Centro para las mujeres y la paz en la región interbalcánica
Interbalkan Centre for Women and Peace
centro para mujeres oor Engels
centro para mujeres
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
women's center
Vamos a abrir 300 centros para mujeres pero voy a tener que tomar un pequeño descanso porque estoy embarazada.
So, we're opening 300 Women's Centers, but I'm going to have to take a break for a little bit because I'm pregnant.
women's centre
Chile había establecido 58 centros para mujeres y 16 refugios.
Chile has established 58 women’s centres and 16 shelters.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Centro de Excelencia de Colombia Británica para la Salud de las Mujeres
BCCEWH · British Columbia Centre of Excellence for Women's Health
Centro de Asia y el Pacífico para las mujeres que se ocupan de cuestiones políticas
Centre for Asia-Pacific Women in Politics
Centro Panafricano de Investigación y Capacitación para la Mujer
Pan-African Research and Training Centre for Women
Centro africano de investigación y capacitación para la mujer
ARTCW · United Nations African Research and Training Centre for Women
voorbeelde
Advanced filtering
También se han creado centros para mujeres en campamentos de refugiados de varios países
Women's centres have also been established in refugee camps in a number of countriesMultiUn MultiUn
Con su herencia fundó un centro para mujeres, ofreciendo comidas, una guardería y consultorio.
With her vast inheritance she established a women's centre, offering meals, a crèche and counselling.WikiMatrix WikiMatrix
Chile había establecido # centros para mujeres y # refugios
Chile has established # women's centres and # sheltersMultiUn MultiUn
También, por conducto de una organización no gubernamental local, se presta apoyo a un centro para mujeres traumatizadas.
A centre for traumatized women is also supported through a local NGO.UN-2 UN-2
Preocupa al Comité la gran incidencia de violencia intrafamiliar y la falta de centros para mujeres maltratadas.
The Committee is concerned about the high incidence of domestic violence and the lack of shelters for battered women.UN-2 UN-2
Pero se llevó una sorpresa al llegar al centro para mujeres.
But he was surprised when he got to the shelter.Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Financiamiento de centros para mujeres en situaciones de crisis y albergues
Funding for women's crisis centres and sheltersMultiUn MultiUn
También hay centros para mujeres víctimas de abusos sexuales y para mujeres con SIDA
There were also centres for sexually abused women and women with AIDSMultiUn MultiUn
Voy a trabajar de voluntaria de la Cruz Roja en un centro para mujeres y niños.
I'll be working for the Red Cross in a facility for women and children.”Literature Literature
PENITENCIARIA DE MIAMI Centro para Mujeres
You. Over here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El PNUD ofreció capacitación a # mujeres de bajos ingresos en dos centros para mujeres en Jabalia y Nusseirat
UNDP offered training to # low-income women in two women's centres in Jabalia and NuseiratMultiUn MultiUn
—A un centro para mujeres maltratadas.
‘Some center for abused women.’Literature Literature
Establecimiento de centros para mujeres y niños en otros 10 poblados
Women and child’s desk established in 10 additional townsUN-2 UN-2
—A una lectura de poesía en el Centro para Mujeres —respondió la tía Martha—.
“A poetry reading at the Women’s Center,” Aunt Martha told them.Literature Literature
También se han creado centros para mujeres en campamentos de refugiados de varios países.
Women’s centres have also been established in refugee camps in a number of countries.UN-2 UN-2
También, por conducto de una organización no gubernamental local, se presta apoyo a un centro para mujeres traumatizadas
A centre for traumatized women is also supported through a local NGOMultiUn MultiUn
c) Tres Gobiernos provinciales han establecido centros para mujeres en peligro
There already exist three Government run women crisis centers in the countryMultiUn MultiUn
Es motivo de preocupación la gran incidencia de violencia intrafamiliar y la falta de centros para mujeres maltratadas.
The Committee is concerned about the high incidence of domestic violence and the lack of shelters for battered women.UN-2 UN-2
Folleto titulado “Establecimiento de centros para mujeres empresarias” (Baja Sajonia
Brochure entitled "Establishment of centres for female entrepreneurs" (Lower SaxonyMultiUn MultiUn
En condiciones normales, no hay hombres en los centros para mujeres maltratadas.
‘Normally there are no men in women’s crisis organizations.Literature Literature
–La traje aquí anoche y esta mañana la he acompañado a un centro para mujeres maltratadas.
"""I brought her here last night, and this morning I took her to an abuse crisis center downtown."Literature Literature
Es motivo de preocupación la gran incidencia de violencia intrafamiliar y la falta de centros para mujeres maltratadas
The Committee is concerned about the high incidence of domestic violence and the lack of shelters for battered womenMultiUn MultiUn
Algunos sistemas penitenciarios tienen centros para mujeres y otros son mixtos.
Some had centres for women only and others were mixed.UN-2 UN-2
El centro para mujeres que dirige es de un valor incalculable para esta región.
The women’s center she runs is invaluable in this region.Literature Literature
Financiamiento de centros para mujeres en situaciones de crisis y albergues
Funding for women’s crisis centres and sheltersUN-2 UN-2
19374 sinne gevind in 199 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.