Comité Nacional sobre Población y Desarrollo oor Engels
Comité Nacional sobre Población y Desarrollo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
National Committee on Population and Development
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El programa también ayudó a establecer un comité nacional intersectorial sobre población y desarrollo
Mum, what' s wrong?MultiUn MultiUn
El programa también ayudó a establecer un comité nacional intersectorial sobre población y desarrollo.
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsUN-2 UN-2
El concepto de comités parlamentarios nacionales sobre población y desarrollo que promueve el Foro se ha convertido en un modelo en todo el mundo.
box (Box #) with one of the following wordsUN-2 UN-2
El Foro Asiático de Parlamentarios sobre la Población y el Desarrollo (FAPPD) es un órgano encargado de la coordinación de los comités nacionales de parlamentarios sobre la población y el desarrollo de # países de la región de Asia y el Pacífico
We are Hobbits of the ShireMultiUn MultiUn
El Foro Asiático de Parlamentarios sobre la Población y el Desarrollo (FAPPD) es un órgano encargado de la coordinación de los comités nacionales de parlamentarios sobre la población y el desarrollo de 21 países de la región de Asia y el Pacífico.
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasUN-2 UN-2
Por ejemplo, en el período al que se refiere el presente informe, el equipo de servicios técnicos de Bangkok impartió capacitación en la esfera de la supervisión y la evaluación de las intervenciones de promoción a los Comités Nacionales de Parlamentarios sobre Población y Desarrollo.
Come back in the waterUN-2 UN-2
Por ejemplo, en el período al que se refiere el presente informe, el equipo de servicios técnicos de Bangkok impartió capacitación en la esfera de la supervisión y la evaluación de las intervenciones de promoción a los Comités Nacionales de Parlamentarios sobre Población y Desarrollo
Yeah, I' ve been at the libraryMultiUn MultiUn
El Foro, que es un órgano de coordinación de los comités nacionales de parlamentarios sobre población y desarrollo en la región de Asia y el Pacífico, fue creado en la Conferencia Asiática de Parlamentarios sobre Población y Desarrollo, celebrada en 1981 en Beijing.
You like watching stars?UN-2 UN-2
El Foro Asiático de Parlamentarios sobre Población y Desarrollo es un órgano de coordinación de los comités nacionales de parlamentarios sobre población y desarrollo que despliega esfuerzos para educar, motivar y fomentar la participación de los miembros del parlamento y otros representantes electos en las cuestiones relacionadas con la población y el desarrollo, por ejemplo la salud reproductiva, la maternidad sin riesgo, la planificación de la familia, el VIH/SIDA, la igualdad de género, la pobreza, la seguridad alimentaria y en materia de recursos hídricos, el desarrollo ambientalmente sostenible, el envejecimiento y la migración.
years, subject to budgetary resourcesUN-2 UN-2
El Foro Asiático de Parlamentarios sobre Población y Desarrollo es un órgano de coordinación de los comités nacionales de parlamentarios sobre población y desarrollo que despliega esfuerzos para educar, motivar y fomentar la participación de los miembros del parlamento y otros representantes electos en las cuestiones relacionadas con la población y el desarrollo, por ejemplo la salud reproductiva, la maternidad sin riesgo, la planificación de la familia, el VIH/SIDA, la igualdad de género, la pobreza, la seguridad alimentaria y en materia de recursos hídricos, el desarrollo ambientalmente sostenible, el envejecimiento y la migración
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamMultiUn MultiUn
El programa también impartió capacitación al personal del Ministerio de Trabajo y el Comité Nacional de Estadística sobre los vínculos existentes entre la población y el desarrollo, así como sobre técnicas demográficas particulares.
My daughter' s got a soccer gameUN-2 UN-2
El programa también impartió capacitación al personal del Ministerio de Trabajo y el Comité Nacional de Estadística sobre los vínculos existentes entre la población y el desarrollo, así como sobre técnicas demográficas particulares
I first thought they wanted autographsMultiUn MultiUn
En noviembre de 1999, Brasil estableció el "Grupo de Trabajo sobre Migración Internacional", vinculado al Comité Nacional sobre Población y Desarrollo (CNPD).
