CEDEP oor Engels
CEDEP
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CEDEP
Brazilian Center for Documentation and Studies on Rio de La Plata Basin Countries
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1986, como parte de las actividades del Centro de Estudios Políticos (CEDEP), participó en la redacción de la nueva Constitución de Guatemala y, en ese mismo año, estuvo a cargo de la formación del nuevo sistema electoral, habiendo culminado con la primera elección de un gobierno civil durante el Conflicto Armado Interno.
Leave ‘ em to meWikiMatrix WikiMatrix
Los artículos de Luna Vegas son extremadamente agresivos con Aricó y con sus amigos del cedep.
Don' t even pointLiterature Literature
El CEDEP es miembro de un comité nacional de organizaciones no gubernamentales que trabajan por la aplicación de la Declaración y Programa de Acción de Copenhague, emanados de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social.
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterUN-2 UN-2
A partir de la experiencia con practicantes, el Centro de Desarrollo Profesional de la Universidad Icesi (CEDEP) encontró que uno de los aspectos que intervienen en el desempeño durante la primera experiencia laboral, es el estilo de liderazgo de los jefes inmediatos.
Why, of course, dearscielo-abstract scielo-abstract
El CEDEP es miembro de un comité nacional de organizaciones no gubernamentales que trabajan por la aplicación de la Declaración y Programa de Acción de Copenhague, emanados de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social
Who says I was selling it?MultiUn MultiUn
En los años 1970, Béjar y exmiembros del SINAMOS formaron el CEDEP (Centro de Estudios para el Desarrollo y la Participación) y formaron parte del comité de edición de Socialismo y Participación, una revista de ciencias sociales.
I can' t talk to WinslowWikiMatrix WikiMatrix
Béjar fue el editor de la revista de ciencias sociales del CEDEP Socialismo y Participación desde su aparición en 1977 hasta su edición final en 2009.
Michael, don' t I even get a kiss?WikiMatrix WikiMatrix
En los años setenta, Béjar y ex miembros de SINAMOS formaron CEDEP (Centro de Desarrollo y Participación) una de las primeras organizaciones no gubernamentales peruanas.
As a result of the changed environment after the terrorist attacksin 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.WikiMatrix WikiMatrix
Desarrollo del Gerente General: Nos asociamos con la reconocida organización CEDEP para desarrollar nuestro talento futuro de Gerente General mediante este programa reconocido internacionalmente.
ho, ho, holy cow. merry christmasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Haz una donación al Fondo de Defensa Legal del CLEP-CEDEP
Be sure these two get good treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para evaluar la validez constructiva fueron utilizados dos instrumentos paralelos: las Pautas de Observación de Actividades Pedagógicas Preescolares (CEDEP) y el Caregiver Interaction Scale (CIS).
Somehow Keats will survive without youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes de la apertura oficial de la escuela, los compañeros habían organizado una exitosa presentación del libro ‘Reformismo o revolución' y un acto sobre el papel de los jóvenes en la lucha contra el capitalismo, convocado por el CLEP-CEDEP, una organización fundada originalmente por el movimiento estudiantil de 1968.
The sequence is red, white, orange and greenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Basta de ataques contra los jóvenes del CLEP-CEDEP!
will you forsake everything you've worked for until now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos llamados telefónicos intimidatorios fueron acompañados de comentarios realizados ese mismo día por el Sr. Bingu wa Mutharika, presidente de Malawi, en los que afirmó que estaba aguardando que las ONG expliquen su “agenda” después de la presentación de una declaración y solicitud ante el Relator Especial de la ONU sobre la situación de defensores/as de los derechos humanos en Ginebra, Suiza, el 16 de marzo de 2011, por parte de representantes del CHRR y del Centro para el Desarrollo de los Pueblos (Centre for Development of People – CEDEP).
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Centro de Estudios de Postgrado - CEDEP
You were my first kissParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fuente: elaborado con datos tomados de L. Añé, A. Ferriol y M. Ramos, "Reforma económica y población en riesgo en la Ciudad de la Habana", Programa Efectos sociales de las medidas de ajuste económico sobre la ciudad, Diagnósticos y perspectivas, INIE-CEDEPE-ONE, 2004.
Perhaps you- you join for whiskeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de carreras de pregrado y posgrado, cuenta con centros de investigación y de acción, tales como CREAS (Centro de Acción y Reflexión Social) y CEDEP (Centro de Desarrollo Personal), con seis facultades centradas en la educación y el humanismo.
Yes, Your MajestyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cedepa nos ofrece la garantía de que la innovación en las recetas está probada en condiciones reales, en una línea completa y no solo en laboratorio.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cuanto a validez constructiva, se detectó alta correlación positiva con CIS y con las actividades que favorecen el desarrollo cognitivo y socio-emocional en la Pauta CEDEP, lo que indica validez convergente.
Wait, you can' t actually believe in that stuffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Herlinda de la Caridad Rodríguez Torrens Centro de Estudios para el Desarrollo de la Producción Animal (CEDEPA), Facultad de Cien-cias Agropecuarias, Universidad de Camagüey, Cuba.
It don' t get no sweeter than thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cedepa representa para nosotros una sinergia perfecta entre química y mecánica para innovar estratégicamente.
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Centro para el Desarrollo de la Producción Animal, CEDEPA con sede en la Universidad de Camaguey. Lleva a cabo proyectos en la región relacionados con desarrollo sostenible basados en investigación y educación en ámbitos agrícolas.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CEDEPAS Norte es nuestro aliado y asesor permanente brindando capacitaciones.
Put your hands on your earsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El año 2001 SNV apoyo a CEDEPAS para la formulación y ejecución del Proyecto SIGRES como solución de este problema.
That' s betterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desarrollo de directores generales: Nos hemos asociado con la organización CEDEP de primer nivel para crear a nuestros futuros talentos de Directores Generales a través de este programa reconocido internacionalmente.
A princess in a very high towerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.