DDY oor Engels
DDY
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
IDD
No se dispone de un documento actualizado para orientar la acción del monitoreo de la sal y vigilancia de los DDY.
There is no up-to-date document to guide the salt and IDD monitoring activities.
iodine deficiency disorder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El programa de DDY ha carecido del concurso de personal especializado, tanto en la parte creativa como en la operativa, que pudiera orientar al equipo central y a los equipos regionales.
This means oumonoyumi .UN-2 UN-2
No se dispone de un documento actualizado para orientar la acción del monitoreo de la sal y vigilancia de los DDY.
No, you' re not involved in anything?UN-2 UN-2
El programa DDY ha logrado consolidar un equipo central periférico que ha asumido su función con mística, entusiasmo y profesionalismo, que comparte una metodología y estilo de trabajo y que, pese a los cambios producidos en los últimos años, ha mantenido invariable su dedicación e identificación con los objetivos perseguidos.
Creasy!I' m a businessmanUN-2 UN-2
El último dato disponible sobre la prevalencia de esta enfermedad es de 1988, cuando un estudio nacional reveló que un 49% de la población entre 5 y 15 años estaba afectada por desórdenes por deficiencia de yodo (DDY).
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doUN-2 UN-2
Para poder entrar y salir tranquilamente de DDY Data.
What about history?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este objetivo forma parte de la estrategia asumida por el país en # coincide con la propuesta de la Cumbre Mundial en favor de la Infancia y las recomendaciones para la eliminación de los DDY antes del año
Why are you saying so?MultiUn MultiUn
No se dispone de un documento actualizado para orientar la acción del monitoreo de la sal y vigilancia de los DDY
Perhaps I' ve changedMultiUn MultiUn
Y donde estas yendo mal Como Marcel Lucont, lanzó el álbum Vive Lucont! (2013), con 8 canciones y 3 poemas. AR # ddy Breve historia de jurar (2008/9).
Operative part of the orderWikiMatrix WikiMatrix
El programa de DDY ha carecido del concurso de personal especializado, tanto en la parte creativa como en la operativa, que pudiera orientar al equipo central y a los equipos regionales
Percentage of valid data YY SOMultiUn MultiUn
DDY Data es una puñetera fortaleza.
No Sanjay, no problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este objetivo forma parte de la estrategia asumida por el país en 1992, coincide con la propuesta de la Cumbre Mundial en favor de la Infancia y las recomendaciones para la eliminación de los DDY antes del año 2000.
Aren' t you glad that I am here now to look after you?UN-2 UN-2
Esto fue posible gracias al apoyo recibido por el programa de DDY, a través de la asesoría técnica del UNICEF
Either that or take a busMultiUn MultiUn
Vale, DDY Data está en la 101a con Park, eso es justo al lado de Central Park.
At your serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contribuir a alcanzar la yodación universal de la sal en el Paraguay en # lo que permitirá la eliminación permanente de los desórdenes por deficiencia de yodo (DDY
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theMultiUn MultiUn
El programa DDY ha logrado consolidar un equipo central periférico que ha asumido su función con mística, entusiasmo y profesionalismo, que comparte una metodología y estilo de trabajo y que, pese a los cambios producidos en los últimos años, ha mantenido invariable su dedicación e identificación con los objetivos perseguidos
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeMultiUn MultiUn
Estos materiales se han distribuido en los distintos departamentos del país, priorizando aquellas áreas en las que se tenía evidencia de que los DDY constituían un mayor problema
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveMultiUn MultiUn
Contribuir a alcanzar la yodación universal de la sal en el Paraguay en 1995, lo que permitirá la eliminación permanente de los desórdenes por deficiencia de yodo (DDY).
I made a mistakeUN-2 UN-2
El último dato disponible sobre la prevalencia de esta enfermedad es de # cuando un estudio nacional reveló que un # % de la población entre # y # años estaba afectada por desórdenes por deficiencia de yodo (DDY
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesMultiUn MultiUn
Dijeron que Wayne estaba en la zona alta de la ciudad, un trabajo en DDY Data.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines andany unnotified aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En lo que respecta a niñas y niños escolarizados, en 2014 se expidió un Reglamento para el control de funcionamiento de bares escolares del Sistema Nacional de Educación y se ejecuta el Programa Nacional de control de los desórdenes por deficiencia de yodo (DDY), enfocando en la vigilancia epidemiológica en escolares.
I think this is going greatUN-2 UN-2
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Hoover DDY 088T.
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Tienes una pregunta acerca de Hoover DDY 088T?
Don' t worry.I' il take care of thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, gracias a los esfuerzos de Kiwanis, muchos padres que fueron afectados por DDY pueden ver crecer a sus niños sanos y alcanzar todo su potencial físico y mental.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Courtof Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of theEuropean UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Hoover DDY 088T - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Hoover DDY 062.
No statin related rhabdomyolysis was identifiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
78 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.