¿En qué es bueno?
ES oor Engels
ES
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ES
Menorca a Cavall está situado entre Es Mercadal y Ferreries.
Menorca a Cavall (Menorca on Horseback) is just off the main road between Es Mercadal and Ferreries.
end system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
es
es
Tercera persona singular del presente indicativo de los verbos “ser” y "estar".
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
is
en
Is
La vida es, en el mejor de los casos, un mar de problemas.
Life is, in the best case, an ocean of problems.
ace
en
expert
La fórmula era mi as en la manga.
The formula was my ace in the hole.
microclimate
en
local climate region
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
it's · are · he is · he's · hotshot · it is · she is · she is a · that · there is · you are · -'s · anaplasmosis · phenomenon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Es
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Es
En el caso de ES, las autoridades competentes pueden conceder exoneraciones.
For ES, the competent authorities may grant waivers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La manera de obtener la paz es por medio de la oración diaria.
Put this one on when you come backLDS LDS
También es consecuencia del aumento de la distribución de alimentos en PT, país que tiene una elevada proporción de frutas y hortalizas.
Who cares what your pop says?EuroParl2021 EuroParl2021
Así que ahora es mi turno, y por eso estoy aquí.
Now show me what you' ve gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, dibujamos este diagrama en parte porque — y esto es de...
It' s you I' m worried aboutQED QED
El umlaut en I es un tanto más complejo y provoca las siguientes alteraciones vocálicas: a ⇒ e á ⇒ æ e ⇒ i o ⇒ e ó ⇒ æ u ⇒ y (a veces aparece como si o ⇒ y, pero nunca es el caso.
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.WikiMatrix WikiMatrix
; Justificación Aclaración de la delegación de poderes (es decir, para completar).
We were a week latenot-set not-set
Es usted un hombretón.
And I say you will marry Miss SwartzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El objetivo real no es imponer sanciones a los empleadores que explotan de manera bárbara a los trabajadores inmigrantes; al contrario, es castigar, arrestar y deportar a los inmigrantes a sus países de origen de forma violenta.
Watch the show, you dumb-shit!Europarl8 Europarl8
Reconociendo que el apoyo de los ordenamientos jurídicos nacionales es esencial para prevenir y combatir las prácticas corruptas y la transferencia de bienes de origen ilícito y conseguir el retorno de esos bienes, y recordando que la lucha contra todas las formas de corrupción requiere instituciones fuertes a todos los niveles, también a nivel local, que puedan adoptar medidas preventivas y de orden público efectivas, acordes con la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción, y en particular sus capítulos II y III,
Well, I play a little squash sometimesUN-2 UN-2
Por tanto, a partir del análisis de los logros alcanzados hasta el presente y las lecciones aprendidas que se presentan en la presente Comunicación, conforme a lo solicitado por el Consejo Europeo, la Comisión tiene la intención de examinar si es posible proponer a los Estados miembros antes de la primavera de 2010 un acto legislativo sobre la innovación europea que abarque todas las condiciones necesarias para el desarrollo sostenible y que formaría una parte integral y crucial de la futura agenda europea de reforma.
Oh, I suspect you have some serious issuesEurLex-2 EurLex-2
Es hora de que encuentre marido.
What is this, like a street racer or something, huh?Literature Literature
¡ Todo es falso!
We can do thisopensubtitles2 opensubtitles2
El artículo 12 de las condiciones adjuntas al convenio de concesión de 1991 indica que es responsabilidad de BSCA garantizar y desarrollar el "servicio contra incendios respetando estrictamente las normas de la OACI" así como "el servicio técnico de mantenimiento de los edificios, pistas, accesos, caminos, etc."
Damn straight you willEurLex-2 EurLex-2
Todo este asunto es...
He took your sandwichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, eso es lindo, también.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces veremos que lo que piensa su mami que es el mejor-.
Then we' il beat him togetherLiterature Literature
Aquí es donde preservamos nuestros libros antiguos... y registros invaluables.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es sólo tomando demasiado tiempo.
I' m going to get ready for bed nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carecen de pepitas y su tamaño es mediano. De color dorado, virando al marrón, tienen un sabor dulce.
What is all this stuff?Eurlex2019 Eurlex2019
Esta es la región de las casas de paredes encaladas, con coloridas cornisas, chimeneas con filigranas y vistas que llegan al mar. Más hacia el norte está la sierra, una sucesión de formas redondas y suaves, con espacios amplios y flora variada.
I will not listen to youCommon crawl Common crawl
¡Es posible que pasemos el resto de la noche aquí, gastando saliva, pero lo sabemos!
OK talk to you laterLiterature Literature
Aunque la naturaleza de un acuerdo marco abierto tiende a indicar que la descripción de la contratación se formulará en términos funcionales y amplios para que la declaración de las necesidades de la entidad adjudicadora pueda perfeccionarse en la segunda etapa, es importante que no sea tan amplia como para que el acuerdo se convierta en poco más que una lista de proveedores.
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsUN-2 UN-2
Ni siquiera sé qué día es hoy, no sé si Ivy se va uno, dos o tres días.
He died this morningLiterature Literature
¿Qué es un Jueves ordinaria?
Next, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-¡Así es, Majestad- le contestó uno de los ministros.
I certainly have the right to knowLiterature Literature
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.