Cristóbal de Baviera oor Engels

Cristóbal de Baviera

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Christopher of Bavaria

voorbeelde

Los privilegios se extendieron con Erico de Pomerania en 1430 y por Cristóbal de Baviera en 1441.
The privileges were extended by Eric of Pomerania in 1430 and by Christopher of Bavaria in 1441.

Noruega siguió a Dinamarca y Suecia y eligió a Cristóbal de Baviera como nuevo monarca, manteniendo la unión entre los tres países.
Norway followed Denmark and Sweden in electing Christopher of Bavaria as the new king, thus maintaining the union between the three countries.

En sus últimos años, permitió que Cristóbal de Baviera administrara sus tierras en el Alto Palatinado hasta la muerte de Cristóbal en 1448.
In his later years, he allowed Christopher of Bavaria to administer his possessions in the Upper Palatinate until Christopher's death in 1448.

A la muerte de Cristóbal de Baviera en enero de 1448, el trono de Dinamarca quedó vacante, puesto que Cristóbal no había procreado herederos.
In January 1448, King Christopher of Denmark, Sweden and Norway died suddenly and without natural heirs.

Él era el hijo menor de Cristóbal II y pasó la mayor parte de su infancia y juventud en el exilio, refugiándose en la corte de Luis IV, emperador del Sacro Imperio en Baviera después de las derrotas de su padre y la muerte, sumado al encarcelamiento y muerte de sus dos mayores hermanos Eric y Otto de la mano de los Holsteiners.
He spent most of his childhood and youth in exile at the court of Louis IV, Holy Roman Emperor in Bavaria, after the defeats of his father and the death and imprisonment, respectively, of his two older brothers, Eric and Otto, at the hand of the Holsteiners.

Él era el hijo menor de Cristóbal II y pasó la mayor parte de su infancia y juventud en el exilio, refugiándose en la corte de Luis IV, emperador del Sacro Imperio en Baviera después de las derrotas de su padre y la muerte, sumado al encarcelamiento y muerte de sus dos mayores hermanos Eric y Otto de la mano de los Holsteiners.
Accession to the throne[edit] He was the youngest son of Christopher II and spent most of his childhood and youth in exile at the court of Louis IV, Holy Roman Emperor in Bavaria after the defeats of his father and the death and imprisonment, respectively, of his two older brothers Eric and Otto at the hand of the Holsteiners.

Él era el hijo menor de Cristóbal II y pasó la mayor parte de su infancia y juventud en el exilio, refugiándose en la corte de Luis IV, emperador del Sacro Imperio en Baviera después de las derrotas de su padre y la muerte, sumado al encarcelamiento y muerte de sus dos mayores hermanos Eric y Otto de la mano de los Holsteiners.
He was the youngest son of Christopher II and spent most of his childhood and youth in exile at the court of Louis IV, Holy Roman Emperor in Bavaria after the defeats of his father and the death and imprisonment, respectively, of his two older brothers Eric and Otto at the hand of the Holsteiners.

Él era el hijo menor de Cristóbal II y pasó la mayor parte de su infancia y juventud en el exilio, refugiándose en la corte de Luis IV, emperador del Sacro Imperio en Baviera después de las derrotas de su padre y la muerte, sumado al encarcelamiento y muerte de sus dos mayores hermanos Eric y Otto de la mano de los Holsteiners.
He was the youngest son of King Christopher II of Denmark and Euphemia of Pomerania. He spent most of his childhood and youth in exile at the court of Louis IV, Holy Roman Emperor in Bavaria, after the defeats of his father and the death and imprisonment, respectively, of his two older brothers, Eric and Otto, at the hand of the Holsteiners.

Reserva hoy mismo tu oferta de hotel de última hora; entre los hoteles que cuentan con disponibilidad para esta noche se encuentra Hotel Apartamentos El Faro, Princesa Playa Hotel Apartamentos, Hotel Baviera, Hotel San Cristóbal y NH Marbella.
Secure your last minute hotel deal today; hotels with availability tonight include El Faro, Hotel Baviera, Princesa Playa Hotel Apartamentos, NH Marbella and Barcelo Marbella.

Reserva hoy mismo tu oferta de hotel de última hora; entre los hoteles que cuentan con disponibilidad para esta noche se encuentra Hotel Apartamentos El Faro, Princesa Playa Hotel Apartamentos, Hotel Baviera, Hotel San Cristóbal y NH Marbella.
Secure your last minute hotel deal today; hotels with availability tonight include Hotel Baviera, El Faro, NH Marbella, Don Carlos Leisure Resort & Spa and The Westin La Quinta Golf Resort & Spa.