Conde de Horn oor Engels
Conde de Horn
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Philip de Montmorency
en
Philip de Montmorency, Count of Hoorn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El conde de Horn será llevado a la rueda mañana al mediodía.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero creo que el Conde de Horn la necesita más.
About a half a block from the good part of townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto no obstante, la nobleza mandó sus carrozas a la ejecución del conde de Horn.
for residue analysisLiterature Literature
—Fue porque el conde de Horn era un asesino, mientras que tú mueres como un mártir —contestó una voz.
Did you really think he was gonna tell you anything?Literature Literature
Junto con Guillermo de Orange y el conde de Horn protestó por la implantación de la Inquisición en los Países Bajos por el cardenal Granvela, obispo de Arras.
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?WikiMatrix WikiMatrix
25 de junio de 1693), la hija del Conde Felipe Lamoral de Horne y Houtekerke (m.
I' ve made a terrible mistakeWikiMatrix WikiMatrix
Aunque Guillermo de Orange inicialmente nunca se opuso directamente al rey Felipe II de España, pronto llegó a ser uno de los miembros más destacados de la oposición en el Raad van State, junto con Felipe de Montmorency, conde de Horn, (en neerlandés Filips van Montmorency, graaf van Horne) y Lamoral, conde de Egmont (en neerlandés Lamoraal, Graaf van Egmond).
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareWikiMatrix WikiMatrix
Lamoral, conde de Egmont y elconde de Horne habían sido nobles católicos, leales al rey de España hasta su muerte.
The one who gets herWikiMatrix WikiMatrix
Fuente de los condes de Egmont y Hornes
The attacker %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fuente de los condes de Egmont y Hornes
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras su llegada, el duque citó a Egmont y al conde de Horn el 8 de septiembre de 1567 para informarlos de las instrucciones del rey, los arrestó y los condenó a muerte por traición, a pesar de que siempre manifestaron su lealtad al rey. Fueron decapitados en la Plaza Mayor de Bruselas el 5 de junio de 1568.
I hate you MinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Principado de Hornes fue creado el día 16 de octubre del año 1677, y fue otorgado al conde Eugene Maximiliano (1631-1709) de Hornes.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando, alrededor de noviembre de 1767, ella fue cogida en una trampa para casarse clandestinamente con un aventurero que pasaba por ser un conde sueco (el Conde de Horn), Reynolds ayudó a liberarla. Es sin duda alguna debido a los buenos oficios de Reynolds que Angelica fuese una de las fundadoras de la Royal Academy, estando entre los firmantes de la famosa petición al rey para que estableciera una Academia Real de Pintura y Escultura.
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Condominios Golden Horn, 437 Golden Isles Dr, Hallandale Año de construcción: 1972 Pisos en el Edificio: 14 Condos en el Edificio: 240 Si está buscando comprar o alquilar unas tranquilas y cómodas pero accesibles residencias, entonces los condos de Golden Horn son los ideales.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Condominios Golden Horn, 437 Golden Isles Dr, Hallandale Año de construcción: 1972 Pisos en el Edificio: 14 Condos en el Edificio: 240 Si está buscando comprar o alquilar unas tranquilas y cómodas pero accesibles residencias, entonces los condos de Golden Horn son los ideales.
Yes, subsection 5(4) of the Act.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ocho años durante los que la ciudad fue testigo de los horrores de la inquisición, de la cual la ejecución de los condes de Egmont y de Horn, en la Grand-Place en 1568, no fue más que un preludio.
good night, davidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La planta, operada por la compañía Disputada de las Condes, tiene diez hornos que calientan el cobre hasta licuarlo antes de continuar el proceso.
• Evaluation MethodologyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se realiza corte de tráfico en Alonso Cano 14 (tramo entre Conde de Tedillas y Horno de Haza) desde el 14 de septiembre al 31 de octubre de 2020 entre las 15:30 y las 18:00 horas, con libre acceso a las cocheras de la zona.
Call me back in a couple of daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Potencia de vapor precisa Parte esencial de un horno maestro: cada fogón del MIWE condo tiene su propio aparato de vapor.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todas las habitaciones del Beachwood Condos & Resort tienen un patio, un horno de microondas, una cocina, una zona de estar y una chimenea.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto desembocó en una rebeldía, primero encabezada por los Condes de Egmont y Horn y después por Guillermo de Orange, que acabó en la independencia de las Provincias de Norte (la actual Holanda), pese a los esfuerzos militares realizados por España a través del envío como Gobernadores de prestigiosas figuras militares como el Duque de Alba o Juan de Austria.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Butterfly Palm Condo by Five Star Vacation Homes dispone de cocina completa con horno, fogones, lavavajillas, lavadora, secadora y balcón cerrado con muebles de jardín.
• Reporting on EDC TransactionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto desembocó en una rebeldía, primero encabezada por los Condes de Egmont y Horn y después por Guillermo de Orange, que acabó en la independencia de las Provincias de Norte (la actual Holanda), pese a los esfuerzos militares realizados por España a través del envío como Gobernadores de prestigiosas figuras militares como el Duque de Alba o Juan de Austria. De esta llamada Unión de Arrás, reconocedora de la soberanía española, y las del norte: Holanda, Zelanda, Gueldres, Utrecht, Groninga y la parte norte del Bramante, en la Unión de Utrecht.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los huéspedes que se alojen en la villa Timber Creek 303 Condo, podrán utilizar una cocina con un horno de microondas, una cafetera/tetera, una nevera, utensilios de cocina y una placa de cocina.
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los huéspedes que se alojen en la villa Timber Creek 303 Condo, podrán utilizar una cocina con un horno de microondas, una cafetera/tetera, una nevera, utensilios de cocina y una placa de cocina.
Come on, once again!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
60 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.