Batalla de Boyacá oor Engels
Batalla de Boyacá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Battle of Boyacá
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“¿Alguna vez le habló de la batalla de Boyacá, la batalla que liberó a Colombia?”
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryLiterature Literature
La batalla de Boyacá fue un triunfo decisivo sobre el poder español en la Nueva Granada.
I want you to get swept away out thereWikiMatrix WikiMatrix
El general Urdaneta leyó una interminable homilía en conmemoración de la batalla de Boyacá y de sus héroes.
if it's treason, they might execute him at the marketLiterature Literature
Venezuela y Colombia nacieron juntas en la historia de América tras las batallas de Boyacá y Carabobo, bajo la dirección de nuestro libertador, Simón Bolívar.
And what is this, huh, once a year?UN-2 UN-2
En 1819 después de que el Libertador Simón Bolívar derrotara al grueso del ejército realista en la Batalla de Boyacá, se sucedieron nuevos levantamientos en el Valle del Cauca y los criollos tomaron el control de la región definitivamente.
I don' t want to hear any moreWikiMatrix WikiMatrix
Regalo de Casilda Zafra, una vieja campesina de la población de Santa Rosa de Viterbo, hoy departamento de Boyacá, Colombia, poco antes de la Batalla del Puente de Boyacá en 1819.
There' s a thought- I should have a cigarWikiMatrix WikiMatrix
El artículo pretende resaltar el argumento sobre castigo divino y misericordia de Dios al que apelaron los sacerdotes que predicaron en Nueva Granada durante los años de 1808 a 1820; años en los cuales se vivió la invasión bonapartista en España, la creación de la Primera República, la Reconquista española y la Batalla de Boyacá.
Ambition depends on two things.scielo-abstract scielo-abstract
Como militar, luchó en la Batalla del Pantano de Vargas cerca a Bonza y en la Batalla de Boyacá. Al alcanzar Colombia la independencia, Francisco deviene Alcalde de Sogamoso y después sirve como Senador de la República de la Nueva Granada, Confederación Granadina y Estados Unidos de Colombia, donde interviene en la creación de leyes y el desarrollo del naciente democracia.
First, you have to promise you won' t freak outWikiMatrix WikiMatrix
Para entonces, el curso de las guerras de independencia en América del Sur había cambiado en contra de España; la victoria de Simón Bolívar en la Batalla de Boyacá selló la independencia del Virreinato de Nueva Granada, mientras que en el Sur José de San Martín, tras haber desembarcado con su ejército en la costa peruana en septiembre de 1820, preparaba la campaña para la independencia del virreinato del Perú.
I can' t beiieve I let you fuck meWikiMatrix WikiMatrix
El líder irlandés James Rooke llevó a sus Legiones Británicas con el ejército de Simón Bolívar en su épica marcha desde el este de Venezuela a través de las llanuras y hasta los Andes, donde las tropas irlandesas jugaron un papel clave Papel en la batalla del pantano de Vargas y la posterior batalla decisiva de Boyacá.
Any intel on a cell here in the city?WikiMatrix WikiMatrix
Después de las batallas del Pantano de Vargas y de Boyacá, el 17 de diciembre de 1819, el Congreso de Angostura declaró formalmente creada la República de Colombia.
Nigga, get the carrot away from me!WikiMatrix WikiMatrix
Después de varios siglos de dominación española y tras arduas y heroicas batallas se obtuvo la libertad definitiva en la batalla del Puente de Boyacá, donde el 7 de agosto de 1819 las tropas al mando del libertador Simón Bolívar se impusieron sobre los españoles.
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
160 6 Martes, 7 agosto, 2018 Batalla de Boyaca Horas de trabajo: 0h Semana 32
She left a while back, buddyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 6 viernes, 7 agosto, 2015 Batalla de Boyaca semana 32
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(C) Batalla de Boyacá
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Batalla de Boyacá - Wikipedia, la enciclopedia libre
I really didn' t think about itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 7 de agosto se celebra la batalla de Boyaca y el 11 de noviembre (Independencia de Cartagena).
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Batalla de Boyacá
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Batalla de Boyacá - 7 de agosto (concedida en la misma fecha)
Okay, you can' t dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 de Agosto (Batalla de Boyacá)
l ́il have to ask you not to pryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
160 6 Martes, 7 agosto, 2018 Batalla de Boyaca Horas de trabajo: 0h Semana 32
That was a terrible misunderstandingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Batalla de Boyacá - Wikipedia, la enciclopedia libre
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La batalla de Boyacá fue cuando Colombia obtuvo la independencia definitiva de la monarquía española.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 6 martes, 7 agosto, 2018 Batalla de Boyaca semana 32
Hey, just light the zoot, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
160 6 miércoles, 7 agosto, 2019 Batalla de Boyaca Horas de trabajo: 0h Semana 32
Using two different test specimens, a componentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
83 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.