calzaseis
calcen oor Engels
calcen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present subjunctive form of calzar.
Second-person plural (ustedes) present subjunctive form of calzar.
Second-person plural (ustedes) imperative form of calzar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Los que no calcen un 45 que no sigan en la fila!
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y finalmente tú debes tomar esta grandes piedras desde aquí abajo hasta aquí arriba y debes lograr que calcen ahí perfectamente
i believe that theres a sort of forceopensubtitles2 opensubtitles2
Yya que estés ahí, que te calcen la cabeza.
Just to kill Bijou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los bohemios lo saben todo, y van a todas partes ya calcen botas de charol o tengan agujeros en las botas.
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.Literature Literature
Puesto que no pueden incluirse en la partida 9021, los artículos de que se trata están comprendidos en el Capítulo 64, relativo a los calzados y artículos análogos, aunque no se calcen sobre el propio pie, sino sobre una escayola.
Festus, we' re having a sporting eventEurLex-2 EurLex-2
Pero si sabes esas cosas, es más probable que tus sensaciones calcen con la realidad.
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyQED QED
Lamentablemente, los linfocitos T no tienen anticuerpos detectores que calcen en una proteína en la superficie de la célula de leucemia.
It' s easier to cope with the sheer, but with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Cuántas mujeres conoce que calcen un cuarenta?
This person is not gonna die... because I have to talk to herLiterature Literature
¿Me ayudaras a espantar a las que calcen igual que yo?
Well, that' s news to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Porque no me puedo enamorar de mujeres que calcen menos del cuatro.
That the reason you drop out of thin air like this?Literature Literature
Adaptar programas y mensajes para que calcen dentro de las expresiones y estándares de comportamiento y pensamiento aceptables de una cultura.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsCommon crawl Common crawl
Me usta la manera en que los creyentes de aquí encuentran dioses que mejor le calcen a sus propias creencias.
If you can' t join them, beat it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y peones que allá calcen botines o botas, fuera de los domingos, son contadísimos.
Yes. on all countsLiterature Literature
El hecho de que no se calcen sobre el propio pie, sino sobre una escayola, no tiene relevancia, puesto que también sucede así en el caso de las polainas y los botines que, según las notas explicativas, están incluidos en el capítulo 64.
He has a deep attachment to itEurLex-2 EurLex-2
Por muy poco envidioso que se sea, siempre da rabia que los otros se calcen los zapatos de uno y le pisoteen.
Told you before, ericaLiterature Literature
Haré que mis chicos se calcen los otros para evitar que se enfríen hasta que los venda.
Ready with the trap and trace?Literature Literature
Y finalmente tú debes tomar esta grandes piedras desde aquí abajo hasta aquí arriba y debes lograr que calcen ahí perfectamente.
Can i borrow for a cab?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Espero que no, Dana,"" Max le dijo, ajustando sus anteojos de modo que calcen donde tenían que hacerlo."
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehicleLiterature Literature
No hay trabajos que calcen en cualquier criterio de justicia social
Red means stop!opensubtitles2 opensubtitles2
Si de momento no hay vacancias que calcen con tu perfil profesional, todavia puedes elegir "Soy talentoso, considérenme" para futuras disponibilidades.
Richard, come play with usCommon crawl Common crawl
A partir de los hechos del # de setiembre de # la Secretaria de Terrorismo ha procedido a la detención de varios ciudadanos libaneses, entre los cuales se cita a HUSSEIN AHMAD EL HAJ, que en fecha # de octubre de # fue expulsado del país en virtud del Art # y # nc # de la Ley No # de Migraciones, por solicitud del Agente Fiscal en lo Penal de la Unidad Especializada Antiterrorismo CARLOS CALCENA Oficio No
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionMultiUn MultiUn
No hay trabajos que calcen en cualquier criterio de justicia social.
Bio- weapons expert during the warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A partir de los hechos del 11 de setiembre de 2001, la Secretaria de Terrorismo ha procedido a la detención de varios ciudadanos libaneses, entre los cuales se cita a HUSSEIN AHMAD EL HAJ, que en fecha 11 de octubre de 2001, fue expulsado del país en virtud del Art. 80 y 81 Inc. 1 de la Ley No 978 de Migraciones, por solicitud del Agente Fiscal en lo Penal de la Unidad Especializada Antiterrorismo CARLOS CALCENA Oficio No 1540.
You wouldn' t know anything about that, would you?UN-2 UN-2
¿Dónde encuentra zapatos que le calcen?
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Grupo de los 77 y China acogen con agrado el reconocimiento del Grupo de los Ocho (G-8) de que el mundo en su totalidad tiene por delante un reto de desarrollo global; que los países en desarrollo deben planificar sus políticas económicas a fin de que calcen en sus propias estrategias de desarrollo y de que se necesita un considerable incremento de la asistencia oficial para el desarrollo y el compromiso del G-8 de duplicar el nivel de la asistencia oficial para el desarrollo hasta 2004, condonar el 100% de la deuda pendiente de algunos de los países pobres gravemente endeudados (HIPC) a determinadas instituciones financieras internacionales, y supervisar los compromisos y mejorar la efectividad de la ayuda, inclusive mediante la desvinculación de la ayuda y por conducto de desembolsos oportunos y previsibles.
I cannot bring any information up on itUN-2 UN-2
188 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.