Fútbol en los Juegos Olímpicos oor Engels
Fútbol en los Juegos Olímpicos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Football at the Summer Olympics
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y Dios quiera que figures en nuestro equipo nacional de fútbol en los Juegos Olímpicos de Berlín...
Number of Annexes #.Issuing authorityLiterature Literature
También organizó partidos de fútbol en los Juegos Olímpicos de 2012, incluido el fútbol internacional femenino por primera vez en su historia.
Then we gotta find a safe port somewhere around hereWikiMatrix WikiMatrix
Harald fue seleccionado para jugar con la selección danesa de fútbol en los Juegos Olímpicos de 1908, donde el fútbol fue deporte oficial por primera vez.
be not less than # years of age; andWikiMatrix WikiMatrix
Desde la edición de 2004, el límite de edad para los equipos masculinos es menor de 23 años, más hasta tres jugadores con promedio para cada selección, que es igual a la edad límite en las competiciones de fútbol en los Juegos Olímpicos de verano y los Juegos Asiáticos.
I wouldn' t let you get hurtWikiMatrix WikiMatrix
Benín fue emparejado con Namibia en la ronda preeliminar para la disciplina de fútbol femenino en los Juegos Olímpicos de 2008 en China pero antes de empezar, se retiraron.
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?WikiMatrix WikiMatrix
Más tarde, entrenó al equipo yugoslavo en dos Copas del Mundo más, 1954 y 1958, los torneos de fútbol en los Juegos Olímpicos, 1948, 1952 y 1960 cuando se Yugoslavia ganó la medalla de oro, que también aparece en la Copa de las Naciones Europeas de 1960 cuando Yugoslavia ocupó el segundo lugar.
I' m not comfortable with thisWikiMatrix WikiMatrix
Fue convocado por la selección nacional japonesa de fútbol y jugó en los Juegos Olímpicos de Atlanta.
Stop moving, pleaseWikiMatrix WikiMatrix
Moore fue el capitán del "Olyroos", el equipo de fútbol olímpico australiano en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 en Grecia, cuando llegaron hasta los cuartos de final.
We' re cool, right?WikiMatrix WikiMatrix
Fue miembro del equipo de fútbol nacional danés en los Juegos Olímpicos de 1908, donde ganó una medalla de plata.
Anything to get off your chest?WikiMatrix WikiMatrix
Debe recordarse que ese mismo año se celebrará la Eurocopa de fútbol en Portugal y los Juegos Olímpicos y Paralímpicos en Atenas.
Dare you order meEuroparl8 Europarl8
(...) Además, en la ciudad con más repercusión mediática de Brasil, Río de Janeiro, la situación es favorable en cuanto al interés por la bicicleta debido a la construcción urbana que albergará la Copa Mundial de Fútbol en 2014 y los Juegos Olímpicos en 2016.
Looks like this might not be such a slow night after allgv2019 gv2019
Suele aparecer a los espectadores australianos en eventos deportivos, como partidos de cricket, tenis, baloncesto y partidos de fútbol, en los juegos de la Commonwealth y en los Juegos Olímpicos.
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.WikiMatrix WikiMatrix
Los torneos de fútbol en acontecimientos multideportivos internacionales, como los Juegos Olímpicos, los Juegos Panamericanos o los Juegos Mediterráneos no están bajo la jurisdicción de la FIFA, pero están organizados con el conocimiento de esta.
Where is the child?WikiMatrix WikiMatrix
En julio de 1996, Suzuki fue convocado para formar parte de la Selección de fútbol sub-23 del Japón en los Juegos Olímpicos de 1996 y disputó los 3 partidos.
You know how she' s always saying she' s a model?WikiMatrix WikiMatrix
Él fue parte de la selección siria sub-23 de los Juegos Mediterráneos de 2009 en Italia y en las eliminatorias de fútbol de Asia para los Juegos Olímpicos 2012.
They' re at the hospitalWikiMatrix WikiMatrix
Aparte del fútbol, recordemos las medallas de Françoise Mbango en los Juegos Olímpicos del 2004 y 2008.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?gv2019 gv2019
En los próximos cinco años, el Brasil será anfitrión de tres mega eventos deportivos: la Copa de las Confederaciones, en 2013; la Copa Mundial de la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA), en 2014; y los Juegos Olímpicos y Paralímpicos, en 2016.
HAVE DECIDED AS FOLLOWSUN-2 UN-2
Fue la única jugadora de la selección en jugar todos los minutos en las Copas Mundiales de Fútbol femenino de 1995, 1999 y 2003, así como también en los Juegos Olímpicos de 1996 y 2000.
No, in generalWikiMatrix WikiMatrix
El Upton Park F.C. fue el representante del Reino Unido en el torneo de fútbol de los Juegos Olímpicos de 1900, el cual ganaron.
It' s not on hereWikiMatrix WikiMatrix
Hacer el seguimiento de competencias internacionales de atletismo, los Juegos Olímpicos, el ciclismo y el fútbol en beneficio de las mujeres en los clubes.
No.I' m an evil spirit, CaluciferUN-2 UN-2
El fútbol americano tuvo participación como deporte de exhibición en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1932.
We have to go back.No. I won' t leave themWikiMatrix WikiMatrix
Felicita a los 70.000 voluntarios nacionales e internacionales, cuya contribución fue fundamental para el éxito de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Londres de 2012, así como a los miles de personas que dedicaron su tiempo a apoyar los Juegos, y aguarda con interés la contribución de los voluntarios nacionales e internacionales a la Copa Mundial de Fútbol en 2014 y a los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Río en 2016;
May #rd was a WednesdayUN-2 UN-2
Habida cuenta de su papel de anfitrión en una serie de megaeventos deportivos, el Brasil ha comenzado los preparativos de la Copa de Confederaciones de la FIFA en 2013, la Copa Mundial de Fútbol de la FIFA en 2014 y los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Verano de Río 2016.
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.UN-2 UN-2
En los próximos cinco años, Europa, que ya ha acogido en 2004 la Eurocopa de fútbol en Portugal y los XXVII Juegos Olímpicos y Paralímpicos en Grecia, será protagonista de una serie de acontecimientos deportivos de importancia mundial, cuyas repercusiones en términos de flujos turísticos y económicos serán considerables. El desplazamiento de turistas procedentes del mundo entero de una a otra parte de Europa representará una ocasión única para todos los destinos del continente.
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.EurLex-2 EurLex-2
839 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.