El grito oor Engels

El grito

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

The Scream

¡ Los gritos seguían y seguían y seguían y seguían y seguían!
The screaming just went on and on and on and on and on!
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

el grito

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

bellow

verb noun
Inclusive abriste la ventana y lo gritaste.
You even opened the window and bellowed it out into the street.
GlosbeMT_RnD

bellows

verb noun
Inclusive abriste la ventana y lo gritaste.
You even opened the window and bellowed it out into the street.
GlosbeMT_RnD

call

verb noun
Alguien tiene que dar el grito de alarma.
Someone needs to call them out on it.
GlosbeMT_RnD

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

crow · cry · holler · scream · screech · shout · shriek · squeal · wail · whoop · yell

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

el último grito de la moda
rage
sus gritos hicieron temblar las paredes
her shouts made the walls shake
no gritar en el salón de clases
not to shout in the classroom
los gritos
screaming · shouting · yelling
esta planta está pidiendo a gritos que la rieguen
this plant is crying out to be watered
los chicos gritan a la mesera
the boys shout at the waitress · the kids shout at the waitress
el último grito
state of the art · the height of fashion · the last word
El grito silencioso
The Silent Cry
poner el grito en el cielo
hullaballoo · to scream blue murder

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Afuera, los manifestantes repetían el grito de batalla del movimiento "Ya cayó, ya cayó, Ulises ya cayó".
It' s a long storyCommon crawl Common crawl
Sonó como el grito que hace una nave Sombra al pasar.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces dieron el grito de alarma, mientras Metilio y Dulcio bajaban disparados por la ladera.
It' s definitely murder.I think we have a suspectLiterature Literature
Proyectó una antena de rayos hacia el grito y vio que era Andro
records are made to be broken. cmonLiterature Literature
Sólo entonces advirtió Hock que había elevado la voz casi hasta el grito.
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingLiterature Literature
El grito es conocido, pero los membrillos nunca lo recuerdan.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?Literature Literature
Entonces, ¿el grito brota de tu cuerpo, sin control?
Well, I threw it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detrás de las puertas, el grito había cesado.
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentLiterature Literature
Dougal puede ser el jefe de guerra, pero sabe que solo tú das el grito de guerra.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El grito de Vergyl se perdió en el espacio.
Information obligation of notifying authoritiesLiterature Literature
Durante un segundo, todo pareció cambiar y oscilar, y una parte de el gritó «¡No!».
That' s a fine example you' re setting for Paula!Literature Literature
—Aquí están —llegó el grito triunfal de Karst por las comunicaciones, y luego—: ¿Dónde están las demás?
Shinjiro, you sure are great!Literature Literature
El Grito.
What did this government do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pérdicas miró a las baldosas del patio, dos pisos más abajo, y se volvió hacia el grito.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.Literature Literature
Volvió a lanzar el grito inarticulado, pero ella, sin mirarlo, dio otro paso hacia Maria.
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerLiterature Literature
El grito se convirtió en un impresionante rugido de un poderoso hocico del oso.
Oh, yeah.Unfair practicesLiterature Literature
El grito de Stanley se perdió en un barullo de ruidos.
Time to take out the trashLiterature Literature
Por la mañana el grito del vendedor de patatas «Prima Kartoffel!»
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusLiterature Literature
No duró mucho; al momento se oyó el grito agudo y simultáneo de mucha gente furiosa y desesperada.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatLiterature Literature
El grito de dolor de la loba se convirtió en un gargarismo frenético y luego se calló.
While parading around in swimsuitsLiterature Literature
El grito venía de la esquina de la calle.
It doesn' t workLiterature Literature
Alguien tiene que dar el grito de alarma.
straight flushOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Les toca ignorar la música placentera que uno puede hallar en el grito mortal de un agonizante?
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inLiterature Literature
El grito rompió la concentración de Tanis, quien se detuvo, volviéndose atónito hacia la entrada.
Look, he just walked outLiterature Literature
Aunque el rayo era direccional, el eco rugió por toda la sala, ahogando el grito.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaLiterature Literature
86548 sinne gevind in 451 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.