Copa oor Engels
Copa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cup
Yo siempre bebo una copa de café en las mañanas.
I always drink a cup of coffee every morning.
Crater
Cup
Todas las casas en nuestra calle están adornadas con banderitas naranjas por la Copa Mundial.
All houses in our street are decorated with little orange flags because of the World Cup.
The Cup
Muchas cosas pasan entre la copa y el labio.
Many things happen between the cup and the lip.
sponges
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
copa
es
bebida alcohólica, trago
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cup
en
part of bra
Yo siempre bebo una copa de café en las mañanas.
I always drink a cup of coffee every morning.
glass
en
drinking vessel
Levantaron sus copas y brindaron a su éxito.
They raised their glasses and toasted to their success.
goblet
en
drinking vessel with a foot and stem
No pensó que una copa sería suficiente, ¿verdad?
You didn't think one goblet would do it, did you?
En 47 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
crown · drink · wine glass · booze · top · canopy · beaker · tipple · flake · hubcap · treetop · pot · glassful · bowl · cocktail · roof · socket · wineglass · trophy · chalice · heart · tumbler · head · sundae · jorum · mazer · corona · cocktail glass · drinking vessel · rummer · mug · stemware · summit · tub · stoup · compound umbel · covered cup · cup protector · drinking glass · forest crown · goblet(pokalo) · head of a tree · loving cup · protective cup · racemose corymb · top [bioscience] · tree-top
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
COPA
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
COPA
Vamos a necesitar un nuevo comediante que abra para ti en el Copa.
We're gonna need a new comedian to open for you at the Copa.
European Economic Community farmers
Parliamentary Confederation of the Americas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cup
cup
crown, corona
+3
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tráigame una copa
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sopensubtitles2 opensubtitles2
¿Puedo ofrecerle una copa?
I don' t like thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y lo demostraré pagando la primera copa.
Pete from Fall Out Boy, you showedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me estaba sirviendo una copa de vino espumoso, dorado, cuando noté a Lucien, que espiaba por encima de mi hombro.
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minuteLiterature Literature
—La copa estaba exquisitamente decorada con palomas y flores.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk ProductsLiterature Literature
—Cuando me acuerdo de ti, siempre te imagino con esa copa en las manos.
Thank God I' m off the market.OhLiterature Literature
Toma una copa.
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha sido un día horrible y largo y necesito una copa.
The title is replaced byLiterature Literature
Más aún, la profundidad de la copa no puede ser determinada con un haz grande debido a la ausencia de sombras.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsLiterature Literature
−Una copa de vino blanco, por favor.
Stop importuning people.You' il get us noticedLiterature Literature
Le sirvió una copa del mejor vino que la sombría casa podía ofrecer y se inclinó hacia ella.
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member StatesLiterature Literature
Señaló con su copa nueva, peligrosamente cerca de derramar líquido sobre Cora.
I really didn' t think about itLiterature Literature
En principio, deberá proponerse el club que haya acabado el campeonato nacional de liga justo detrás del club que no haya sido admitido (en la Liga de Campeones de la UEFA o en la Copa de la UEFA).
His Eye is almost on meEurLex-2 EurLex-2
La sirvienta, hablando a toda prisa, les felicitó y con un gesto de reverencia tomó el sombrero de copa de Luzhin.
What are you going to do?Literature Literature
Cuando acabaron de repartir las bebidas, Charlie se puso de pie con una copa en la mano.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmLiterature Literature
Xavier levantó el brazo y el vino de su copa se iluminó en la luz amarilla.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsLiterature Literature
Si quieres algún consejo, vamos a tomar una copa algún día.
Let' s just say you know three crazyghosts who kept their wordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Copa Sul Hotel, situado a una manzana de Ipanema y de Copacabana, ofrece cómodos apartamentos, conexión inalámbrica a internet de cortesía y buenas conexiones con el metro de Río.
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!Common crawl Common crawl
Siéntese y tome una copa
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, popensubtitles2 opensubtitles2
El premio son cinco puntos para la copa.
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Vas a decir que ahora está tomando champaña en una copa de cristal... con labial color rosa, y vino a dejar arroz en tu cama, Sérgio?
But what it means...... is unclearopensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué les lleva a ese charco iluminado, a la copa de ese árbol, a la caverna sombría o a perderse en la niebla?
Would you like to take some pictures with me?Literature Literature
—Si hubiera otro camarero por aquí cerca, estaría encantada de tirarte otra copa de champán encima.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.Literature Literature
En consecuencia, el Relator Especial sugiere que, a iniciativa de la FIFA se organice un evento futbolístico especialmente significativo y simbólico junto con las Naciones Unidas, y en particular el Alto Comisionado de los Derechos Humanos, en ocasión de la copa del mundo de fútbol de # que se celebrará en Alemania
if things go wrong she could even dieMultiUn MultiUn
—La copa del pino del jardín empezó a arder, pero las llamas estaban demasiado altas para poder hacer nada.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.