Calcedonia oor Engels

Calcedonia

eienaam

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Chalcedon

eienaam
en
town in Asia Minor
Y aunque Calcedonia utilizaba parte de su lenguaje teológico, no hizo nada para restaurar su reputación.
And even though Chalcedon used some of his theological language, it did nothing to restore his reputation.
en.wiktionary2016

chalcedony

naamwoord
en
microcrystalline varieties of quartz, may contain moganite as well
El geotermómetro de calcedonia se ha encontrado que es el más apropiado debido a las rocas encajonantes carbonatadas.
The chalcedony geothermometer is found to be the most appropriate given the carbonate host rocks.
wikidata
Chalcedon (town in Asia Minor)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

calcedonia

/kal̥.θe.ˈðo.nja/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

chalcedony

naamwoord
en
form of fine-grained quartz
El geotermómetro de calcedonia se ha encontrado que es el más apropiado debido a las rocas encajonantes carbonatadas.
The chalcedony geothermometer is found to be the most appropriate given the carbonate host rocks.
en.wiktionary.org

calcedony

naamwoord
Termium

Chalcedony

La calcedonia se solía usar en tiempos antiguos para hacer gemas grabadas.
Chalcedony was a stone commonly used for engraved gems in ancient times.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

calcedonite · cassidoine · chalcedonite

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lorenzo de Médici finalmente compró la famosa "scutella di calcedonio" en Roma, en 1471.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.WikiMatrix WikiMatrix
El Presidente señala a la atención varias comunicaciones en las que figuran peticiones de audiencia en el marco del tema # una relativa a Gibraltar ( # ) # relativas al Sáhara Occidental ( # y Add # ), tres relativas a Guam ( # y Add # ), y una relativa a Nueva Calcedonia
Alan) That' s quite interesting.- It isMultiUn MultiUn
Muchos Monofisistas afirmaron que fueron mal interpretados, que no había realmente ninguna diferencia entre su posición y la posición de Calcedonia, y que el Concilio de Calcedonia falló en contra de ellos debido solo a motivaciones políticas.
Come on, you blind son of a bitch!WikiMatrix WikiMatrix
¿Recuerda a Nestorio, el obispo que ganó en Calcedonia, pero aún así salió perdedor?
Attention, all units respondingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calcedonio Di Pisa (Palermo, 11 de octubre de 1931 – Palermo, 26 de diciembre de 1962), también conocido como Doruccio, fue un miembro de la mafia siciliana .
Make up to volume with water. MixWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, durante su corto gobierno, Basilisco se ganó la antipatía de la Iglesia y del pueblo de Constantinopla, apoyos fundamentales, fomentando la cristología monofisita en oposición a la fe calcedonia, que gozaba de mayor aceptación.
You never intended to vote red.That was your mistake.WikiMatrix WikiMatrix
La viuda Apurnia me había alojado, aunque no habló de Calcedonia.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameLiterature Literature
Así, mientras que el debate trató sobre el título correcto para María, también se trataba de una cuestión cristológica sobre la naturaleza de Jesucristo, una cuestión que volvería a debatirse en el Concilio de Calcedonia (cuarto concilio ecuménico).
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesWikiMatrix WikiMatrix
Calcedonia marcaría una nueva fase de este proceso de exclusión.
You are a truly ugly man!Literature Literature
Ninguno, halagado por las aberraciones de la humana filosofía y engañado de los caprichos del lenguaje humano, ose destruir con duda o adulterar con innovaciones en Calcedonia, es decir: que en Cristo hay dos verdaderas y perfectas naturalezas, una divina y otra humana, unidas a la vez, pero sin confusión, y subsistentes en la única Persona del Verbo.
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow couragevatican.va vatican.va
San León Magno, constantemente solícito por sus fieles y por el pueblo de Roma, así como por la comunión entre las diferentes Iglesias y por sus necesidades, apoyó y promovió incansablemente el primado romano, presentándose como auténtico heredero del apóstol san Pedro: los numerosos obispos, en gran parte orientales, reunidos en el concilio de Calcedonia, fueron plenamente conscientes de esto.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?vatican.va vatican.va
Islas de lujo que hacen que sante Cartas se revuelva en su sarcófago de calcedonia.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneLiterature Literature
Según esto, hay seis pequeños sitios de acampada y varias rutas de senderismo señalizadas, lo cual hace que sea bastante fácil encontrar la mayor parte de los lugares interesantes, como los castros de Castro Laboreiro y Calcedónia o el monasterio de Pitôes das Júnias.
Just someone I had a fling with before I met JoleyWikiMatrix WikiMatrix
La Luna con Cáncer domina sobre: Bitinia, Frigia, Cólcide, Numidia, África, Cartago, y toda Calcedonia.
But they never told me about thisLiterature Literature
Otros se celebraron en Constantinopla (cuatro veces), Éfeso, Calcedonia (justamente al otro lado de Constantinopla, al cruzar el Bósforo), y nuevamente en Nicea.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegejw2019 jw2019
El tema de la coexistencia de lo humano y lo divino en Jesús volvió a abordarse en el Concilio de Calcedonia de 451.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member StatesLiterature Literature
No antes del Concilio de Calcedonia, creo.
Don' t " nothing " me, all right?Literature Literature
Los doce fundamentos de su muro “estaban adornados con toda clase de piedra preciosa”, una piedra diferente para cada fundamento: jaspe, zafiro, calcedonia, esmeralda, sardónica, sardio, crisólito, berilo, topacio, crisoprasa, jacinto y amatista.
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awokethe next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizejw2019 jw2019
Esa tarde fue arrestado por alta traición y enviado a Calcedonia donde se le seguiría proceso.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`Literature Literature
Piedras preciosas o semipreciosas (en bruto o semiprocesadas), en particular ágatas, Calcedonia, Chorro, Azabache de imitación, Jades, Azabache, Circonia cúbica, Marquesitas, Olivina, Ópalo, Rubí, Esmeraldas, Espinelas, Topacio, Sardónices, Peridoto, Zafiros
Give her a hundred rupee bundletmClass tmClass
Y no solo esto, sino que algunos habían encontrado también calcedonia y se habían hecho armas y herramientas.
Who' s up there in the penthouse, and why?Literature Literature
Al romper sus porciones interiores, pueden presentar un relleno de cuarzo secundario, calcedonia o ágata: algunas tienen una cavidad central, que con frecuencia, contienen depósitos de cristales de cuarzo; también pueden exhibir una serie de grietas redondeadas o líneas oscuras, ocupadas por productos secundarios.
Access is restricted.UhWikiMatrix WikiMatrix
Según los datos presentados por el Organismo de Preservación de los Monumentos Históricos y Culturales, del Ministerio de Cultura, además de los monumentos de la Iglesia Apostólica Armenia y de otros monumentos históricos, como un templo pagano y las iglesias de Calcedonia, el Estado protege actualmente los siguientes lugares históricos de culto y monumentos de otras comunidades religiosas y étnicas actualmente existentes en el territorio de Armenia o ya desaparecidas:
Since you' ve askedUN-2 UN-2
Por lo tanto, la fórmula de Calcedonia no fue generalmente aceptada al sur y al este de Antioquía.
Edinburgh train will leave from PlatformLiterature Literature
Luego, cada uno tomó un gran nódulo de calcedonia y lo partió en dos con una piedra usada como martillo.
Check the date it was signedLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.