cuadrafónica oor Engels
cuadrafónica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
quadraphonic
Tienes el amplificador PX135, progresión cuadrafónica para altavoces cuadrafónicos y tienes los medidores de vatios ya incluidos, así que...
You've got the DC amp px135 quadraphonic progression for quadraphonic speakers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después de su primera publicación, el álbum también fue mezclado en Cuadrafónico (sonido de cuatro canales) y publicado por Colombia en 1974 en formatos de vinilo y cartucho de 8 pistas.
Calibration procedureWikiMatrix WikiMatrix
El mes pasado compré un televisor de pantalla gigante y sonido cuadrafónico.
She' il be full tonight, the moonLiterature Literature
Después del fracaso del audio cuadrafónico en los años 70, la música multicanal ha sido introducida nuevamente, poco a poco, desde 1999 con la ayuda de SACD y formatos de DVD-Audio.
No, you' re a privateWikiMatrix WikiMatrix
El nombre del sello era un juego de palabras derivado de disco y el proceso Compatible Discrete 4 para codificar señales de sonido cuadrafónicas en los discos de vinilo.
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.WikiMatrix WikiMatrix
Lo tocaré en ese enorme tocadiscos cuadrafónico nuevo que tengo, cuando llegue a casa.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.Literature Literature
Ya bastante irritante es para los consumidores descubrir que, por decir algo, uno se compró un estéreo cuadrafónico para nada.
You' re his girlfriendProjectSyndicate ProjectSyndicate
Unos altavoces cuadrafónicos ocultos invadieron el despacho con un concierto de Billie Holiday.
I' m on my medsLiterature Literature
Woodstock primero la odia, pero pronto renueva el interior convirtiéndolo en una casa de soltero de los '70, con televisión, obras de arte contemporáneo, una cama hundida, alfombras y un sistema estéreo cuadrafónico.
Yes, CaptainWikiMatrix WikiMatrix
Para hacerlo, él quería adaptar su nuevo hardware, los sintetizadores VCS3 y ARP y un PA cuadrafónico, para crear una máquina capaz de generar y combinar temas musicales personales de una data biográfica computarizada.
Actually, it' s been a blastWikiMatrix WikiMatrix
Pentatone ha lanzado grabaciones de sonido cuadrafónico de Philips desde principios y mediados de los setenta en el formato SACD de 4 canales, como su serie RQR. Facebook
A levy in the milk and milk products sector *WikiMatrix WikiMatrix
Cuadrafónicas.
The SB okayed thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creí que iba a pasar el día en el garaje... escuchándolos en mi sistema cuadrafónico.
Immune system disordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compila grabaciones hechas mientras se experimentaba con el sonido cuadrafónico, o de cuatro canales, en los años 1970.
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationWikiMatrix WikiMatrix
Un intento para suministrar la reproducción de la reverberación se probó en 1970 a través del sonido cuadrafónico, pero, otra vez, la tecnología en ese momento era insuficiente para la tarea.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsWikiMatrix WikiMatrix
Y vamos a tener un enorme sistema de sonido cuadrafónico
I think the Jews believe that, as wellopensubtitles2 opensubtitles2
Para un doblaje cuadrafónico necesitábamos una consola especializada, así que recurrí a la Neve que tenía en Cleeve.
I was fucked right from the startLiterature Literature
Cuando se realiza apropiadamente y con elegancia, se pueden lograr experiencias sonicas interesantes, cómo es el caso de James Guthrie's 5.1 mezcla de Pink Floyd's The Dark Side of the Moon,. Esta es una mezcla muy diferente a las mezclas cuadrafónicas en los 70s.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsWikiMatrix WikiMatrix
Un 9-1 1, con un Blaupunkt cuadrafónico.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero la política sobre el sonido cuadrafónico tuvo que ser eliminada después de sólo dos lanzamientos.
You' re standing at the end of a long, long lineWikiMatrix WikiMatrix
También tengo un equipo cuadrafónico.
bumro! you reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La partitura incluye solistas y coro de nueve voces mixtas, acompañadas por un grupo instrumental y un sistema electro-acústico cuadrafónico.
Call for backupWikiMatrix WikiMatrix
Todavía me faltaba completar las mezclas cuadrafónicas que, según mis cálculos, iban a necesitar un mes.
Second- floor balconyLiterature Literature
Luz azul, un equipo cuadrafónico, alfombras de piel de un palmo.
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DiscReet publicó dos álbumes especialmente remezclados para sonido cuadrafónico durante 1973.
I was so proud of themWikiMatrix WikiMatrix
Sonido cuadrafónico, cama de agua, y ahora luces estroboscópicas.
I know a lot of womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
135 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.