Come on, come on.Hit meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las estrategias incluyen: a) establecer un comité de coordinación nacional sobre la población y el desarrollo; b) establecer arreglos de coordinación similares en las provincias; y c) prestar apoyo a los grupos conjuntos propuestos de las Naciones Unidas y el Gobierno para que realicen exámenes periódicos de la ejecución del programa
Jacked all his shit upMultiUn MultiUn
En el marco del programa se elaborará y aplicará una estrategia de promoción para mejorar la aplicación de las políticas nacionales de población y de género mediante el fortalecimiento de la capacidad de la dependencia de cuestiones sociales y de población del Ministerio de Hacienda y Planificación Nacional, del Comité Técnico Interinstitucional sobre Población y de la División de género y desarrollo de la Oficina del Presidente por medio de actividades de capacitación a corto plazo, el intercambio de conocimientos y la asistencia técnica
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allMultiUn MultiUn
En el marco del programa se elaborará y aplicará una estrategia de promoción para mejorar la aplicación de las políticas nacionales de población y de género mediante el fortalecimiento de la capacidad de la dependencia de cuestiones sociales y de población del Ministerio de Hacienda y Planificación Nacional, del Comité Técnico Interinstitucional sobre Población y de la División de género y desarrollo de la Oficina del Presidente por medio de actividades de capacitación a corto plazo, el intercambio de conocimientos y la asistencia técnica.
Not understood in those # years I expected from youUN-2 UN-2
En Kirguistán, el personal del departamento de estadísticas demográficas del Comité Nacional de Estadística participó en un curso sobre población y desarrollo centrado en el perfeccionamiento de la capacidad en una serie de esferas, incluidos los indicadores sobre la migración.
In the House?- YeahUN-2 UN-2
En # poco después de conocerse los datos del cuarto censo de población y vivienda, el Comité Nacional de Población presentó al Gobierno un informe sobre la situación del país en materia de población y desarrollo en el que se exponían una serie de prioridades y estrategias que abarcaban todo el decenio
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "MultiUn MultiUn
En 2001, poco después de conocerse los datos del cuarto censo de población y vivienda, el Comité Nacional de Población presentó al Gobierno un informe sobre la situación del país en materia de población y desarrollo en el que se exponían una serie de prioridades y estrategias que abarcaban todo el decenio.
You' re getting a good price for saying you saw WynantUN-2 UN-2
En Camboya, el UNFPA organizó una serie de seminarios sobre la urbanización y la migración en colaboración con el Comité Nacional para la Población y el Desarrollo
We' il just goMultiUn MultiUn
Entre estas medidas figuran, por ejemplo, el establecimiento de un comité nacional para dar seguimiento a la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, la realización de una encuesta nacional y una revisión de la política nacional de población a fin de adecuarla a las realidades actuales.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsUN-2 UN-2
A fin de impulsar la participación social y el control por parte de las poblaciones quilombolas, se ha creado un Comité Permanente sobre Género, Raza y Origen Étnico (PPIGRE/MDA) en el Consejo Nacional de Desarrollo Rural (CONDRAF).
Conduct the dynamic testUN-2 UN-2
A fin de impulsar la participación social y el control por parte de las poblaciones quilombolas, se ha creado un Comité Permanente sobre Género, Raza y Origen Étnico (PPIGRE/MDA) en el Consejo Nacional de Desarrollo Rural (CONDRAF
Beam up immediately.Only one signalMultiUn MultiUn
Por su parte, el decreto # de creación del Comité Nacional para la Integración de la Mujer en el Desarrollo, así como el Manual Pedagógico sobre IEC/Género, Población y Desarrollo, son una clara manifestación del compromiso del Gobierno hacia un desarrollo sostenible con la plena participación de toda la población
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconMultiUn MultiUn
Al respecto, se llevarán a cabo estudios en colaboración con el programa de estudio de las perspectivas nacionales a largo plazo, el Comité consultivo nacional sobre el desarrollo humano y el sistema de las Naciones Unidas. Se hará hincapié, en particular, en los temas de población, demografía y sectores sociales, el análisis de los determinantes del crecimiento a largo plazo, y el fomento de una cultura de desarrollo del país a largo plazo
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiMultiUn MultiUn
60 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.