bise
bise · bize
Biso oor Engels
Biso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
byssus
en
fine, rare fiber secreted by mollusks of the Pinnidae family
¿Es el biso del mejillón marino resultado de la evolución o del diseño?
Did the byssus of the marine mussel come about by evolution?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
biso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
byssus
¿Es el biso del mejillón marino resultado de la evolución o del diseño?
Did the byssus of the marine mussel come about by evolution?
beard
byssal threads
Los bisos son una maravilla de la ingeniería creada por la naturaleza, pues son duros y resistentes y, al mismo tiempo, elásticos y flexibles.
The byssal threads are an extraordinary feat of engineering, being at the same time hard, elastic, strong and flexible.
byssus threads
Piense en lo siguiente: Las hebras del biso son duras en un extremo, pero blandas y elásticas en el otro.
Consider: Byssus threads are stiff on one end, yet soft and stretchy on the other.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su falda de biso y su capa se agitaron al viento, refrescándolo aún más.
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsLiterature Literature
A la vez que sede de una próspera industria de la langosta, Tavolara atrae ahora a los buzos que vienen a ver los corales, esponjas, anémonas de mar, delfines mulares (Tursiops truncatus), e incluso algunos especímenes de «Pinna nobilis», la rara almeja gigante cuyas fibras de biso fueron anteriormente utilizadas en la fabricación de sedas marinas para las prendas reales.
That was a gift from the CaptainWikiMatrix WikiMatrix
Después ellos son transferidos a las plantas de procesamiento, donde actualmente se usan equipos automáticos para lavarlos, desagregarlos, sacarles el biso y clasificarlos según grados de calidad.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?Common crawl Common crawl
Rinaldi muestra que Fanti cambió muchas veces su teoría, los pigmentos que dicen estaban ausentes, sólo visible en determinadas zonas como los ojos y, por último, que sí contiene pigmentos, pero sólo de la manera en que se depositaron ion del biso es desconocido para él.
I spent all my misery years agoWikiMatrix WikiMatrix
El mantel de biso, estriado como las molduras de las esfinges, produce ondulaciones luminosas.
Now, the book was there, but I never had this thoughtLiterature Literature
Los mejillones se caracterizan por la posesión de dos órganos específicos: el pie, que permite el desplazamiento, y la glándula productora de biso, esto es, los filamentos que permiten la fijación en un soporte.
Pick a new spotEurLex-2 EurLex-2
Estas hebras estratégicamente colocadas forman el biso, madeja que amarra al mejillón a su nuevo lugar de residencia, tal como las cuerdas tensoras sujetan una tienda de campaña.
Do you have his address?jw2019 jw2019
Y estaba hablando con una de las personas, y empecé preguntándoles que herramientas usaban, y ellos dijeron, " Pues, nosotros usamos biso + +! "
All the lamps and shit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Observatorio continúa su labor después de finalizado BISO, con el cometido de atender las necesidades de los responsables políticos y varias partes interesadas.
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, Corporalcordis cordis
El proyecto BISO reunió en un único portal conocimientos relevantes para el ámbito de la bioeconomía, ayudando así a los agentes públicos y privados que buscan orientación para desarrollar sus estrategias en dicha materia.
Driver, stop ahead!cordis cordis
El biso llega a menudo a Egipto desde la India, con destino a muchos de sus santuarios.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledLiterature Literature
El biso del mejillón marino
What makes you think you can trust him?jw2019 jw2019
Por dinero. Biso...
I think you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El proyecto financiado con fondos europeos BISO (Support to policies – Set up of a bioeconomy observatory (BISO project: Bioeconomy information system and observatory)) tenía por objetivo instituir este observatorio para proporcionar datos y análisis de referencia.
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?cordis cordis
¡ Biso! ¡ Mira el color de ese auto!
Come on, get back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El biso del mejillón marino ¡Despertad!, núm.
Welcome to my worldjw2019 jw2019
El informe de un testigo ocular cuenta: En un compartimiento especial del relicario que ahora se ve —junto con lo que queda de antiguas, viejas y podridas vendas, probablemente de biso, y con restos de resinas aromáticas y sustancias semejantes— numerosos huesos de tres personas, que bajo la guía de varios expertos presentes se podrían reunir en cuerpos casi completos: el uno en su juventud temprana, el segundo en su virilidad temprana, el tercero envejecido más bien.
As long as I' m not in the libraryWikiMatrix WikiMatrix
El adulto conserva el biso, pero tiene un pie relativamente pequeño (pp. 195-197).
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?Literature Literature
El biso es utilizado por el animal para sujetarse al suelo marino. La seda de mar se producía en la región del Mediterráneo de los grandes moluscos marinos bivalvos Pinna nobilis hasta principios del siglo XX.
Site-centre location (obligatoryWikiMatrix WikiMatrix
y yo respondí, " Oh, Yo soy el autor de biso + +! "
You' re travelling alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El juvenil tiene un pie y un biso bien desarrollados.
I mean, did you really think that I was a government agent?Literature Literature
Piense en lo siguiente: Las hebras del biso son duras en un extremo, pero blandas y elásticas en el otro.
We can manage thingsjw2019 jw2019
Apolonio declara que el biso le hizo gracia porque se parecía a su pardo manto de filósofo.
This one has a great view!Literature Literature
Filamentos del biso
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsjw2019 jw2019
104 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.