Centro para los Estudios en Francia oor Engels
Centro para los Estudios en Francia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CEF
Center for study in France
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Centros para los Estudios en Francia
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cada estudiante adhiere a la Agencia Campus France y al programa CEF (Centro para los estudios en Francia).
That' s a gift old maids seem to haveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los candidatos residentes en un país en el que haya un Centro para los Estudios en Francia deberán inscribirse paralelamente en la página Campus France.
People talk about a castle shaped like a handParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los candidatos residentes en un país en el que haya un Centro para los Estudios en Francia deberán inscribirse paralelamente en la página Campus France.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En lo que se refiere a los centros de actividad en Francia (para el grupaje, los paquetes normalizados y el servicio urgente), el estudio menciona a Geodis/Calberson con # centros de actividad, TNT con #, La Poste TAT y Geopost DPD con #, Sernam con #, el Groupe Joyeau (que actualmente forma parte de Schenker) con # y DPWN con
You must have been suffering since then, toooj4 oj4
En lo que se refiere a los centros de actividad en Francia (para el grupaje, los paquetes normalizados y el servicio urgente), el estudio menciona a Geodis/Calberson con 204 centros de actividad, TNT con 120, La Poste TAT y Geopost DPD con 85, Sernam con 57, el Groupe Joyeau (que actualmente forma parte de Schenker) con 53 y DPWN con 20.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsEurLex-2 EurLex-2
Los candidatos residentes en un país en el que haya un Centro para los Estudios en Francia deberán inscribirse paralelamente en la página web Campus France antes del 21 de enero de cada año.
The princess arrives on the Boat of KindnessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta guía es enviada, dentro de la red cultural francesa, a los servicios de cooperación y acción cultural, alianzas francesas, institutos y centros culturales franceses, centros Campus France, centros para los estudios en Francia, etc.
If you can' t join them, beat it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SPOT Image fue establecida en # por el Centro Nacional de Estudios Espaciales de Francia para distribuir imágenes mundiales de los satélites SPOT
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themMultiUn MultiUn
SPOT Image fue establecida en 1982 por el Centro Nacional de Estudios Espaciales de Francia para distribuir imágenes mundiales de los satélites SPOT.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllUN-2 UN-2
Los candidatos residentes en un país en el que haya un Centro para los Estudios en Francia deberán enviar la solicitud de admisión previa para cursar primer o segundo curso de licence únicamente a través de la página web Campus France antes del 31 de enero de cada año.
If we meet before, you call me JulioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para mejorar la acogida, en nuestros organismos implantados en el extranjero, de los estudiantes que preparan una estancia de estudios en Francia, y para facilitarles los trámites administrativos, el Ministerio de Asuntos Exteriores creó una nueva estructura: los Centres pour les études en France (CEF - Centros para los Estudios en Francia).
I want to communicateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los candidatos residentes en un país en el que haya un Centro para los Estudios en Francia deberán enviar la solicitud de admisión previa para cursar el tercer curso de Licence o el primer curso de Máster a través de la página web Campus France antes del 31 de marzo de 2013.
This rulewould be replaced by the implementation of the smoothing mechanismParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los socios científicos del programa en Francia son el Centro para el Estudio Espacial de la Radiación (CESR), el Centro de Estudio del Medio Ambiente Terrestre y Planetario (CETP), el Instituto de Astrofísica del Espacio (IAS), el Instituto Geofísico de París (IPGP), el Laboratorio de Astrofísica de Marsella (LAM), el Laboratorio de Estudios Espaciales y de Instrumentación en Astrofísica (LESIA) y el Laboratorio de Física y Química del Medio Ambiente (LPCE).
You know what I think?UN-2 UN-2
Los socios científicos del programa en Francia son el Centro para el Estudio Espacial de la Radiación (CESR), el Centro de Estudio del Medio Ambiente Terrestre y Planetario (CETP), el Instituto de Astrofísica del Espacio (IAS), el Instituto Geofísico de París (IPGP), el Laboratorio de Astrofísica de Marsella (LAM), el Laboratorio de Estudios Espaciales y de Instrumentación en Astrofísica (LESIA) y el Laboratorio de Física y Química del Medio Ambiente (LPCE
And if you should fallMultiUn MultiUn
Del mismo modo, los días 5 y 6 de octubre de 2009, los Gobiernos de Francia y los Emiratos Árabes Unidos facilitaron la organización, por parte de la Fundación Francesa para la Investigación Estratégica y el Centro de Estudios e Investigaciones Estratégicos del Emirato, de un seminario regional en Abu Dhabi.
No, just SwedishUN-2 UN-2
En un comunicado, el Centro Nacional de Investigación Científica de Francia (CNRS), uno de los institutos científicos participantes en el estudio, informa que los autores consiguieron reproducir las fórmulas empleadas por los artesanos primitivos para obtener sus pigmentos estudiando los fragmentos de ocre y los residuos hallados en los utensilios y las conchas que excavaron.
Where' s the father of my child?cordis cordis
En este estudio, los científicos, coordinados por el Centro Nacional de Investigación Científica (CNRS) de Francia, estudiaron diversos datos (incluyendo fotografías, imágenes de satélite y datos de tierra) que se remontan a la década de los años sesenta para observar el efecto de estos aumentos de temperatura en el río.
It was like looking in the eyes of the devilcordis cordis
En Francia, el Centro Nacional de Estudios Espaciales (CNES) es el centro de intercambio de información para toda la información que posibilita el registro de objetos espaciales acorde con los principios que se describen supra.
You just have to trust both of usUN-2 UN-2
En Francia, el Centro Nacional de Estudios Espaciales (CNES) es el centro de intercambio de información para toda la información que posibilita el registro de objetos espaciales acorde con los principios que se describen supra
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPIMultiUn MultiUn
Científicos del Centro Nacional de Investigación Científica de Francia (CNRS) y la Universidad Stony Brook (Estados Unidos) utilizaron en este estudio una nueva técnica analítica para averiguar los niveles de monóxido de carbono (CO) hallados en burbujas atrapadas en el hielo y extraídas mediante sondeos en la capa de hielo antártica.
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commissioncordis cordis
Se trata de un convenio entre varios organismos espaciales, como la Agencia Espacial Europea, la Comisión Nacional de Actividades Espaciales (CONAE) de la Argentina y el Centro Nacional de Estudios Espaciales (CNES) de Francia, entre otros, para facilitar, gratuitamente, imágenes de alta resolución con el fin de realizar una predicción más acertada de los desastres naturales en situaciones de emergencias.
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageUN-2 UN-2
Se trata de un convenio entre varios organismos espaciales, como la Agencia Espacial Europea, la Comisión Nacional de Actividades Espaciales (CONAE) de la Argentina y el Centro Nacional de Estudios Espaciales (CNES) de Francia, entre otros, para facilitar, gratuitamente, imágenes de alta resolución con el fin de realizar una predicción más acertada de los desastres naturales en situaciones de emergencias
That' s what myMultiUn MultiUn
En colaboración con el Centro Nacional de Estudios Espaciales de Francia y varios institutos de investigación, la OMS ha participado en un proyecto piloto en Kazajstán para aumentar la utilización de imágenes obtenidas desde satélites a fin de mejorar la vigilancia de los reservorios animales, la detección de enfermedades epizoóticas, el pronóstico de epidemias y la elaboración de un instrumento informático para la gestión de los datos, la cartografía y la integración de las imágenes obtenidas desde satélites (A/AC.105/961, párr.
If I defend it, then it' s all mineUN-2 UN-2
53 sinne gevind in 189 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.