Estrecho de la Sonda oor Engels
Estrecho de la Sonda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Sunda Strait
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jamie Cox saltó por la borda en el estrecho de la Sonda.
Drink, le' cheiimLiterature Literature
Y en 1819, Aleksandr Baranov murió de fiebre y agotamiento cerca del estrecho de la Sonda.
Potential of SMEsLiterature Literature
No tardaron mucho en dejar atrás el estrecho de la Sonda y salir a mar abierto.
What did the other part of him think?Literature Literature
En 1883, yo era agente exportador en Krakatoa, una de las islas volcánicas del estrecho de la Sonda.
In its decision, the FCC issued a series of conditions.Literature Literature
El 28 de agosto de 1883, el volcán de Krakatoa, en el estrecho de la Sonda, había hecho explosión.
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfLiterature Literature
Es endémica de Indonesia, donde se encuentra en varias islas desde el estrecho de la Sonda hasta las islas Aru.
I have done # years of penance in their serviceWikiMatrix WikiMatrix
Está situada en el estrecho de la Sonda, entre Sumatra y Java, 840 kilómetros (520 millas) al oeste de Tamboro.
Richard, come play with usLiterature Literature
Prestó servicio hasta el 1 de marzo de 1942, cuando fue hundido durante la batalla del Estrecho de la Sonda.
' Cause they know I' m with youWikiMatrix WikiMatrix
Lo poco que quedaba de la isla volcánica estaba en el centro de la mitad sur del estrecho de la Sonda.
All the lamps and shit?Literature Literature
El estrecho de la Sonda (en indonesio, Selat Sunda) es un estrecho marino que separa las islas indonesas de Java y Sumatra.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleWikiMatrix WikiMatrix
Me la mandó en 1803, cuando yo estaba con lord Keith en el estrecho de la Sonda y él se encontraba en el Mediterráneo.
Application of sanctionsLiterature Literature
Al mirar desde la playa de Carita hacia las azules y calmadas aguas del estrecho de la Sonda, se puede divisar un grupito de islotes.
And take that raggedy mask offjw2019 jw2019
El pueblo se encuentra cerca del estrecho de la Sonda, a través del cual pasa un importante flujo de tráfico naval entre Java y Sumatra.
Oh, you must allow meWikiMatrix WikiMatrix
Mientras surcábamos las olas azul celeste del estrecho de la Sonda, me giré para contemplar las verdes islas, vivas de nuevo tras la muerte del Krakatoa.
And if you lose?jw2019 jw2019
No fue difícil imaginar las enormes placas tectónicas colisionando y fracturándose lentamente muy por debajo del estrecho de la Sonda, convirtiendo esta región volcánica en la más activa del mundo.
At least some time take your work seriouslyjw2019 jw2019
El Arco de Sonda (o Arco de Sunda) es un arco volcánico asociado con las islas de Sumatra y Java, el estrecho de la Sonda y las Islas Sunda Menores.
An hours of scales, no thanksWikiMatrix WikiMatrix
Una gran región del estrecho de la Sonda y varios lugares en la costa de Sumatra fueron afectados por flujos piroclásticos del volcán, que evaporaron el agua cercana a la isla.
How sharp do you want it?WikiMatrix WikiMatrix
El 22 de diciembre de 2018, un tsunami causado por una erupción del volcán Anak Krakatau en el estrecho de la Sonda golpeó la región costera de Bantén y Lampung, Indonesia.
They fear something unpleasant may happenWikiMatrix WikiMatrix
Los holandeses fueron capaces de evitar muchos de estos problemas al ser pioneros una ruta directa por el océano desde el cabo de Buena Esperanza al estrecho de la Sonda en Indonesia.
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?WikiMatrix WikiMatrix
El periódico The New York Times del 30 de agosto de 1883, citando de la compañía Lloyd’s de Londres, advirtió a todos los barcos que no cruzaran por el estrecho de la Sonda.
Michael, don' t I even get a kiss?jw2019 jw2019
Su siniestro nombre evoca a su airado “padre”, el monte Krakatoa, que prácticamente desapareció bajo las aguas del estrecho de la Sonda tras hacer erupción el 27 de agosto de 1883 en la mayor explosión de toda la historia moderna.
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the Partiesjw2019 jw2019
Partían en invierno y utilizaban los vientos del monzón del noreste del mar de la China meridional para llegar al estrecho de la Sonda, entonces utilizaban los vientos alisios del sureste para cruzar el océano Índico hasta el cabo de Buena Esperanza.
I' d do anything for youWikiMatrix WikiMatrix
Tiene todo el aspecto de ser un plácido lugar de veraneo en la isla de Java, a unos 150 kilómetros al oeste de la ciudad de Yakarta. Bañan la playa las aguas del estrecho de la Sonda, que separa las islas indonesias de Java y Sumatra.
Don' t cry for me, Mummyjw2019 jw2019
El USS Rooks (DD-804) fue un destructor de la clase Fletcher de la Armada de Estados Unidos, llamado en honor del capitán Albert H. Rooks (1891-1942) condecorado a título póstumo con la Medalla de Honor después de la batalla del estrecho de la Sonda.
Anything to get off your chest?WikiMatrix WikiMatrix
Debido a que Exeter tenía mucho calado para el Estrecho de Bali, se decidió tomar el Estrecho de la Sonda, el cual se creía aún estaba abierto; la mañana del 1 de marzo los tres buques aliados se encontraban al noroeste de la isla Bawean, dirigiéndose hacia el oeste.
You must trust me... because this must be settledWikiMatrix WikiMatrix
123 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.