Employment oor Engels

Employment

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Employment

en
Employment (album)
Los anuncios de vacantes y oportunidades de pasantías de verano figurarán en la sección “employment”.
Vacancy announcements and summer internship opportunities will appear in the section “Employment”.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dichas instituciones colaboran en diversas iniciativas, como la Alianza de la Enseñanza Superior de la Región de Dublín ( Dublin Region Higher Education Alliance) , la red Learning Innovation y diversos proyectos financiados por el Fondo de Innovación Estratégica de la HEA, como el proyecto Educación para el Empleo ( Education in Employment , EIS) y la Hoja de Ruta para una Asociación entre el Empleo y el Mundo Académico ( Roadmap for Employment-Academic Partnership , REAP).
He took your sandwichEurLex-2 EurLex-2
El PRESIDENTE sugiere que la última parte del párrafo diga lo siguiente: "... removes the incentive for employers to resort to irregular recruitment or employment" (... elimina el incentivo para que los empleadores recurran a la contratación o el empleo irregulares).
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerUN-2 UN-2
Sobre las cuestiones planteadas por el Employment Appeal Tribunal se han perfilado fundamentalmente dos posiciones.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionEurLex-2 EurLex-2
e) El Grupo de Delhi tomó nota con interés del esfuerzo de Women in Informal Employment Globalizing and Organizing por desarrollar estadísticas sobre los ingresos por concepto de trabajo por cuenta propia y los trabajadores pobres y recomendó explicar los conceptos y métodos de cálculo en detalle en razón de su complejidad
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?MultiUn MultiUn
Los instrumentos "Growth & Employment - ETF Start up/Empleo y Crecimiento - Ventanilla de ayuda al comienzo del MET" (programa 1998-2000) y "MAP Equity - ETF Start up/Programa plurianual Mecanismo participativo - Ventanilla de ayuda al comienzo del MET", en gestión fiduciaria por el FEI (programa 2001-2005) apoyan la creación y la financiación de PYME en fase de comienzo invirtiendo en fondos de capital de riesgo especializados y adaptados.
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgEurLex-2 EurLex-2
Primer motivo, basado en la vulneración del derecho a ser oído y en el incumplimiento de la Decisión de 4 de febrero de 2019«EASME Policy for Management of employment contracts».
Your dad' s been sentencedEuroParl2021 EuroParl2021
(15) ILO-FMI, The Challenges of Growth, Employment and Social Cohesion, documento de debate para la conferencia conjunta OIT-FMI, Oslo, 13 de septiembre de 2010 (pp.
UntiI it was gone for goodEurLex-2 EurLex-2
En el presente procedimiento, el Employment Appeal Tribunal (Reino Unido) plantea al Tribunal de Justicia, con arreglo al artículo 234 CE, algunas cuestiones prejudiciales sobre la interpretación de la Directiva 93/104/CE del Consejo, de 23 de noviembre de 1993, relativa a determinados aspectos de la ordenación del tiempo de trabajo (en lo sucesivo, «Directiva 93/104» o «Directiva sobre el tiempo de trabajo»), y en particular de su artículo 1, apartado 3, por el que se excluye el transporte por carretera, aéreo, por ferrocarril, marítimo y la navegación interior del ámbito de aplicación de la Directiva.
Oh, look at thatEurLex-2 EurLex-2
Es coautor del libro International Labor and Employment Laws, Volumen II editado en USA.
But have you the tact?Common crawl Common crawl
En 2012 se ultimó la publicación titulada Measuring Informality: A Statistical Manual on the Informal Sector and Informal Employment, tras un prolongado proceso de consultas a raíz de la reunión técnica del Grupo de Delhi sobre las estadísticas del sector informal celebrada en 2010.
They stay for goodUN-2 UN-2
En su ponencia titulada "Persistence of Discrimination against the Roma, with Reference to Racially Motivated Violence, and Discrimination in Access to Justice, Education, Housing, Health Care and Employment" (La persistencia de la discriminación contra los romaníes, con referencia a la violencia por motivos raciales y la discriminación en el acceso a la justicia, la educación, la vivienda, la atención de la salud y el empleo) (HR/WSW/SEM.2/2000/BP.5), la Sra.
Inoculation ofraw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterUN-2 UN-2
