Comité de Huracanes oor Engels
Comité de Huracanes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Hurricane Committee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Debido a sus efectos en los Estados Unidos, el nombre Bob fue retirado posteriormente por el comité de huracanes de la Organización Meteorológica Mundial en la primavera de 1992, y nunca más se usará para un huracán atlántico.
We all come up from the big house in one truckWikiMatrix WikiMatrix
Además, la Oficina Meteorológica, el Departamento del Catastro y el Comité Nacional de Huracanes comenzaron a utilizar un nuevo modelo para mareas de tempestad denominado Árbitro de Tormentas.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBUN-2 UN-2
Además, la Oficina Meteorológica, el Departamento del Catastro y el Comité Nacional de Huracanes comenzaron a utilizar un nuevo modelo para mareas de tempestad llamado TAOS (Arbiter of Storms).
So we can get an id if the surgery was localUN-2 UN-2
Además, la Oficina Meteorológica, el Departamento del Catastro y el Comité Nacional de Huracanes comenzaron a utilizar un nuevo modelo para mareas de tempestad llamado TAOS (Arbiter of Storms
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderMultiUn MultiUn
En cuanto a la estructura de aplicación, desde el nivel central hasta el local (provincias, distritos y comunas) se establecerán comités de control y prevención de huracanes e inundaciones y comités de recepción y asistencia de socorro siempre que se produzcan fuertes huracanes o grandes inundaciones.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtainingof licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesUN-2 UN-2
Antes de la llegada del huracán ya se había formado un comité de socorro.
Not that I could do anything about it nowjw2019 jw2019
Según la información de que dispone el Comité, el Estado parte se encuentra en el cinturón de huracanes y, por ello, está expuesto a tormentas tropicales.
Inoculation of raw milk, which mayalso be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterUN-2 UN-2
Según la información de que dispone el Comité, el Estado parte está ubicado en el cinturón de huracanes y, por lo tanto, está expuesto a tormentas tropicales.
What do you know about Warren?UN-2 UN-2
Se había pedido al comité que «especulara sobre una posible explotación terrorista de un huracán de alta categoría».
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsLiterature Literature
Carlos Joaquín presidió la Primera Sesión del Comité Especializado en Caso de Huracanes 2007, luego que a nivel estatal fue instalado de forma permanente por el gobernador Félix González Canto, y citó para una segunda sesión este sábado a las 10 de la mañana.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseCommon crawl Common crawl
El Comité de Huracanes de la Organización Meteorológica Mundial examina la devastadora temporada de 2017 | Organización Meteorológica Mundial
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Comité de Huracanes de la Organización Meteorológica Mundial examina la devastadora temporada de 2017
You is my main trainer nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"El Comité de Huracanes removió el nombre 'Isis' de la lista rotativa y acordó reemplazarlo por 'Ivette'", dijo Nullis.
No special someone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las observaciones mediante satélites son determinantes en la detección, la vigilancia, la caracterización y la predicción de la evolución de los ciclones tropicales, asunto que aborda la OMM en colaboración con entidades regionales, en particular el Grupo de la OMM y la CESPAP sobre los ciclones tropicales y los comités que se ocupan de los huracanes de las asociaciones regionales # y V
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doMultiUn MultiUn
Las observaciones mediante satélites son determinantes en la detección, la vigilancia, la caracterización y la predicción de la evolución de los ciclones tropicales, asunto que aborda la OMM en colaboración con entidades regionales, en particular el Grupo de la OMM y la CESPAP sobre los ciclones tropicales y los comités que se ocupan de los huracanes de las asociaciones regionales IV y V.
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedUN-2 UN-2
El PNUD ha fomentado la planificación en el nivel local para la reducción de riesgos; en Centroamérica y el Caribe, ha brindado apoyo a # comités locales para la reducción de riesgos en países afectados por huracanes
So, what' s with all the candles?MultiUn MultiUn
El Comité toma nota de que los huracanes Iván (2004) y Emily (2005) causaron importantes daños en el Estado parte y afectaron a toda su población, y reconoce que estas catástrofes naturales, junto con la actual crisis financiera mundial, han constituido obstáculos de envergadura para la aplicación de la Convención.
with the American fliers... from the far away oceanUN-2 UN-2
El PNUD ha fomentado la planificación en el nivel local para la reducción de riesgos; en Centroamérica y el Caribe, ha brindado apoyo a 150 comités locales para la reducción de riesgos en países afectados por huracanes.
The SB okayed thisUN-2 UN-2
Según la información presentada ante el Comité, el Estado parte se encuentra ubicado en el cinturón de huracanes y, por tanto, expuesto a sufrir tormentas tropicales.
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftUN-2 UN-2
El Comité Intersectorial supervisa el Plan de Socorro Médico de Emergencia, que forma parte del Plan Nacional para Huracanes.
I want to take responsibility for that chapelCommon crawl Common crawl
El Comité toma nota también de los efectos negativos de los frecuentes desastres naturales, como huracanes y tifones, en los niños del Estado parte.
Come have some cakeUN-2 UN-2
Los comités de las sucursales organizan rápidamente grupos de ayuda para atender a los damnificados en huracanes, terremotos, tsunamis y otras catástrofes naturales.
So this is going to tell us where he is?jw2019 jw2019
El Comité de Huracanes también respaldó el pedido de México para retirar el nombre 'Odile' y decidió reemplazarlo por 'Odalys' para ser usado en la temporada del 2020, indicó.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De conformidad con la petición del Comité de Huracanes, en este documento se pone a disposición de todos los interesados el Plan Operativo sobre Huracanes de la AR IV.
EEC TYPE APPROVALParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
204 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.