Consejo Indio de Sudamérica oor Engels
Consejo Indio de Sudamérica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CISA
Indian Council of South America
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Observadores de organizaciones no gubernamentales: Consejo Indio de Sudamérica, Movimiento Indio "Tupaj Amaru"
We all come up from the big house in one truckUN-2 UN-2
Observadores de ONG: Consejo Indio de Sudamérica
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itUN-2 UN-2
Observadores de ONG: Consejo Indio de Sudamérica
There' s something about those guys that I can spot every time I see themUN-2 UN-2
Motoc, así como el observador de Guatemala y el observador de la ONG Consejo Indio de Sudamérica
Then, please, take it awayMultiUn MultiUn
Observadores de las siguientes ONG: Asociación de Ciudadanos del Mundo, Consejo Indio de Sudamérica y Foundation of Japanese Honorary Debts.
Edinburgh train will leave from PlatformUN-2 UN-2
Observadores de las siguientes organizaciones no gubernamentales: Asociación de Ciudadanos del Mundo, Consejo Indio de Sudamérica y Foundation of Japanese Honorary Debts.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleUN-2 UN-2
En los años 80, se incorporó al Consejo Indio de Sudamérica como periodista, contribuyendo a la línea editorial de la revista Pueblo Indio.
Is there something I' m missing?UN-2 UN-2
f) Observadores de las siguientes organizaciones no gubernamentales: Asociación de Ciudadanos del Mundo, Consejo Indio de Sudamérica y Foundation of Japanese Honorary Debts
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedMultiUn MultiUn
CONDORI (Consejo Indio de Sudamérica) dice que en los últimos 20 años la Comisión no ha logrado mejorar las condiciones de los pueblos indígenas.
So is that our only possibility?Not necessarilyUN-2 UN-2
El Sr. CONDORI (Consejo Indio de Sudamérica) dice que en los últimos # años la Comisión no ha logrado mejorar las condiciones de los pueblos indígenas
You' re not bummed are you?MultiUn MultiUn
El Consejo Indio de Sudamérica expresó sus dudas de que el Congreso Nacional de los Primeros Pueblos de Australia no se utilizara como mecanismo meramente formal.
Why you date me?UN-2 UN-2
Un representante del Consejo Indio de Sudamérica dijo que los representantes indígenas estaban examinando el proyecto de declaración ateniéndose al mandato establecido en la resolución # de la Comisión
Oh, that was great!MultiUn MultiUn
El Consejo Indio de Sudamérica destacó que el derecho los pueblos a la libre determinación era un componente necesario de la puesta en práctica del derecho al desarrollo.
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatUN-2 UN-2
El Consejo Indio de Sudamérica manifestó su apoyo a un instrumento vinculante sobre el derecho al desarrollo que promueva los derechos de los pueblos, incluidos los pueblos indígenas.
Forgive rohan his prideUN-2 UN-2
BARNES (Consejo Indio de Sudamérica) pregunta cómo se aplicará el examen periódico universal a los Estados que se muestran reacios a ratificar y cumplir los tratados de derechos humanos.
Don' t you ever shut up?UN-2 UN-2
Un representante indígena del Consejo Indio de Sudamérica dijo que dividir la libre determinación en sus manifestaciones interna y externa era una manera de cambiar la orientación del debate.
I' m not comfortable with thisUN-2 UN-2
Un representante indígena del Consejo Indio de Sudamérica dijo que dividir la libre determinación en sus manifestaciones interna y externa era una manera de cambiar la orientación del debate
How could you not have told me?MultiUn MultiUn
d) Observadores de las siguientes organizaciones no gubernamentales: Consejo Indio de Sudamérica, France libertés: Fondation Danielle Mitterrand (también en nombre de International Committee for the Indians of the Americas (Suiza)).
Okay, please, everybody juststop complainingUN-2 UN-2
Un representante del Consejo Indio de Sudamérica dijo que los representantes indígenas estaban examinando el proyecto de declaración ateniéndose al mandato establecido en la resolución 1995/32 de la Comisión.
But I am good with a hammerUN-2 UN-2
El Sr. BARNES (Consejo Indio de Sudamérica) pregunta cómo se aplicará el examen periódico universal a los Estados que se muestran reacios a ratificar y cumplir los tratados de derechos humanos
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSMultiUn MultiUn
El Consejo Indio de Sudamérica encomió a Nueva Zelandia por su participación constructiva en el examen periódico universal, pero agregó que todo intento de reducir o negar sus obligaciones internacionales era inaceptable.
Just hold your tongue.- About what?UN-2 UN-2
Observadores de ONG: Amnistía Internacional, Centro Europa-Tercer Mundo (también en nombre de siete ONG), Conferencia de las Organizaciones No Gubernamentales reconocidas como entidades consultivas por las Naciones Unidas, Consejo Indio de Sudamérica.
He knows what he' s doing perfectly wellUN-2 UN-2
En su # a sesión, celebrada el # de mayo, el Foro examinó el tema # del programa y formularon declaraciones los observadores de las siguientes organizaciones: Indigenous Women's Caucus; Aymara Alliance; y Consejo Indio de Sudamérica
There' s no love Iost between me and your old IadyMultiUn MultiUn
El Consejo Indio de Sudamérica y varias organizaciones no gubernamentales (ONG) que representaban los derechos de los pueblos indígenas resaltaron la importancia de incluir la libre determinación en la formulación del derecho al desarrollo.
It' s easier to cope with the sheer, but with youUN-2 UN-2
74 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.