Corredor de Wakhan oor Engels
Corredor de Wakhan
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Wakhan Corridor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un kirguiso del corredor de Wakhan.
Who has made us outsiders?gv2019 gv2019
Pakistán se encuentra al sur, separados por el corredor de Wakhan.
How about you do the cooking?WikiMatrix WikiMatrix
Asimismo, está separado de Tayikistán por el corredor de Wakhan, perteneciente a Afganistán, y comparte frontera marítima con Omán.
I can' t do this operationWikiMatrix WikiMatrix
Ambos lados de la frontera son reservas naturales: del lado afgano es la refugio natural del corredor de Wakhan y del lado chino es la reserva natural Taxkorgan.
I' m actually excited about this.I mean itWikiMatrix WikiMatrix
Esto dejó una estrecha franja de tierra como amortiguador entre los dos imperios, lo que a partir del siglo XX llegó a ser conocido como el corredor de Wakhan.
Just make sure they' re not lateWikiMatrix WikiMatrix
Así, he estado caminando y viajando, a caballo, en yak, en camión, a dedo, desde la frontera iraní hasta el otro lado, en el borde del corredor de Wakhan.
I got your ass!QED QED
Se cree que el famoso peregrino budista Xuanzang atravesó este paso en su viaje de regreso a China alrededor del 649. Afganistán limita con China a través del corredor de Wakhan.
I' il see you in another life... when we are both catsWikiMatrix WikiMatrix
Desde Yarkand partía otra ruta destacada que se dirigía vía Tashkurghan al corredor de Wakhan desde donde los viajeros podían atravesar de una forma relativamente sencilla el paso de Baroghil situado en el actual norte de Pakistán o continuar camino hacia el valle y hasta Badakshan.
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?WikiMatrix WikiMatrix
La frontera más corta de Afganistán limita con la provincia china de Xinjiang y tiene apenas 76 km; se encuentra al final del corredor de Wakhan (el panhandle afgano), una estrecha franja de tierra de 241 de longitud que se extiende hacia el este entre Tayikistán y Pakistán.
Mom is fine here.As if you careWikiMatrix WikiMatrix
En Afganistán, más de 1,000 kirguisos viven en el corredor Wakhan, una de las zonas más apartadas del mundo.
There' s no one else cominggv2019 gv2019
"Oxus, montañas para la paz", una expedición organizada para ascender al Monte Nowshak, el pico más alto de Afganistán, en el Corredor de Wakhan, en la cordillera del Hindu Kush, en 2003: este evento estaba destinado a promover el turismo de aire libre sostenible en este país, y servir como símbolo de un posible retorno a la paz y la normalidad, después de la guerra civil y la caída del régimen talibán, durante el cual toda forma de turismo había desaparecido completamente.
He got two step closer to the door than any living soul before himWikiMatrix WikiMatrix
Asimismo, está separado de Tayikistán por el corredor de Wakhan, perteneciente a Afganistán, y comparte frontera marítima con Omán.
So I guess we' il see you then?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asimismo, está separado de Tayikistán por el corredor de Wakhan, perteneciente a Afganistán, y comparte frontera marítima con Omán.
maybe going to do some travellingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tayikistán y Pamir: la M41 y el Corredor de Wakhan forman parte de las rutas de ripio más bellas del mundo
You degenerate pigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Corredor de Wakhán, un lugar remoto y aislado en el noreste de Afganistán está felizmente alejado de los problemas y los conflictos en el resto del país.
Let me see thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Continuaremos hacia Ishkashim, un pequeño pueblo al pie del corredor de Wakhan, donde en el siglo XIX finalizó el Gran Juego (confrontación política y diplomática entre el Imperio Británico y el Imperio Ruso).
Anyone there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Limita con Pakistán al sur y al este, con Irán al oeste, con Turkmenistán, Uzbekistán, y Tayikistán al norte, y con la República Popular China al noreste a través del corredor de Wakhan.
He has cured many dying patientsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Continuaremos hacia Ishkashim, un pequeño pueblo al pie del corredor de Wakhan, donde en el siglo XIX finalizó el Gran Juego (confrontación política y diplomática entre el Imperio Británico y el Imperio Ruso).
Jock, man, can I have a word with you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wakhi - Grupo étnico que habita el valle o corredor de Wakhan, en el NE de Afganistán, además de contar con representantes en Tadjikistán, China y Pakistán; su número es muy reducido, unas 45.000 personas.
Rap, you' re coming with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La fundación JAD tiene la experiencia de la operación de socorro del 2005, de las fuertes nevadas de Bourghul, a unos 250 kilómetros en el extremo norte de Chitral, en el corredor de Wakhan.
Zaphod, please come back now.This is ridiculousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Townsend (2005) discute la posibilidad de que hubiera narcotráfico desde Afganistán a China a través del corredor Wakhan y del paso Wakhjir, pero concluye que, debido a las dificultades del viaje y al cruce de la frontera, incluso si dicho tráfico se produce, es menor en comparación con el realizado a través de la provincia autónoma de Gorno-Badakhshan de Tayikistán o incluso a través de Pakistán, ambos con rutas mucho más accesibles en China. Afganistán ha pedido a China en varias ocasiones que abriese la frontera en el corredor Wakhan por razones económicas, o como ruta alternativa de suministro para la lucha contra la insurgencia talibán.
Father, I finally found youWikiMatrix WikiMatrix
El corredor de Wakhan es un estrecho pasaje que conecta Afganistán y China y que pasa por el territorio de Badajshán, está delimitado desde el norte por las crestas del Pamir, y desde el sur por las montañas de Hindu Kush.
No, but something about her is worrying you plentyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hacia el sur de Pakistán existen aproximadamente 650 millas de línea costera, formada por el Mar Arábigo y el Golfo de Omán, el país está separado de Tayikistán por el corredor de Wakhan en el norte de Afganistán, donde también comparte frontera marítima con Omán.
He' s violent, watch outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la historia de Wakhan, dejaron también sus huellas el Alejandro Magno y su ejército que propugnaron el grecobudismo; los budistas tibetanos, que fundaron aquí enormes monasterios; los árabes que trajeron el Islam; y los conquistadores mongoles, a cuya ayuda recurrieron los sunitas y los ismaelitas en su lucha contra los demás. Visita al corredor de Wakhan le permitirá apreciar la belleza incomparable de las altas montañas.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el territorio del montañoso Corredor de Wakhan nunca ha habido acciones militares, debido a su especial ubicación geográfica y condiciones naturales adversas: aquí el invierno comienza a finales de septiembre (la temperatura puede bajar hasta - 30 °C y más bajo), y en verano el aire en el valle se calienta hasta +30 °C. Ahora el corredor de Wakhan se ha hecho especialmente popular y atractivo entre los amantes de alpinismo, senderismo y otras actividades al aire libre.
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.