codificación por bloques oor Engels
codificación por bloques
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
block coding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Codificación por Truncado de Bloque es un ejemplo muy simple de esta familia de algoritmos.
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyWikiMatrix WikiMatrix
Para un grupo de símbolos con una distribución de probabilidad uniforme y un número de miembros que es potencia de dos, la codificación Huffman es equivalente a una codificación en bloque binaria, por ejemplo, la codificación ASCII.
I knew that I like this PedroWikiMatrix WikiMatrix
STBC, siglas de codificación espacio-temporal por bloques (Space–time block coding en inglés), es una técnica utilizada en las comunicaciones inalámbricas para transmitir múltiples copias de un flujo de datos a través de una serie de antenas, y para aprovechar versiones recibidas para mejorar la fiabilidad de los datos.
Kuwait.No, no, no, no, no, noWikiMatrix WikiMatrix
El codificador tiene que codificar los bits de todos los coeficientes cuantizados de un bloque de código, empezando por los bits más significativos y progresando a bits menos significativos en un proceso de régimen de EBCOT (codificación en bloque con truncamiento óptimo).
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floaterWikiMatrix WikiMatrix
Este cuello de botella, consistente en buscar bloques similares es la razón por la que la codificación fractal es mucho más lenta que, por ejemplo, la representación de imágenes basadas en la transformada de coseno discreta y en óndula.
You volunteeredWikiMatrix WikiMatrix
Los métodos de distribución de datos que emplean código fuente funcionan de un modo óptimo sólo cuando los bloques de paquetes son muy grandes, razón por la cual el equipo del proyecto elaboró un método de codificación que optimiza la función del codificador en función del estado del receptor.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'cordis cordis
Los resultados obtenidos corresponden a implementaciones que utilizan los protocolos de codificación dual-rail y 1-of-4, para bloques de datos y claves de 128 bits sobre una plataforma hardware de un arreglo de compuertas reprogrammable por el usuario (FPGA).
Our children cannot protect themselvesscielo-abstract scielo-abstract
Se puede programar con Scratch, un sistema de codificación basado en bloques desarrollado por MIT, ideal para niños y adultos.
I didn' t find any bodiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este proceso de codificación, cada plano de bits del bloque de código se codifican en tres pases de codificación llamado-tan, en primer lugar los bits de codificación (y signos) de los coeficientes insignificantes con los vecinos importantes, entonces se pasa al refinamiento de bits con coeficientes significativos y, por último, sin coeficientes de vecinos importantes.
Let' s see who will laugh at the endWikiMatrix WikiMatrix
Para diseñar los bloques de codificación y el plan de cuentas de Umoja, la Oficina de Planificación de Programas, Presupuesto y Contaduría General se ha guiado por principios fundamentales para permitir clasificaciones uniformes y asegurar que se han creado centros de costos y control para registrar y analizar mejor los costos.
When I had a problem, you helped me work it outUN-2 UN-2
Aún más, ella descubrió que el camino más popular para introducir a los niños a la codificación, por lo general llamado codificación de bloque, no era muy accesible porque no podía ser leído de manera sencilla con tecnología de asistencia como un lector de pantalla o una lupa.
So we can get an id if the surgery was localParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cada bloque es un comando de codificación que dirige a Awbie en una maravillosa aventura sacudida por árboles y fresas.
Is that a Le Baron?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por lo tanto, antes de que comience el proceso de codificación de la señal original se descompone en bloques.
Yeah, but they cook breakfast and stuffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
H.264, también conocido como Codificación de video avanzada (MPEG-4 AVC), es un estándar de compresión de video basado en compensación de movimiento orientado a bloques desarrollado por el Grupo de expertos en codificación de video (VCEG) de ITU-T junto con el ISO / IEC JTC1 Moving Grupo de Expertos en Imágenes (MPEG).
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para fines de refuerzo, los estudiantes también podrían ser obligados a proporcionar la versión en inglés de la historia, bloques de título con la palabra objetivo y su traducción por encima de la narrativa, o codificación de colores para positivos y negativos.
My pleasureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9-Descripción: Se realizó una revisión general de la tecnología LTE (Release 8), el canal inalámbrico y un modelo de asignación conjunta de recursos de MCSs (esquemas de modulación y codificación), RBs (bloques de recursos) y potencia de cada RB en el enlace descendente de una red LTE, por medio de la cual se determinó la capacidad de la portadora LTE en 2 escenarios establecidos.
Not understood in those # years I expected from youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Docebo Pages brinda a los gerentes de capacitación el poder de diseñar por completo la experiencia de usuario y UI de sus alumnos, de principio a fin en minutos, al crear páginas utilizando widgets de arrastrar y soltar como bloques de construcción, sin necesidad de codificación
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los proyectos sobre naturaleza serán también muy usuales, aunque estos aparecen divididos en tres bloques (según la clasificación que establecimos en el momento de la codificación): la naturaleza desde un punto de vista general, como, por ejemplo, la flora y la fauna (145 piezas); la contaminación y la conciencia medioambiental, sobre los efectos negativos de las acciones del hombre sobre el medioambiente (58); o las catástrofes naturales y sus consecuencias para la población (56).
Excessive use of steroids?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El segundo bloque temático buscará poner de relieve el modo con que su amor por la Iglesia se ha traducido, por un lado, en su notable aportación al Concilio Vaticano II y a la nueva Codificación canónica y, por el otro, en su servicio a las Iglesias particulares.
promote the use of Europass, including through Internet based servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En lugar de personalizar paneles o agregar nuevas configuraciones, le hemos dado a los administradores del LMS la capacidad de diseñar por completo la interfaz de usuario completa y la experiencia del alumno, de principio a fin, en minutos, componiendo páginas usando arrastrar y soltar widgets como bloques de construcción, sin necesidad de codificación. . Sus comentarios fueron, simplemente, un «wow» «
Is anyone home?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.