CDV oor Engels
CDV
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CDV
¡ Nunca me devolviste las armas CDV que te presté!
You never returned that " Guns " CDV I lent you!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En su reunión de # de julio de #, el Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo (BCE) decidió examinar, en cooperación con centrales depositarias de valores (CDV) y otros participantes en los mercados, la posibilidad de organizar un nuevo servicio del Eurosistema para liquidar valores que se denominaría TARGET#-Securities (T#S
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidoj4 oj4
Los resultados de la presente revisión sugieren que la CdV es un criterio de resultado válido y útil en pacíentes con esquizofrenía.
From where do you hail, Captain?pmc pmc
Observe que n̄ es una función de la meta de confiabilidad (a través de z) y los CDV de la resistencia y el esfuerzo.
My daughter is never lateLiterature Literature
Capacitancia Para una capacitancia, i Cdv dt.
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesLiterature Literature
El instrumento de renta fija debe estar depositado/registrado (emitido) en el EEE en un banco central o en una central depositaria de valores (CDV) que cumpla los criterios mínimos establecidos por el BCE ►M6 ( 45 ) ◄ .
Our debate this evening will now become a touch more formal.EurLex-2 EurLex-2
Puede adaptarse el método descrito en 34A/1701/CDV (para las CFLi).
You are being disagreeable!... I got things on my mindEurLex-2 EurLex-2
Con el fin de reforzar las pruebas voluntarias del VIH/SIDA entre las mujeres embarazadas, el servicio de pruebas voluntarias (CDV) de la ONG ACBEF, con el apoyo financiero del UNICEF, llevó a cabo en 2008 las actividades que se exponen a continuación (véase el cuadro 8 en el anexo).
I never saw that beforeUN-2 UN-2
— Deben estar depositados/registrados (emitidos) en el EEE en un banco central o en una central depositaria de valores (CDV) que cumpla los criterios mínimos establecidos por el BCE.
I' m a reporter, sirEurLex-2 EurLex-2
En el caso de las normas no publicadas aún, los trabajos deben basarse en: i) «Configuración FF, IEC 62196-3:CDV 2012» para las puntos de recarga eléctrica rápida en corriente continua para los vehículos de motor, ii) ISO TC67/WG10 para los puntos de repostaje de GNL de los buques, iii) los trabajos de ISO/TC 252 para el repostaje de GNC y GNC-L de los vehículos de motor, y iv) los trabajos del CEN/TC19 con respecto a normas sobre combustibles con mayor biocontenido y carburorreactores.
The new deputy editor?not-set not-set
En este trabajo, el estrés oxidativo producido con radiación en presencia TiO2 fijo o suspendido TiO2, y la relación entre cultivabilidad y viabilidad se han realizado, utilizando recuento directo de células viables (CDV) y fluorescencia de hibridación in situ (FISH).
Oh, well, it' s crowded and all thatscielo-abstract scielo-abstract
En el sistema comunitario de concesión de la etiqueta ecológica, el CDV se calcula basándose en la toxicidad crónica y en los factores de seguridad crónica.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hEurLex-2 EurLex-2
Publicación de documentación de # ecurities ( # ) dirigida a las centrales depositarias de valores (CDV
I know you can hear me!ECB ECB
Frente a tales limitaciones, la sobrevida de por sí no es suficiente como parámetro de valoración de las diversas opciones terapéuticas, y calidad de la vida (CDV).
The train was out of control. </ I > could get into our cityspringer springer
El instrumento de renta fija debe estar depositado/registrado (emitido) en el EEE en un banco central o en una central depositaria de valores (CDV) que cumpla los criterios mínimos establecidos por el BCE ( 48 ).
You...You had a row with a machine?!EurLex-2 EurLex-2
El acné también se asocia con depresión, angustia y menor calidad de vida (CDV).
You have to start something else right awayLiterature Literature
El nuevo motor se instalará en coches fabricados por el Grupo Fiat de los siguientes segmentos: A, B, MPV-B (monovolúmenes del segmento B), C y CDV (vehículo industrial derivado).
I told you to take me to # Shoreborne AveEurLex-2 EurLex-2
El coeficiente de variación de la suma es 0.121, pero, como ambos CDV son 0.121, entonces Cσ máx = 0.121.
Everything is forgotten once I' m with youLiterature Literature
Sin embargo, la falta de consenso sobre las escalas de CdV díficulta la investigación sobre su validez predictiva.
with regard to freedom of establishmentpmc pmc
Deben estar depositados/registrados (emitidos) en el EEE en un banco central o en una central depositaria de valores (CDV) que cumpla los criterios mínimos establecidos por el BCE.
You' re on your ownEurLex-2 EurLex-2
El hueco que había quedado en la fila de escoceses fue rápidamente ocupado por Corky Courrant y su equipo de la CDV.
I was thinking...- Mm- hmmLiterature Literature
En el caso de las normas no publicadas aún, los trabajos deben basarse en: i) «Configuración FF, IEC 62196-3:CDV 2012» para las puntos de recarga eléctrica rápida en corriente continua para los vehículos de motor, ii) ISO TC67/WG10 para los puntos de repostaje de GNL de los buques, y iii) los trabajos de ISO/TC 252 para el repostaje de GNC y GNC-L de los vehículos de motor.
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonEurLex-2 EurLex-2
El instrumento de renta fija debe estar depositado/registrado (emitido) en el EEE en un banco central o en una central depositaria de valores (CDV) que cumpla los criterios mínimos establecidos por el BCE ( 47 ).
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ambos grupos notificaron mejoras significativas en la CdV posintervención, sin diferencia significativa entre los grupos.
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriatepmc pmc
Central Depositaria de Valores (CDV): servicio que registra valores u otros activos financieros y que permite que las operaciones con valores se procesen mediante anotaciones en cuenta
How far is it to Largo?ECB ECB
El informe CDV realizó múltiples ejercicios de evaluación comparativa.
You' ve been seeing me for over two yearsEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.