la comisión investigadora
tribunal
Comisión Investigadora oor Engels
Comisión Investigadora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Scrutiny Committee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
comisión investigadora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
investigating committee
La comisión investigadora está estudiando la causa del accidente.
The investigating committee is looking into the cause of the accident.
commission of inquiry
Por ello, Bélgica insiste en que se cree sin demora una comisión investigadora internacional.
Belgium therefore insists on the swift establishment of an international commission of inquiry.
committee of inquiry
Espero que en el futuro más próximo no sea necesario crear otra comisión investigadora.
I hope there is no need to set up another committee of inquiry in the near future.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
investigatory commission · tribunal · select committee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Comisión Investigadora sobre Matanzas en Mozambique
Commission of Inquiry on the Reported Massacres in Mozambique
Comisión investigadora internacional de los crímenes de los racistas en el África meridional
International Commission of Inquiry into the Crimes of Racists in Southern Africa
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y esa supuesta comisión investigadora de mi gestión en el Ministerio de Obras Públicas, es otra patraña.
I give you five seconds to recover revoke your handLiterature Literature
La comisión investigadora halló que los asesinos fracasaron dos veces antes de cumplir la misión.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultProjectSyndicate ProjectSyndicate
No obstante, la comisión investigadora descubrió que los indigentes israelíes jamás recibieron uno solo de esos dólares.
Your stupid fuckin ' bandLiterature Literature
Aquí no se trata de una comisión investigadora, para la cual estas personas podrían resultar aptas.
He almost never leaves the houseLiterature Literature
- En ese caso, será usted quien tenga que enfrentarse con la comisión investigadora de Gailbraith.
Tim, I gotta call you backLiterature Literature
Las oficinas públicas están examinando el informe de la comisión investigadora.
I think they' re right, I think I' m just jealousUN-2 UN-2
—Nada... Quiero decir... por Dios, Jess, pareces una comisión investigadora.
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfLiterature Literature
El # o de septiembre de # se constituyó una Comisión Investigadora de Derechos Humanos encargada de la denuncia
This is for meMultiUn MultiUn
Primero quiero darle un vistazo a la copia de papá...... del informe completo de la comisión investigadora
It seemed like she picked on me a lotopensubtitles2 opensubtitles2
Pero estoy seguro de que pasará en cuanto la comisión investigadora presente su informe.
We have a statement from Lester Bishop confirmingLiterature Literature
Él mismo denominó los servicios prestados a la comisión investigadora como «su primera actividad política activa»[156].
That' s in the balconyLiterature Literature
Podía imaginar la comisión investigadora examinando su informe.
Better to shoot him now and get it over with!Literature Literature
La UE apoya la renovación del mandato de la comisión investigadora.
He was hurt really badlyConsilium EU Consilium EU
Comprenderá usted que siendo como soy desde hace años miembro de una comisión investigadora de la UN...
Do you know what day it is?Literature Literature
Se formó una comisión investigadora para indagar todo lo relacionado con los disturbios.
I may actually sleep tonightjw2019 jw2019
COMISIÓN INVESTIGADORA DEL ASESINATO DEL PRESIDENTE TIMOTHY KEGAN
You' il spend hours commutingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se nombró una comisión investigadora, al mando del general Fedina, oficial severo y escrupuloso.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberLiterature Literature
Se dirigirá una solicitud a la autoridad superior para que envíe una comisión investigadora.
Approval granted/refused/extended/withdrawnLiterature Literature
«¿Así que el General Köstring le ha pedido que participe en la comisión investigadora de los Bergjuden?».
You did wellLiterature Literature
¿Dice usted que Blair ha pedido una comisión investigadora?
Nigga, get the carrot away from me!Literature Literature
Dora llevaba meses trabajando para que la Comisión Investigadora del Incendio del Reichstag fuera un éxito.
That' il be his lossLiterature Literature
Varias semanas después, el Congreso de la República designó una comisión investigadora para averiguar sobre la masacre.
Which was closed, because we got there at #: # in the morningWikiMatrix WikiMatrix
También sería interesante saber qué medidas puede adoptar la Comisión Investigadora Independiente (INDECOM) en esas circunstancias.
I lost my job for a whileUN-2 UN-2
No se puede ocultar a la comisión investigadora ningún elemento pertinente.
It' s the tough- guy actUN-2 UN-2
La comisión investigadora había presentado su informe a la Cámara el 27 de enero de 2003.
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatUN-2 UN-2
5289 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.