce Coupe en los estantes de las tiendas, notablemente, un mes después de que el antecesor álbum, Surfer Girl había salido a la venta.
He knows what he' s doing perfectly wellWikiMatrix WikiMatrix
Aunque yo la veré de todos modos, e intentaré localizar a tu hermana y escuchar la canción de Shay en la banda sonora.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityLiterature Literature
Imagínate que uno de ellos cambiara de bando.
I' il defend our wealth from the foreign invader!Literature Literature
Señala la necesidad de promover la inclusión activa de los jóvenes, las personas mayores y los inmigrantes en todos los esfuerzos por crear un mercado de trabajo de carácter integrador; pide al Consejo, a la Comisión y a los Estados miembros que elaboren un paquete de medidas de urgencia para combatir el trabajo no declarado, el trabajo forzado infantil y la explotación ilegal de trabajadores y que resuelvan la confusión equívoca de la emigración económica con la demanda de asilo, y la de ambas con la inmigración ilegal; pide a los Estados miembros que legislen para evitar la explotación de trabajadores vulnerables por bandas organizadas y que firmen y ratifiquen la Convención de las Naciones Unidas para la protección de los derechos de todos los trabajadores migrantes y sus familias;
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.EurLex-2 EurLex-2
Y nos gusta verte en la banda
Public finance management assessmentopensubtitles2 opensubtitles2
En 1960 realizó una gira con la banda de Herbie Mann y grabó con Max Roach.
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingWikiMatrix WikiMatrix
— un transformador de impulsos, con un núcleo de ferrita de banda ancha,
This boy' s in serious trouble, PrueEurLex-2 EurLex-2
¿Una banda internacional de ladrones de encrucijadas?
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlLiterature Literature
10 Y aconteció que Helamán mandó aprehender a esa banda de ladrones y asesinos secretos, a fin de ejecutarlos según la ley.
If you gave me food poisoning, noCommon crawl Common crawl
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.