Codificacion perceptual oor Engels
Codificacion perceptual
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Perceptual Audio Coding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La codificación perceptual se basa en la ciencia de psicoacústica —cómo perciben las personas el sonido.
Borg had a serve that was very goodLiterature Literature
Tanto MP3 como AAC se basan en la codificación perceptual.
I don' t like thatLiterature Literature
La propiedad clave de la codificación perceptual es que algunos sonidos pueden enmascarar otros sonidos.
You' il never find us allLiterature Literature
A pesar de que no se detectó efecto alguno en la función motora y la codificación perceptual, se constató que ambos tipos de ruido repercuten en la atención y el tiempo de reacción.
It is possible to reconcile these two.cordis cordis
Sistema de codificación perceptual de señales para la compresión/descompresión escalable de audio musical que consistente en obtener muestras de una señal en el tiempo y, mediante una transformación matemática, obtener una representación de la misma en el dominio espectral.
I will probably never see my family againpatents-wipo patents-wipo
Sistema y método para cuantificación perceptual rápida y codificación escalable de señales de audio
Not if I get that TVpatents-wipo patents-wipo
Un ejemplo de ello es el método de «codificación de zonas muertas perceptual» (perceptual deadband coding) que hemos propuesto para reducir los datos en la comunicación háptica.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linescordis cordis
Codificación perceptual omite sonido imperceptible y los datos de imagen que es redundante.
I' il see you soon.- OkayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este método se conoce comúnmente como la codificación perceptual.
Probably outlaws passing throughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este método es comúnmente conocida como codificación perceptual.
you know, he let us believe that there outside it was nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Codificación perceptual: Una técnica de compresión de datos utilizado por Dolby Digital para reducir la cantidad de formatos de audio y de datos de vídeo.
its qualitative and quantitative composition is not as statedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los sistemas de codificación perceptual apuntan a identificar y eliminar la información que no es perceptible al ojo humano, para maximizar la compresión sin sacrificar la calidad.
VenlafaxineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La codificación gamma ayuda a mapear los datos en un dominio lineal perceptual, así que el rango de la señal limitado (el número limitado de bits en cada señal RGB) está mejor optimizada perceptualmente.
Who made off with me hat?Common crawl Common crawl
Esto causa cierta preocupación acerca de los esquemas de codificación perceptuales con la grabación digital moderna, que podría eliminar algún contenido significativo audible, por el uso del criterio de "un decibelio" en el contenido marginal.
Oh, I' m in loveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los lectores que buscan investigar con mayor profundidad pueden examinar el artículo "Descripción del Estándar de Codificación de Video de Alta Eficiencia (HEVC)" escrito por Gary Sullivan y sus colegas y publicado en el IEEE el cual apunta a mantener una estructura similar durante el proceso de codificación, con lo cual se simplifica el procedimiento de optimización y la tasa de distorsión perceptual subsecuente y muestra una ganancia significativa en términos del desempeño de la codificación perceptual cuando se lo compara con la codificación convencional HEVC según el estado del arte.
She just locked us inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1989 obtuvo en la misma universidad el doctorado en Ingeniería Eléctrica por su trabajo en la codificación digital de audio y técnicas de medida perceptual.
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Distingue los diferentes niveles de construcción de las imágenes: el perceptual, el elaborativo y el de codificación y fijación de la imagen en cuanto signo posible de comunicación.
Well, I got news for you, fishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El libro ofrece respuestas a aquellos interrogantes que plantea todo proceso de conceptualización gráfica, mediante cuestiones como los diferentes tipos de codificaciones o estrategias creativas, fundamentos semióticos y sintácticos (reflejando conceptos de autores clásicos como Moles o Donis A. Dondis), el repertorio de elementos gráficos susceptibles de ser incluidos en cualquier obra gráfica o los factores perceptuales que inciden en la respuesta del receptor (entre otros), todo ello ilustrado con un amplio volumen de proyectos que justifican cada capítulo.
Hello.Thank you, JacquesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.