Cuadrafónico oor Engels
Cuadrafónico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
quadraphonic sound
Y vamos a tener un sistema de sonido cuadrafónico.
And we're gonna have a huge quadraphonic sound system.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cuadrafónico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
quadraphonic
Y vamos a tener un sistema de sonido cuadrafónico.
And we're gonna have a huge quadraphonic sound system.
quadrasonic
quadriphonic
quadrisonic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después de su primera publicación, el álbum también fue mezclado en Cuadrafónico (sonido de cuatro canales) y publicado por Colombia en 1974 en formatos de vinilo y cartucho de 8 pistas.
More like his mentorWikiMatrix WikiMatrix
El mes pasado compré un televisor de pantalla gigante y sonido cuadrafónico.
We need to figure out our weapon situationLiterature Literature
Después del fracaso del audio cuadrafónico en los años 70, la música multicanal ha sido introducida nuevamente, poco a poco, desde 1999 con la ayuda de SACD y formatos de DVD-Audio.
I said I don' t want to see himWikiMatrix WikiMatrix
El nombre del sello era un juego de palabras derivado de disco y el proceso Compatible Discrete 4 para codificar señales de sonido cuadrafónicas en los discos de vinilo.
Secondary educationWikiMatrix WikiMatrix
Lo tocaré en ese enorme tocadiscos cuadrafónico nuevo que tengo, cuando llegue a casa.
Don' t you know what for?Literature Literature
Ya bastante irritante es para los consumidores descubrir que, por decir algo, uno se compró un estéreo cuadrafónico para nada.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Unos altavoces cuadrafónicos ocultos invadieron el despacho con un concierto de Billie Holiday.
Hostiles are looseLiterature Literature
Woodstock primero la odia, pero pronto renueva el interior convirtiéndolo en una casa de soltero de los '70, con televisión, obras de arte contemporáneo, una cama hundida, alfombras y un sistema estéreo cuadrafónico.
Call for backupWikiMatrix WikiMatrix
Para hacerlo, él quería adaptar su nuevo hardware, los sintetizadores VCS3 y ARP y un PA cuadrafónico, para crear una máquina capaz de generar y combinar temas musicales personales de una data biográfica computarizada.
I' m leaving in the morningWikiMatrix WikiMatrix
Pentatone ha lanzado grabaciones de sonido cuadrafónico de Philips desde principios y mediados de los setenta en el formato SACD de 4 canales, como su serie RQR. Facebook
Dirty whore!WikiMatrix WikiMatrix
Cuadrafónicas.
You enter a voidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creí que iba a pasar el día en el garaje... escuchándolos en mi sistema cuadrafónico.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compila grabaciones hechas mientras se experimentaba con el sonido cuadrafónico, o de cuatro canales, en los años 1970.
see now you rememberWikiMatrix WikiMatrix
Un intento para suministrar la reproducción de la reverberación se probó en 1970 a través del sonido cuadrafónico, pero, otra vez, la tecnología en ese momento era insuficiente para la tarea.
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?WikiMatrix WikiMatrix
Y vamos a tener un enorme sistema de sonido cuadrafónico
He' s the invisible manopensubtitles2 opensubtitles2
Para un doblaje cuadrafónico necesitábamos una consola especializada, así que recurrí a la Neve que tenía en Cleeve.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterLiterature Literature
Cuando se realiza apropiadamente y con elegancia, se pueden lograr experiencias sonicas interesantes, cómo es el caso de James Guthrie's 5.1 mezcla de Pink Floyd's The Dark Side of the Moon,. Esta es una mezcla muy diferente a las mezclas cuadrafónicas en los 70s.
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local levelWikiMatrix WikiMatrix
Un 9-1 1, con un Blaupunkt cuadrafónico.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero la política sobre el sonido cuadrafónico tuvo que ser eliminada después de sólo dos lanzamientos.
I' il get there as soon as I canWikiMatrix WikiMatrix
También tengo un equipo cuadrafónico.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La partitura incluye solistas y coro de nueve voces mixtas, acompañadas por un grupo instrumental y un sistema electro-acústico cuadrafónico.
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleWikiMatrix WikiMatrix
Todavía me faltaba completar las mezclas cuadrafónicas que, según mis cálculos, iban a necesitar un mes.
Over.Right behind you. Turn aroundLiterature Literature
Luz azul, un equipo cuadrafónico, alfombras de piel de un palmo.
I' m not even embarrassed to say it.I justOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DiscReet publicó dos álbumes especialmente remezclados para sonido cuadrafónico durante 1973.
Don' t let me stop youWikiMatrix WikiMatrix
Sonido cuadrafónico, cama de agua, y ahora luces estroboscópicas.
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
135 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.