cámara Maksutov
Maksutov camera · Maksutov telescope
Cámara oor Engels
Cámara
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
house
en
debating chamber for government politicians
Fue uno de los mejores discursos que se han pronunciado nunca en esta Cámara.
It was one of the greatest speeches ever made here in this House.
House
Fue uno de los mejores discursos que se han pronunciado nunca en esta Cámara.
It was one of the greatest speeches ever made here in this House.
Camera
en
A Windows Mobile application that is both a digital still camera and a digital video camera.
Puedes construir una cámara estenopeica con una caja de zapatos.
You can build a camera obscura with a shoe box.
Chamber
Según la Constitución, las resoluciones de la cámara baja se anteponen a las de la cámara alta.
Under the Constitution, the lower chamber's resolutions override those of the upper chamber.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cámara
es
aparato capturador de imágenes estáticas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
chamber
en
enclosed space similar to a room
Según la Constitución, las resoluciones de la cámara baja se anteponen a las de la cámara alta.
Under the Constitution, the lower chamber's resolutions override those of the upper chamber.
camera
en
still camera
Puedes construir una cámara estenopeica con una caja de zapatos.
You can build a camera obscura with a shoe box.
cameraman
en
somebody who operates a film or TV camera
El cámara de allí ¿de qué nacionalidad es?
What's the nationality of that cameraman over there?
En 35 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
house · room · inner tube · vault · tube · camcorder · bladder · cabin · saloon · cam · cabinet · bedchamber · camerawoman · hall · cinematographer · innertube · ward · cine-camera · small room · association · Polaroid · penthouse · void · bulkhead · parlor · air-chamber · camera operator · camera(fotilo) · camera(kamerao) · cartridge chamber · movie camera · photographic camera · roof-top enclosure · television camera · tv camera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
camera, movie camera
cameraman
tube
+3
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las distancias entre los electrodos de polaridades opuestas están comprendidas entre 6,2 y 15 cm y determinan las dimensions de las cámaras y accesorios.
He ain' t a man till he split dark oakpatents-wipo patents-wipo
A ese respecto, el Gobierno señaló a la Representante Especial que, a diferencia de lo que se afirma en su carta, a saber, que se dejó intacto todo el material de valor, desaparecieron de la oficina los siguientes objetos # unidades de ordenador # pantalla de ordenador # televisor # cámara de vídeo y # dictáfono
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyMultiUn MultiUn
(2) El Consejo excluyó específicamente del ámbito del derecho antidumping los equipos profesionales de cámaras de televisión enumerados en el anexo de dicho Reglamento, es decir, cámaras profesionales de gama alta que responden desde el punto de vista técnico a la definición del producto que figura en el apartado 2 del artículo 1 del Reglamento (CE) n° 1015/94, modificado por el Reglamento (CE) n° 2474/95 (3), pero que no pueden considerarse como cámaras de teledifusión.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyEurLex-2 EurLex-2
Estás en una cámara oculta.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jed abrió la boca para protestar, pero Rico se le adelantó, atrayendo la atención de las cámaras.
They' re not marriedLiterature Literature
Otra cámara controlaba la habitación.
I have to see GuidoLiterature Literature
Cámaras de ensayo de corrosión
I guess Charlie' s staying for dinnertmClass tmClass
Lo bueno de esto, pienso, es que es como un momento en el tiempo uno se dio vuelta, consiguió visión de rayos X y tomó una foto con una cámara de rayos X.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestted2019 ted2019
Los legisladores de una cámara se seleccionarían sobre la base del mérito y la competencia, y los de las demás con elecciones de algún tipo.
• Survey of PIP participants;News commentary News commentary
Estaba en la acera cuando vi encenderse las luces del Camaro y las lucesdel Impala.
His petition was denied # timesLiterature Literature
La Cámara de Comercio e Industria desea señalar que la modernización del aeropuerto ha sido un proceso permanente y gradual que comenzó a principios de los años 90.
Our forward shields are down!EurLex-2 EurLex-2
Deja la cámara donde estaba
Total commitmentopensubtitles2 opensubtitles2
Huyendo de una persecución, Alfred y yo penetramos en una sala conocida como la Cámara de los Condenados.
It' s not that hardLiterature Literature
Maya eliminó sus cámaras.
I mean, if it were pamela or denise, even, fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(DE) Señor Presidente, es una carta dirigida a usted personalmente, no a la Cámara.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyEuroparl8 Europarl8
¿Lo discutimos en la cámara?
Make zero, a little behind the centerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efectivamente, la Cámara votó y Filipo perdió frente a una amplia mayoría.
Indicative evaluation and contractual timetableLiterature Literature
" En primer lugar... ya que no puede soportar la idea de que yo gane #. # como Ud... cuando me vea entrar en la Cámara a diario, desaparezca
I said, get out of the car, now!opensubtitles2 opensubtitles2
Debido a la complejidad del sistema que se utiliza para asignar los mandatos compensatorios en la Cámara de Representantes de Bosnia y Herzegovina, es demasiado temprano para predecir la composición definitiva del Parlamento estatal o la posible configuración del poder ejecutivo del Estado.
Well, who' s better than us?UN-2 UN-2
Y la Cámara de Comercio ha preparado una banda militar de las afueras de Las Cruces.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionLiterature Literature
Camara (Observador de Guinea), hablando en su carácter de Presidente del Grupo directivo sobre impuestos de solidaridad para financiar proyectos de desarrollo, expresa su agradecimiento por el Consenso de Seúl, que hizo posible que correspondieran dos presidencias sucesivas del grupo al continente africano— primero el Senegal y ahora Guinea— y agradece al Gobierno del Senegal su contribución a la creación del Fondo de Solidaridad Digital, la ampliación del Grupo directivo y la promoción de las fuentes de financiación innovadoras.
Oohh baby, you know what I likeUN-2 UN-2
Cámaras de imagen unidimensional con velocidades de escritura superiores a 0,5 mm por microsegundo;
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docEurLex-2 EurLex-2
Una vez dijo: «Cuando soy periodista, me muevo en la vida cotidiana de la gente normal, y a través de la cámara me doy cuenta de lo absurdo y parcialmente divertido que a veces se ve». Krämer trabajó para la revista Stern durante unos treinta años.
But always a hero comes homeWikiMatrix WikiMatrix
Todos los sectores de la economía funcionan a cámara lenta.
It won' t take longgv2019 gv2019
Esta es una gasolinera con cámara de vigilancia.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities ofthe EIDHROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.