Biella oor Engels
Biella
es
Provincia en la región del Piamonte, en Italia.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Biella
en
town and capital of Biella
Es el hijo de un fabricante de Biella.
He is the son of an manufacturer from Biella.
Biella (town and capital of Biella)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
biella
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
connecting rod
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, si que lo es para proporcionar al órgano jurisdiccional nacional todos los elementos de interpretación relacionados con el Derecho comunitario que puedan permitirle apreciar dicha compatibilidad para dirimir el asunto de que conozca (véase, especialmente, la sentencia de 16 de enero de 1997, USSL no 47 di Biella, C-134/95, Rec. p. I-195, apartado 17).
The porter just brought it inEurLex-2 EurLex-2
<biella>: hola PKE <PKE>: ¿disfrutando de la vista?
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?Literature Literature
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 16 de enero de 1997. - Unità Socio-Sanitaria Locale no 47 di Biella (USSL) contra Istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro (INAIL). - Petición de decisión prejudicial: Pretura circondariale di Biella - Italia. - Trabajadores - Servicio de colocación de los trabajadores - Monopolio legal. - Asunto C-134/95.
Look, man, I' m sorry, all right?EurLex-2 EurLex-2
<biella>: lol ***Anon piensa ‘mierda estamos jodidos’ <quinn>: ¿es como una especie de tabla de mínimos obligatorios?
Actually, it' s been a blastLiterature Literature
En tal caso, ¿podría la Comisión indicar, asimismo, si el municipio de Biella ha obtenido financiaciones y si éstas han sido utilizadas en los plazos y formas establecidos o si, por el contrario, ha habido que proceder a la restitución de las subvenciones?
It' s walking in the junglenot-set not-set
Habida cuenta de lo expuesto, ¿puede indicar la Comisión si el municipio de Biella ha presentado alguna solicitud en el marco del Programa indicado?
You okay, R#?Goodnot-set not-set
:-) <biella>: ¿darle mi número de teléfono móvil a uno de los hackers más famosos de todos los tiempos?
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofLiterature Literature
Asunto: Información acerca de la utilización de los fondos procedentes del programa Juventud en Acción por parte del municipio de Biella
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineEurLex-2 EurLex-2
El municipio de Biella (Piamonte, Italia) precisa financiación en el marco del sector de la energía inteligente, con el fin de desarrollar nuevos modelos energéticos, fomentar la difusión de la información, favorecer la transmisión de conocimientos y contribuir a la creación de capacidad institucional con respecto a esta política.
Different name, different guynot-set not-set
<dirk diggler>: probablemente no <dirk diggler>: es una ciudad despreciable <biella>: jaja, ¿de verdad?
That' s rightLiterature Literature
<biella>: quiero decir, ¿por qué crees que van a arrestarte?
Speaker, I appreciate this opportunityLiterature Literature
La Quinua en el mundo andino (Chenopodium quinoa, Wild), en Arqueología, Ciencia y Sociedad en la América Precolombina (Actas del Convenio Nacional), 143-152, 15-17 de noviembre de 1985, Biella – Italia.
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagWikiMatrix WikiMatrix
World Cup Biella: on a aimé, on n'a pas aimé !
Destroy this letterCommon crawl Common crawl
Los estudios recientemente proporcionados por ARPA (Agencias regionales para la protección del medio ambiente), en posesión de la provincia de Biella y que ya se encuentran disponibles, cuyos datos han sido recogidos cerca de una estación de detección situada en el municipio de Verrone, proporcionan resultados totalmente diferentes a los datos presentados por Fenice Spa.
That means...... we are to be alone in here?EurLex-2 EurLex-2
70 Conviene recordar a este respecto que, según reiterada jurisprudencia del Tribunal de Justicia, las disposiciones del Tratado FUE relativas a la libre prestación de servicios y a la libertad de establecimiento no son aplicables a actividades cuyos elementos relevantes se circunscriben en su totalidad a un solo Estado miembro (véanse, en este sentido, las sentencias de 16 de enero de 1997, USSL no 47 di Biella, C‐134/95, Rec. p. I‐195, apartado 19; de 22 de diciembre de 2010, Omalet, C‐245/09, Rec. p. I‐13771, apartado 12, y de 20 de junio de 2013, Impacto Azul, C‐186/12, apartado 19).
But always a hero comes homeEurLex-2 EurLex-2
4 Mediante acuerdo de 30 de diciembre de 1986, no 1762, la parte demandante en el procedimiento principal, la Unità Socio-Sanitaria Locale no 47 di Biella (USSL) (en lo sucesivo, «USSL 47») celebró un contrato con la cooperativa «La Famiglia» (en lo sucesivo, «cooperativa») para la prestación de servicios sociales y sanitarios en el ámbito territorial de su competencia.
What if I said I can get you all that and more in one package?EurLex-2 EurLex-2
Citaré la sentencia USSL no 47 di Biella: «Según reiterada jurisprudencia, los artículos 48, 52 y 59 del Tratado no pueden aplicarse a actividades cuyos elementos relevantes están situados en el interior de un solo Estado miembro.»
The idea becomes an institutionEurLex-2 EurLex-2
Asti, Biella, Verbania y Vercelli carecen de instalaciones.
It' s going to hurtEurLex-2 EurLex-2
El municipio de Biella (Piamonte, Italia) necesita financiaciones para promover una ciudadanía activa e informada, y contribuir así a la consecución de los objetivos generales de la Unión Europea en este ámbito.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even morenot-set not-set
Provincia de Biella:
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practiceand make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualEurlex2019 Eurlex2019
Tras la evaluación de la documentación presentada por Italia y Portugal, las provincias de Asti y Biella, en la región de Piamonte (Italia) y todos los distritos de la región del Algarve (Portugal) deben declarase oficialmente indemnes de tuberculosis.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionEurLex-2 EurLex-2
Por todo esto, ONGala tiene la cultura de la seda y los más bellos tejidos de Biella, con cortes de sastres tradicionales de toda la vida, puede hacer estos maravillosos coordinados, pues no en balde, domina la cultura de la corbatería con más de 45 años de experiencia.
And we used to watch cable?Common crawl Common crawl
La alta calidad de los productos de OMT Biella está garantizada por un cuidado extremo de los detalles y por la filosofía de la empresa concentrada en obtener la satisfacción del cliente.
Kenai... you nervous?Common crawl Common crawl
Habida cuenta de lo anterior, ¿podría la Comisión indicar si el municipio de Biella ha solicitado albergar un centro de Europe Direct?
an opportunity to cover up this matternot-set not-set
Dirigente Regional del PSI desde 1975 hasta 1984 Asesor de la Comunità montana Bassa Valle Elvo de 1970 hasta 1993 Representante para los Verdes para la revisión de l'Estatuto de la Región Piemonte Consejero Nacional de los Verdes desde 2000 hasta 2009 Coordenador del Centro studi dolciniani desde 1974 hasta 2009 Fundador del Consiglio federativo della Resistenza di Biella.
What' il happen to them there?WikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.