Departamento de la Cordillera oor Engels

Departamento de la Cordillera

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Cordillera Department

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inclusive, los docentes que enseñaban en la escuela de San Antonio, enseñaban con rubros obtenidos de Juan de Mena y Barrero Grande, ambas localidades del departamento de la Cordillera.
No, I' il stay here and work the mineWikiMatrix WikiMatrix
Capital del Departamento de Santander , en la cordillera oriental del sistema andino colombiano.
Come on, follow me We' il make historyCommon crawl Common crawl
Se establecerá una red de salud en # distritos de los departamentos de Paraguarí y la Cordillera del Paraguay
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?MultiUn MultiUn
Se establecerá una red de salud en 37 distritos de los departamentos de Paraguarí y la Cordillera del Paraguay.
I' d do anything for youUN-2 UN-2
Esta nueva especie se descubrió en el municipio de Bolívar, departamento de Santander, en la cordillera oriental de Colombia y constituye la segunda especie conocida del género Orphanodendron.
Maybe the next day; I can' t be surespringer springer
RESUMEN Registramos la presencia de poblaciones de Kinosternon leucostomum postinguinale (DUMÉRIL y BIBRON, 1851) en el departamento de Quindío ubicado en la cordillera Central de Colombia.
Stop hiding behind those skirts and show yourselfscielo-abstract scielo-abstract
La localidad tipo es "Los bosques de San Agustín, departamento de Sololá (Guatemala), en el vertiente occidental de la cordillera.
I'll be wearing a carnation in my lapelWikiMatrix WikiMatrix
(Piperaceae) procedente del piedemonte oriental de la cordillera Oriental en la jurisdicción de los departamentos de Caquetá y Putumayo (SE de Colombia).
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even morescielo-abstract scielo-abstract
Está ubicado en el corazón de la Meseta de Bombón, con el fondo escénico de la Cordillera de Huayhuash en el departamento de Pasco, provincia de Pasco.
As you can plainly see, it was bloody awful!Common crawl Common crawl
La pequeña isla es parte de la Reserva Natural Cayos de la Cordillera y está bajo la jurisdicción del Departamento de Recursos Naturales y Medio Ambiente de Puerto Rico.
You Italians have lost the war!WikiMatrix WikiMatrix
La parte oriental de Mesenia está dominada por la cordillera del Taigeto, que constituye la frontera natural con el departamento de Laconia.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemEurLex-2 EurLex-2
En las últimas estribaciones de la cordillera Andina, sobre los departamentos de La Paz, Cochabamba y Santa Cruz, se extienden hacia el norte llanuras ya cubiertas por pastos naturales, ya con árboles con maderas preciosas.
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?Common crawl Common crawl
A 1200 metros sobre el nivel del mar, en los costados de la Cordillera central, se encuentra Pereira, la capital del departamento de Risaralda.
I blame the police forceCommon crawl Common crawl
Igualmente, se examina el estatus taxonómico de Elzunia descandollesi (Staudinger, 1885) de la Cordillera Occidental en el departamento de Antioquia, la cual recobra su estatus taxonómico como subespecie de E. humboldt (Latreille, 1809) con base en estudios biogeográficos y muestreos en campo que demuestran que E. humboldt descandollesi es una buena subespecie con poblaciones estables restringidas en ambas vertientes de la Cordillera Occidental en los departamentos de Antioquia y Risaralda.
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toscielo-abstract scielo-abstract
Se describe e ilustra una especie nueva de Drymonia (Gesneriaceae) de la Cordillera Occidental de los Andes colombianos, departamento de Antioquia.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyscielo-abstract scielo-abstract
Las estribaciones de Ybytypanemá de la Cordillera de los Altos se encuentran en este departamento.
ls that what you' re saying?WikiMatrix WikiMatrix
S. asper se encontró en bosques de roble Quercus humboldtii (Fagaceae) de once localidades, ubicadas entre los 2.400 y 2.800 msnm, en los departamentos de Boyacá y Santander, en la Cordillera Oriental de Colombia.
You ready for Conrad' s plan now?scielo-abstract scielo-abstract
Un ramal de la cordillera de Caaguazú penetra en el departamento, recorriéndolo de Esta a Oeste, recibiendo el nombre de Monte Rosario.
He' s making afoolout of himself over this crap.LanceWikiMatrix WikiMatrix
Mediante decreto del 23 de enero de 1826 emitido durante la presidencia del Mariscal Antonio José de Sucre, fue creada la Provincia Cordillera junto con los cinco departamentos de Bolivia.
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerWikiMatrix WikiMatrix
Se describe e ilustra Erythroxylum riverae, una especie nueva del norte de la cordillera Oriental colombiana, en los departamentos de Santander y Norte de Santander.
So let' s say this greenhouse place does what you sayscielo-abstract scielo-abstract
Este estudio presenta las especies de flebótomos organizadas por municipios y zonas endémicas que pueden encontrarse en el departamento de Santander, ubicado sobre la cordillera oriental andina en Colombia.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationscielo-abstract scielo-abstract
Se describe e ilustra Acanthocladus colombianus de los valles áridos interandinos ubicados en la Cordillera Oriental, departamento de Cundinamarca, y se discuten sus relaciones morfológicas con su especie afín.
Clay, I didn' t come backscielo-abstract scielo-abstract
En 5.042 embarazadas de los departamentos de Paraguarí y Cordillera la prevalencia fue de 15% en 1995 y algunas encuestas en la población aborigen del Chaco dieron una prevalencia serológica de hasta 80%. La leishmaniasis tegumentaria americana es también un problema de salud pública serio.
This is a murder we' re trying to clear up, ladCommon crawl Common crawl
Los humedales urbanos de Bogotá aún conservan fauna endémica entre la cual se destaca la tingua moteada (Gallinula melanops bogotensis) por ser una subespecie propia del sistema de humedales de la cordillera Oriental en los departamentos de Cundinamarca y Boyacá.
Sitting in Zen meditation is allscielo-abstract scielo-abstract
Las rocas Intrusivas objeto de estudio afloran en los municipios de Mistrató y Belén de Umbría, Departamento de Risaralda, sobre el flanco oriental de la Cordillera Occidental y al oeste del Sistema de Fallas Cauca-Almaguer.
This girl has problemsscielo-abstract scielo-abstract
331 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.