División de los Medios Audiovisuales oor Engels
División de los Medios Audiovisuales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Audiovisual Division
OPI/AUD
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mantenimiento, preservación y conservación de los materiales audiovisuales de archivo y prestación de servicios de biblioteca audiovisual (División de Noticias y Medios de Difusión
How' s your head, my little piroshki?MultiUn MultiUn
Mantenimiento, preservación y conservación de los materiales audiovisuales de archivo y prestación de servicios de biblioteca audiovisual (División de Noticias y Medios de Difusión);
What about history?UN-2 UN-2
Comunicados para los medios de información y reuniones informativas, entrevistas, lanzamientos, productos audiovisuales, Internet y actividades especiales, para el Director Ejecutivo y las divisiones del PNUMA para asegurar la difusión efectiva del mensaje del PNUMA sobre el medio ambiente a través de los medios de comunicación, la Internet, los productos audiovisuales e impresos que crean conciencia sobre los problemas ambientales y aumentan el impacto de la labor del PNUMA (2 ciclos anuales, actividades y comunicados), (colaboradores externos: acuerdos multilaterales sobre medio ambiente etc)
You gotta look out for number oneUN-2 UN-2
Comunicados de prensa y reuniones informativas, entrevistas, presentaciones, productos audiovisuales, Internet y actividades especiales, para el Director Ejecutivo y las Divisiones del PNUMA con el fin de asegurar una difusión eficaz de los mensajes del PNUMA sobre el medio ambiente a través de los medios de información, Internet, las presentaciones audiovisuales e impresas de sensibilización sobre cuestiones ambientales y promover el impacto de la labor del PNUMA
The beans smell delicious, SergeantUN-2 UN-2
Comunicados y conferencias de prensa: comunicados de prensa y reuniones informativas, entrevistas, presentaciones, productos audiovisuales, Internet y actividades especiales, para el Director Ejecutivo y las Divisiones del PNUMA con el fin de asegurar una difusión eficaz de los mensajes del PNUMA sobre el medio ambiente a través de los medios de información, Internet, las presentaciones audiovisuales e impresas de sensibilización sobre cuestiones ambientales y promover el impacto de la labor del PNUMA (2);
However, I think we should learn from the lessons of the pastUN-2 UN-2
iv) Comunicados y conferencias de prensa: comunicados de prensa y reuniones informativas, entrevistas, presentaciones, productos audiovisuales, Internet y actividades especiales, para el Director Ejecutivo y las Divisiones del PNUMA con el fin de asegurar una difusión eficaz de los mensajes del PNUMA sobre el medio ambiente a través de los medios de información, Internet, las presentaciones audiovisuales e impresas de sensibilización sobre cuestiones ambientales y promover el impacto de la labor del PNUMA
I' m just saying it' s changed my view on itMultiUn MultiUn
La División de Comunicaciones e Información Pública del PNUMA sigue estableciendo diversas alianzas, cada vez más numerosas, para promover la comunicación para el desarrollo por conducto de los medios audiovisuales.
And don' t forget the toothpasteUN-2 UN-2
La División de Comunicaciones e Información Pública del PNUMA sigue estableciendo diversas alianzas, cada vez más numerosas, para promover la comunicación para el desarrollo por conducto de los medios audiovisuales
The Rainbow' s gonna tourMultiUn MultiUn
Con el lanzamiento en marzo de # de UNIFEED-un nuevo mecanismo para que las emisoras de radio y televisión tengan acceso inmediato al material audiovisual del Departamento y de los organismos-, el Departamento de Información Pública, a través de su División de Noticias y Medios, ha establecido una alianza sin precedentes entre los miembros del Grupo de Comunicaciones de las Naciones Unidas y diversas redes internacionales de radio y televisión
giving an exact description of the productsMultiUn MultiUn
Con el lanzamiento en marzo de 2005 de UNIFEED —un nuevo mecanismo para que las emisoras de radio y televisión tengan acceso inmediato al material audiovisual del Departamento y de los organismos—, el Departamento de Información Pública, a través de su División de Noticias y Medios, ha establecido una alianza sin precedentes entre los miembros del Grupo de Comunicaciones de las Naciones Unidas y diversas redes internacionales de radio y televisión.
Best Practice for interpretation of criteriaUN-2 UN-2
Resolución de las divisiones internas de algunos partidos políticos a través de un congreso extraordinario o por decisión del Ministerio del Interior una vez oído el parecer de la Comisión de Vigilancia y de Seguimiento; simplificación de los trámites para facilitar el establecimiento de medios audiovisuales privados; intención de poner fin a las campañas de denigración llevadas a cabo a través de los medios de comunicación; prohibición del voto público; prohibición de exigir el carné de cualquier partido para obtener puestos de trabajo; compromiso de todos los partidos y del Gobierno de cumplir con las leyes;
The dog ate itUN-2 UN-2
Resolución de las divisiones internas de algunos partidos políticos a través de un congreso extraordinario o por decisión del Ministerio del Interior una vez oído el parecer de la Comisión de Vigilancia y de Seguimiento; simplificación de los trámites para facilitar el establecimiento de medios audiovisuales privados; intención de poner fin a las campañas de denigración llevadas a cabo a través de los medios de comunicación; prohibición del voto público; prohibición de exigir el carné de cualquier partido para obtener puestos de trabajo; compromiso de todos los partidos y del Gobierno de cumplir con las leyes
I' il be in to run the waterMultiUn MultiUn
Se erosiona la división de los géneros periodísticos y audiovisuales, al tiempo que los medios de referencia pierden el monopolio
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se erosiona la división de los géneros periodísticos y audiovisuales, al tiempo que los medios de referencia pierden el monopolio de la agenda.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este impactante e inquietante informe de la ONU, que habla francamente de los inmensos niveles de desigualdad económica y miseria en Estados Unidos, refleja la dura división de clases que domina la vida social y política de los Estados Unidos, apenas ha sido reportado por los medios de comunicación, audiovisuales o impresos.
' cause Mr, Gudge checks everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CanZion, además, anunció recientemente el lanzamiento de CanZion Home Media, su nueva división de recursos audiovisuales, cuyo catálogo incluye una lista de películas —como «A prueba de fuego», «Enfrentando a los gigantes», «Reto de valientes» y «Buscando el perdón», entre otras— bajo la propiedad de Provident Films entidad de Provident que se especializa en la las áreas de la música, cine, liderazgo y alcance global.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FR DE Menu InicioLa compañía— Quiénes somos— Presencia Internacional— Estrategia Corporativa— Calidad y Medio AmbienteSoluciones— División Sistemas Tecnológicos (ST)— División Instalaciones y Mantenimiento (IM)Referencias— Sport— Audiovisual— Seguridad— Telecomunicaciones— Instalaciones— Mantenimiento— Construcción IndustrialComunicación— Noticias— Auditel en los mediosContacto
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.