La asesora sobre temas de género en la Oficina del Coordinador de las Naciones Unidas para el Afganistán, en su informe titulado "The situation of women ́s health, education and income-generating employment in Afghanistan: A gender perspective" (La situación de la salud, la educación y el empleo de la mujer en actividades generadoras de ingresos en el Afganistán: una perspectiva de género) (noviembre de 1999), resumió la situación como sigue:
To Mr Schulz, for example. I for one would not.UN-2 UN-2
[13] Véase la Comunicación de 12.11.1997, SEC(97) 2089 final. Esta comunicación se refería, entre otras cosas, al estudio "Posibles repercusiones de la adopción de medidas fiscales (en concreto, la aplicación de un tipo reducido del IVA a determinados sectores) sobre la creación de empleo", estudio realizado por Cambridge Econometrics Ltd. y el Institute of Employment Research, Universidad de Warwick, septiembre de 1996.
Stop near my houseEurLex-2 EurLex-2
Asimismo, acoge con satisfacción las posibilidades brindadas por los Fondos estructurales, en particular el artículo 10 de los Fondos estructurales (RECITE, ECOS/OUVERTURE) y las iniciativas comunitarias INTERREG, EMPLOYMENT, ADAPT y PYME para fomentar las redes locales y regionales entre los dos sectores.
wheels, and they all missed meEurLex-2 EurLex-2
15 El 29 de enero de 2010, dicho tribunal estimó el recurso interpuesto por Parkwood y confirmó la resolución del Employment Tribunal, que desestimaba las pretensiones de los demandantes en el litigio principal.
I' m really glad you' re helping this woman, butEurLex-2 EurLex-2
En Australia, la Public Sector Employment and Management Act (Ley de gestión del sector público), Instrucción de Empleo No # contiene un código de conducta que se aplica a todos los funcionarios de contratación pública, en tanto que funcionarios públicos
Step into the shade, SergeantMultiUn MultiUn
10 El Derecho irlandés fue adaptado a las Directivas 75/117 y 76/207 mediante la Ley sobre la igualdad laboral (Employment Equality Act) de 1998.
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateEurLex-2 EurLex-2
"James Bell, James Castagnera y Jane Patterson Yong, ""Employment References: Do yo u Know the Law?"""
What, you didn' t hear her dragging on the street?Literature Literature
La comparación de la remuneración horaria media en jornada normal según el Quarterly Employment Survey indica que en febrero de 2002 las mujeres ganaban aproximadamente el 84% de la remuneración de los hombres.
Hit your entry points hard on my commandUN-2 UN-2
Pide a la Comisión, y en particular a su Dirección General de Política Regional y Urbana, que establezca un marco de cooperación con la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE), a fin de sacar provecho de su dilatada experiencia en la realización del programa LEED («Local Economic and Employment Development Programme»; desarrollo de la economía y el empleo locales), y que busque sinergias entre los instrumentos, especialmente en lo que se refiere a la mejora de la capacidad de ejecución de los agentes locales;
We' il keep going this wayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Véase, por ejemplo, Osmani, S. R. (marzo de # ), "The employment nexus between growth and poverty: An Asian perspective", informe preparado para el Organismo Sueco de Desarrollo Internacional (OSDI) y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Reino Unido, Universidad del Ulster
The father you loveMultiUn MultiUn
El High Court, en un juicio declaratorio (declaration), afirmó que los demandantes se habían convertido en empleados de KLM porque la actividad de Brintel, sobre la base que utilizaba, constituía una empresa con arreglo al Transfer of Undertakings (Protection of Employment) Regulations 1981 y que había habido transferencia de esta empresa en la medida en que KLM seguía desarrollando el mismo servicio o la misma actividad.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginEurLex-2 EurLex-2
Recientemente la empresa TNO Work and Employment ha completado por encargo del Ministerio de Asuntos Sociales y Empleo un estudio de las formas de lucha contra el comportamiento inapropiado en el lugar de trabajo
Cheapest prepaid?MultiUn MultiUn
Employment and Equilibrium,(Empleo y equilibrio) 1941.
I wouldn' t be caught dead!WikiMatrix WikiMatrix
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.