Bolaños oor Engels

Bolaños

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Bolaños

Esto ha aumentado las tensiones entre el Presidente Bolaños y el Sr.
This has led to increased tension between President Bolaños and Mr.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Enrique Bolaños Geyer
Enrique Bolaños
Luis de Bolaños
Luis de Bolaños
Horacio Gómez Bolaños
Horacio Gómez Bolanos
Christian Bolaños
Christian Bolaños
Roberto Gómez Bolaños
Roberto Gómez Bolaños
Bolaños de Calatrava
Bolaños de Calatrava
Bolaños de Campos
Bolaños de Campos

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pide una carta de "seguro y amparo" a los Reyes y se refugia en el Castillo da Frouxeira, donde se hace fuerte con "los otros dos Pedros", Pedro de Bolaño y Pedro de Miranda, y derrota a las tropas castellanas, comandadas por Fernando de Acuña, hijo del Conde de Buendía, y Luis de Mudarra, que llegaran a Galicia en septiembre del año 1480 para "pacificar" el Reino.
Indicative evaluation and contractual timetableWikiMatrix WikiMatrix
El Presidente Enrique Bolaños ha anunciado profundas reformas institucionales que pondrán fin a la influencia directa de los partidos políticos sobre el sistema electoral y el poder judicial
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongMultiUn MultiUn
En el marco del Modelo Traductológico Dinámico (MTD) (Bolaños, 2008) se intenta demostrar que la equivalencia es realmente un concepto fundamental en la definición y la explicación de la traducción.
Oh, you wanna go to Africascielo-abstract scielo-abstract
El manifiesto de la estética postmoderna en Los detectives salvajes y 2666 de Roberto Bolaño.
For a growing girlGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Ya lo estaba cuando escribió su libro, aunque usted no lo sabía; y su amigo Bolaño tampoco.
to violate, to damage schendenLiterature Literature
El proceso de las negociaciones en la disputa territorial Guatemala-Belice, los esfuerzos emprendidos por el Presidente Bolaños de Nicaragua y, ante todo, el décimo aniversario de la firma de los acuerdos de paz de El Salvador, que este año se conmemora, nos hacen abrigar esperanzas en ese sentido
This is a house of GodMultiUn MultiUn
Este artículo se propone analizar la novela de Roberto Bolaño Amuleto (1999) y en particular su interés por el límite de una resistencia política.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?scielo-abstract scielo-abstract
Juan Bolaños Sabri cargará con sus propias costas.
Well, just about anything your little heart desiresEurLex-2 EurLex-2
El alcalde de Canalete, Armando Lambertinez Bolaño, dijo que se han hecho las gestiones con la Policía y el Ejército para que les presten los carrotanques con el fin de llevar agua desde Montería a El Tomate y otras poblaciones como Tierra Santa y La Estrella; sin embargo, Eduardo Pacheco, habitante de la zona dijo ayer a este medio que los carrotanques no han llegado por allá; se supo que estuvieron en El Guineo y Popayán pero no en El Tomate.
What are you using, Lisiek?Common crawl Common crawl
Bolaños-Pérez (Guatemala) dice que su país es miembro de la Comisión y considera que su labor es de gran importancia para el desarrollo económico
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesMultiUn MultiUn
* No sé muy bien por qué, cuando salgo a la calle en Santiago me imagino a Bolaño riéndose de mí
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionLiterature Literature
«Bueno, Viejo— dijo Bolaños —Yo te digo lo que sé: a Pablo Armando lo van a llamar ipso facto».
Her psychological situation is very important at this stageLiterature Literature
Sra. Bolaños-Pérez (Guatemala): Nuestra explicación de voto es sobre el proyecto de resolución
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationMultiUn MultiUn
En Nicaragua el PNUD, con el apoyo del Departamento de Asuntos Políticos ha acompañado al Gobierno en el análisis y la elaboración de las propuestas para la realización de profundas reformas al sistema judicial y electoral como parte de un programa de la administración del Presidente Bolaños de lucha contra la corrupción y de fortalecimiento de las instituciones democráticas.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryUN-2 UN-2
Reforma EDAR Almagro — Bolaños de C. y ampli. EDAR C.
If not, I can probably work something outEurLex-2 EurLex-2
Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso: Juan Bolaños Sabri
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousEurLex-2 EurLex-2
Fue a partir de entonces cuando Bolaño y él intimaron de veras; también cuando Miralles empezó a acostarse con Luz.
l liked hearing you say itLiterature Literature
* Bolaño fue un chileno que escribió la gran novela mexicana viviendo en Cataluña.
Exit down!- Lower #th?Literature Literature
Si no hay objeciones, entenderé que la Comisión desea elegir Relatora a la Sra. Mónica Bolaños-Pérez
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanMultiUn MultiUn
La escritura de 2666 ocupó a Bolaño los últimos años de su vida.
There is a treatmentLiterature Literature
Entonces Bolaños dijo una frase casi sibilina: «Ah, entonces van a llamar a Pablo Armando».
I am not going to see a psychiatrist!Literature Literature
En Nicaragua el PNUD, con el apoyo del Departamento de Asuntos Políticos ha acompañado al Gobierno en el análisis y la elaboración de las propuestas para la realización de profundas reformas al sistema judicial y electoral como parte de un programa de la administración del Presidente Bolaños de lucha contra la corrupción y de fortalecimiento de las instituciones democráticas
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.MultiUn MultiUn
Enrique Bolaños Geyer, contribuye a fortalecer las bases para el mantenimiento de la paz y seguridad de la región.
You have the right to remain unconsciousUN-2 UN-2
Puede que sea un nombre, puede que no, tal vez sólo sean las pisadas del fotógrafo. 23 Amberes Roberto Bolaño 18.
I' il show you their graves tomorrow, if you likeLiterature Literature
Antes de colgar Miralles me pidió que le diera recuerdos a Bolaño.
They built us over thereLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.