el Estrecho de Magallanes
the Magellan Strait · the Strait of Magellan
Estrecho de Magallanes oor Engels
Estrecho de Magallanes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Strait of Magellan
¿Ha pasado usted por el estrecho de Magallanes?
Have you ever gone through the Straits of Magellan?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
estrecho de Magallanes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Strait of Magellan
en
Strait of Magellan
¿Ha pasado usted por el estrecho de Magallanes?
Have you ever gone through the Straits of Magellan?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nvege en un velero hacia la Antártida por el Estrecho de Magallanes, descubra lo mejor del sur ...
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthCommon crawl Common crawl
-Pues sí -dije muy convencido, poniendo el dedo sobre el ausente estrecho de Magallanes-, esto está mal.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allLiterature Literature
No se permite a ningún mercader particular comerciar ni cruzar el estrecho de Magallanes.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedLiterature Literature
Dos cruceros y un barco de pasajeros armado podrían ser suficientes para estrecho de Magallanes y costa oeste.
And then I' d go out... when the light was just rightLiterature Literature
Su parada no programada cerca del estrecho de Magallanes había echado por tierra su plan—.
That' s in the balconyLiterature Literature
Quizá fuera preciso otro lugar, Groenlandia, Tumbuctú o el estrecho de Magallanes.
Reduce to Monochrome (DitheredLiterature Literature
Navegó alrededor de América del Sur; tras reprimir un motín durante el viaje, descubrió el estrecho de MAGALLANES.
You' re not out here all alone?Literature Literature
El estrecho de Magallanes es secreto.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca dije que iríamos directamente al estrecho de Magallanes.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`Literature Literature
EI estrecho de Magallanes es secreto
Mum, what' s wrong?opensubtitles2 opensubtitles2
Estos animales frecuentan principalmente las Pampas de América, y también los terrenos del estrecho de Magallanes.
Leslie is talking about, let' s seeLiterature Literature
Entrada al Estrecho de Magallanes.
Oh, God, that was an easy oneLiterature Literature
Pronto, no obstante, trascendió que nos dirigíamos al estrecho de Magallanes.
Her reply was that Charlie had sent them, yesLiterature Literature
¿Ha pasado usted por el estrecho de Magallanes?
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
* Miembro Exploración zona Isla Carlos III en Estrecho de Magallanes,Primer Santuario Marino de Chile.
I mean, who knows the next time he' il ask us?Common crawl Common crawl
Sería otro capitán quien daría con el estrecho de Magallanes en 1554.
Look at thatLiterature Literature
La flota del almirante Hong Bao llevaba a los primeros viajeros que habían cruzado el estrecho de Magallanes.
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionLiterature Literature
En 1531 apareció uno de los primeros mapas precisos del estrecho de Magallanes.
MuIler' s down in the Arab quarter nowLiterature Literature
No había ningún sitio donde los alemanes pudieran hacer tanto daño como en el estrecho de Magallanes.
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.Literature Literature
Véase también la obra de Mateo Martinic Beros, Historia del Estrecho de Magallanes (1977).
Where' s Chris?!Literature Literature
Sus barcos eran los únicos que estaban autorizados a cruzar el terrible estrecho de Magallanes.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionLiterature Literature
En 1600 una flota neerlandesa comandada por William Adams llegó a Japón desde el estrecho de Magallanes.
Rodrigo is the lady' s manWikiMatrix WikiMatrix
Nuestra próxima parada era el Estrecho de Magallanes.
I don' t want to hear any moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Historia del Estrecho de Magallanes.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.WikiMatrix WikiMatrix
Hemos dado con un canal que rivaliza con el estrecho de Magallanes.
Uh, I want good things for herLiterature Literature
1020 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.