Departamento de Asuntos Políticos de las Naciones Unidas oor Engels
Departamento de Asuntos Políticos de las Naciones Unidas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
United Nations Department of Political Affairs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La UNSMIL es una misión política, no militar, coordinada por el Departamento de Asuntos Políticos de las Naciones Unidas.
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureWikiMatrix WikiMatrix
La Conferencia fue organizada por la Alianza y copatrocinada por el Departamento de Asuntos Políticos de las Naciones Unidas.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedUN-2 UN-2
Asociados: El Departamento de Asuntos Políticos de las Naciones Unidas ofrece asesoramiento sobre las acciones relacionadas con los procesos políticos.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersUN-2 UN-2
Asociados: El Departamento de Asuntos Políticos de las Naciones Unidas ofrece asesoramiento sobre las acciones relacionadas con los procesos políticos
What' s the matter with you?MultiUn MultiUn
En ese sentido, apoyamos el deseo del Secretario General de fortalecer el Departamento de Asuntos Políticos de las Naciones Unidas
Doyou feel it?MultiUn MultiUn
En ese sentido, apoyamos el deseo del Secretario General de fortalecer el Departamento de Asuntos Políticos de las Naciones Unidas.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.UN-2 UN-2
El PNUD y el Departamento de Asuntos Políticos de las Naciones Unidas suscribieron una nota revisada de orientación sobre asistencia electoral.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumUN-2 UN-2
El PNUD y el Departamento de Asuntos Políticos de las Naciones Unidas habían contribuido conjuntamente a realzar la legitimidad del proceso electoral de
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.MultiUn MultiUn
El PNUD y el Departamento de Asuntos Políticos de las Naciones Unidas habían contribuido conjuntamente a realzar la legitimidad del proceso electoral de 2002.
Nobody must ever catch him out as naiveUN-2 UN-2
Profesora Margaret Vogt, Vicedirectora de la División de África # del Departamento de Asuntos Políticos, Secretaría de las Naciones Unidas
Why talk about this now?MultiUn MultiUn
Sexto, debía fortalecerse la colaboración con el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y el Departamento de Asuntos Políticos de las Naciones Unidas.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.UN-2 UN-2
Sexto, debía fortalecerse la colaboración con el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y el Departamento de Asuntos Políticos de las Naciones Unidas
I don' t believe itMultiUn MultiUn
El Consejo Académico ha iniciado un ciclo oficioso de almuerzos de trabajo en el Departamento de Asuntos Políticos de las Naciones Unidas en colaboración con Jehangir Khan
" Too long " is bad!MultiUn MultiUn
El Consejo Académico ha iniciado un ciclo oficioso de almuerzos de trabajo en el Departamento de Asuntos Políticos de las Naciones Unidas en colaboración con Jehangir Khan.
Well, let me introduce you to two very talented young menUN-2 UN-2
En la reunión, organizada en estrecha colaboración con el Departamento de Asuntos Políticos de las Naciones Unidas, participaron académicos, expertos y funcionarios de la región y de otras partes.
To the other womenUN-2 UN-2
En la reunión, organizada en estrecha colaboración con el Departamento de Asuntos Políticos de las Naciones Unidas, participaron académicos, expertos y funcionarios de la región y de otras partes
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboMultiUn MultiUn
El PNUD, en estrecha colaboración con el Departamento de Asuntos Políticos de las Naciones Unidas, prestará ayuda al Gobierno en los preparativos de las próximas elecciones presidencial, parlamentarias y locales.
Why did Jeff shoot at you?UN-2 UN-2
La Organización Internacional de la Comunidad de Habla Francesa acoge con satisfacción su mejorada cooperación con la División de Asistencia Electoral del Departamento de Asuntos Políticos de las Naciones Unidas
You bring trouble!MultiUn MultiUn
El PNUD, en estrecha colaboración con el Departamento de Asuntos Políticos de las Naciones Unidas, prestará ayuda al Gobierno en los preparativos de las próximas elecciones presidencial, parlamentarias y locales
Now you rememberMultiUn MultiUn
ONU-Mujeres y el Departamento de Asuntos Políticos de las Naciones Unidas también han participado en ese programa de capacitación, y la Unión Africana lo ha incluido en su propia labor.
Get outta here, CrockettUN-2 UN-2
Asimismo, tenemos previsto organizar, durante el primer trimestre de # junto con el Departamento de Asuntos Políticos de las Naciones Unidas, un seminario sobre la alerta temprana y la prevención de los conflictos
Or it would be simpler to say, illMultiUn MultiUn
Asimismo, tenemos previsto organizar, durante el primer trimestre de 2004, junto con el Departamento de Asuntos Políticos de las Naciones Unidas, un seminario sobre la alerta temprana y la prevención de los conflictos.
You' re not unreliableUN-2 UN-2
El Departamento de Asuntos Políticos de las Naciones Unidas es un agente fundamental en dichos procesos, pero la falta de una dependencia de género en ese Departamento que cuente con financiación suficiente impone limitaciones.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoUN-2 UN-2
La Junta hizo un seguimiento de su informe sobre el bienio # y observó que seguía pendiente una suma de # dólares de # respecto de locales alquilados al Departamento de Asuntos Políticos de las Naciones Unidas
They wanted to publish it as an article, but kept askingMultiUn MultiUn
En este contexto, sinceramente acogemos con beneplácito la reciente iniciativa del Secretario General de reformar el Departamento de Asuntos Políticos de las Naciones Unidas para fortalecer su diplomacia preventiva y sus funciones de mediación
Interrogate himMultiUn MultiUn
3038 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.