Cantón de Glaris oor Engels
Cantón de Glaris
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Canton of Glarus
En el cantón de Glaris incluso se ha rebajado la edad del derecho de voto de 18 a 16 años.
In the canton of Glarus, the voting age has been lowered from 18 to 16.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el cantón de Glaris incluso se ha rebajado la edad del derecho de voto de 18 a 16 años.
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyUN-2 UN-2
La última de las «brujas» que fue quemada viva públicamente en Suiza fue Anna Göldin, en 1782, en el cantón de Glaris.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyLiterature Literature
En el cantón de Glaris, el personal penitenciario participa constantemente en cursos de perfeccionamiento. Los aspectos médicos y psicológicos son parte integrante del programa de formación
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenMultiUn MultiUn
· Cantón de Glaris: los criterios de integración, que se cuentan entre las condiciones legales para la naturalización, se vienen aplicando desde el 1 de enero de 2011.
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?UN-2 UN-2
En 1353, los tres cantones originales se habían unido con los cantones de Glaris y Zug, y con las ciudades-estado de Lucerna, Zúrich y Berna para formar la Antigua Confederación de ocho estados que existió hasta finales del siglo XV.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingWikiMatrix WikiMatrix
En el cantón de Glaris, en el proyecto de revisión del Código de Procedimiento Penal se prevé que toda persona en prisión preventiva por disposición del juez de instrucción deberá poder contar con la asistencia del abogado de su elección en un plazo de 24 horas a más tardar.
for tests carried out in ovine and caprine animalsUN-2 UN-2
En el cantón de Glaris, en el proyecto de revisión del Código de Procedimiento Penal se prevé que toda persona en prisión preventiva por disposición del juez de instrucción deberá poder contar con la asistencia del abogado de su elección en un plazo de # horas a más tardar
To be called names like " wacko "?MultiUn MultiUn
Conviene, sin embargo, precisar que en el cantón de Appenzell Rodas-Interiores las elecciones al Gobierno y de los jueces cantonales-y en el cantón de Glaris también las de los magistrados de categoría inferior- se realizan por votación nominal, igual que todas las votaciones sobre un tema cantonal, en el marco de asambleas de ciudadanos llamadas Landsgemeinde
I give you five seconds to recover revoke your handMultiUn MultiUn
Conviene, sin embargo, precisar que en el cantón de Appenzell Rodas-Interiores las elecciones al Gobierno y de los jueces cantonales -y en el cantón de Glaris también las de los magistrados de categoría inferior- se realizan por votación nominal, igual que todas las votaciones sobre un tema cantonal, en el marco de asambleas de ciudadanos llamadas Landsgemeinde.
So what am I supposed to do with him?UN-2 UN-2
La superficie total del cantón Glaris es de 685 km2, de los cuales cerca de la mitad son considerados productivos.
Ten foot wave sprayin '.Shh!WikiMatrix WikiMatrix
Se ha podido comprobar de este modo la existencia de enormes diferencias entre los cantones: Ginebra obtuvo # puntos (sobre # posibles), seguida por el cantón de Tesino y la cuidad de Zurich, mientras que los cantones de Appenzell-Rhodas Interiores y Glaris cerraban la marcha con cuatro puntos
Could you see the war from here too?MultiUn MultiUn
Se ha podido comprobar de este modo la existencia de enormes diferencias entre los cantones: Ginebra obtuvo 19 puntos (sobre 20 posibles), seguida por el cantón de Tesino y la cuidad de Zurich, mientras que los cantones de Appenzell-Rhodas Interiores y Glaris cerraban la marcha con cuatro puntos.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterUN-2 UN-2
Zúrich no aceptaba las reivindicaciones de Schwyz y Glaris, que estaban apoyados por el resto de los cantones, y en 1438 declaró un embargo, interrumpiéndoles el suministro de grano.
after supporting yi sa do, but you could have easilyWikiMatrix WikiMatrix
Con excepción de Glaris, Neuchatel, Schwyz y Tesino, todos los cantones han establecido en su legislación fiscal una deducción de cuantía limitada por concepto de gastos de guarda de los hijos.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalUN-2 UN-2
Desde la Landsgemeinde del 6 de mayo de 2007, Glaris es el primer cantón en introducir el voto desde los 16 años a nivel cantonal.
Don' t bother, I' il just have the capelliniWikiMatrix WikiMatrix
Mollis 2017: Los 20 mejores apartamentos, alojamientos y alquileres vacacionales en Mollis - Airbnb Mollis, Cantón de Glaris, Suiza
I' m just saying it' s changed my view on itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Niderurnen fue hasta el 31 de diciembre de 2010 una comuna suiza del cantón de Glaris.
You' re travelling alone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mollis 2017: Los 20 mejores apartamentos, alojamientos y alquileres vacacionales en Mollis - Airbnb Mollis, Cantón de Glaris, Suiza
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cantón de Glaris - Wikipedia, la enciclopedia libre
I should go homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oberurnen 2017: Los 20 mejores departamentos, alojamientos y alquileres vacacionales en Oberurnen - Airbnb Oberurnen, Cantón de Glaris, Suiza
Want to come to Vegas with us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oberurnen, Cantón de Glaris, Suiza
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Hay más municipios en el cantón de Glaris o en el cantón de Obwalden?
Vladimir attacked you, and you defended yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Näfels fue hasta el 31 de diciembre de 2010 una comuna suiza del cantón de Glaris.
It must be.It' s on his cardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elm 2017: Las 20 mejores villas y bungalows para alquilar en Elm - Airbnb Elm, Cantón de Glaris, Suiza
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oberurnen 2017: Los 20 mejores departamentos, alojamientos y alquileres vacacionales en Oberurnen - Airbnb Oberurnen, Cantón de Glaris, Suiza
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
66 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.