Dios le bendiga oor Engels
Dios le bendiga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
God bless her
God bless him
God bless you
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dios le bendiga
They fight different than we do tooopensubtitles2 opensubtitles2
Dios le bendiga.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Dios le bendiga, señor», dice reconocidamente Johnny.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingLiterature Literature
—Que Dios le bendiga, doctor Litwak —y he continuado subiendo.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayLiterature Literature
Olvídelo, discúlpeme y que Dios le bendiga.
Come on, sweetheart, breatheLiterature Literature
Que Dios le bendiga, señor.
But in the wrong context, it is like a monster movieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios le bendiga.
Yes, the member is right about internal trade barriersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios le bendiga, señor
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryopensubtitles2 opensubtitles2
Pero Dios le bendiga, consiguió no decirlo
I haven' t had a drink in three monthsLiterature Literature
Entonces, Dios le bendiga
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from Berlinopensubtitles2 opensubtitles2
Quería responderle, «Que Dios le bendiga», porque también yo soy un sentimental.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.Literature Literature
John Heminges, que Dios le bendiga, me iba guiando.
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatLiterature Literature
Qué Dios le bendiga.
Keeps Wednesday and Friday from collidingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias una vez más por haber llamado, y Dios le bendiga.»
I fear that jams become detective, SerLiterature Literature
—Qué Dios le bendiga, doctor, y bienvenido, y gracias por venir, señor.
Specific conditions for the admission of sharesLiterature Literature
¡Que Dios le bendiga, señor, si parece una fiesta gitana!
That was a wrong decisionLiterature Literature
Que Dios le bendiga
He would have done so many good thingsopensubtitles2 opensubtitles2
Que Dios le bendiga.
Things go awry.- What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi Simon, que Dios le bendiga ni siquiera deja el vaso en la pila.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
B: Dios le bendiga, Señor.
No, just sick of petty corruption downtownUN-2 UN-2
Dios le bendiga, Jimmy Rosa, dice Negro.
Final answer?- Yeah, no dealLiterature Literature
Sé lo que le debo a usted y rezo con toda mi fe para que Dios le bendiga.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesLiterature Literature
Que Dios le bendiga.
You don' t think that' s strange?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que Dios le bendiga y le proteja.
Or did I do wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1398 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.