FMO oor Engels
FMO
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Flexible Macroblock Ordering
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El síndrome de disfunción multiorgánica (SDMO), antiguamente conocido como fallo multiorgánico, fallo orgánico múltiple o fracaso multiorgánico (FMO), es la presencia de alteraciones en la función de dos o más órganos en un paciente enfermo, que requiere de intervención clínica para lograr mantener la homeostasis.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinWikiMatrix WikiMatrix
Los bancos bilaterales de desarrollo, como la Empresa de Finanzas para el Desarrollo de los Países Bajos (FMO), el Organismo Francés de Desarrollo, el Organismo Danés de Desarrollo Internacional (DANIDA), el Organismo Sueco de Desarrollo Internacional (OSDI) y el Banco Japonés de Cooperación Internacional, se están convirtiendo también en pilares fundamentales de la mitigación del clima
It' s more like thinking inside the carMultiUn MultiUn
La ordenación flexible de macrobloques (FMO) y la ordenación arbitraria de slices (ASO) son técnicas para reestructurar la representación de las regiones fundamentales (macrobloques) aunque también pueden ser utilizadas para otros objetivos.
What mission?WikiMatrix WikiMatrix
Cuando la ASO y FMO son compatibles, las cuatro slices de este ejemplo pueden ser recibidos por el descodificador en un orden aleatorio.
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.WikiMatrix WikiMatrix
Considera que las actividades de los inversores europeos deben integrarse en un conjunto sólido de políticas de protección social y medioambiental; apoya firmemente la aplicación de los Principios Rectores de las Naciones Unidas sobre las empresas y los derechos humanos, con la inclusión de requisitos claros de diligencia debida, garantías en materia de gestión de riesgos y la puesta a disposición de remedios eficaces, si procede; acoge con satisfacción que tanto el FMO como Finnfund hayan condenado públicamente el asesinato de Berta Cáceres y que se hayan pronunciado a favor de una investigación exhaustiva, así como que el 16 de marzo de 2016, a raíz de las informaciones sobre el asesinato de Nelson García, ambos hayan suspendido todas sus actividades;
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La de la CFI, apoyada por el organismo de ayuda suizo SECO, en el sector del algodón en Tayikistán # l Banco Europeo de Reconstrucción y Fomento (BERF), en la financiación de recibos de almacén y la financiación estructurada de productos básicos en Europa oriental y la antigua Unión Soviética; Las inversiones hechas por el banco de desarrollo neerlandés FMO en un instrumento de financiación de acuerdos de recompra en el sector agrícola de la Federación de Rusia
Maybe an astrological sign?MultiUn MultiUn
FMO prevé que NASIRA cree y ayude a mantener hasta 800 000 puestos de trabajo y beneficie a pequeñas y medianas empresas (pymes), desplazados internos, refugiados, retornados, mujeres y jóvenes.
You make us look like a bunch of pussiesEurlex2019 Eurlex2019
El nivel de recursos propios de la FMO [entidad de los Países Bajos dedicada a la de financiación del desarrollo] aumentó del 38,4% en 2000 al 50,5% en 2005 (ibíd.: 2).
cartons over thereUN-2 UN-2
Ello podría incluir la financiación directa de los "integradores de la cadena" (como en los ejemplos de la CFI, el BERF y el FMO mencionados más arriba); la financiación de organizaciones no gubernamentales o de entidades especiales que desempeñarían algunas de las funciones esenciales de apoyo (por ejemplo, servicios de extensión, capacitación, gestión); o la cobertura de ciertos riesgos (por ejemplo, riesgos políticos
I guess you' re rightMultiUn MultiUn
FMO envió una carta al presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, expresando su preocupación e instando a su gobierno a tomar medidas inmediatas para detener la violencia contra los activistas.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkgv2019 gv2019
El primer acuerdo de Garantía del FEDS se firmó el 18 de diciembre de 2018 con FMO —un banco de desarrollo holandés con calificación crediticia de triple A— para el instrumento de reparto de riesgos NASIRA.
And at the World ChampionshipEurlex2019 Eurlex2019
FMO también está enviando una misión de investigación a Honduras, que incluirá a el director del sector de la energía y CEO del banco, dice el encargado de prensa Paul Hartogsveld.
I' il get you some dry socksgv2019 gv2019
A causa de FMO, la decodificación de macrobloques escaneando la trama puede requerir cambiar entre diferentes slices y / o grupos de slices.
It' s an organic enhancer for marijuanaWikiMatrix WikiMatrix
En el documental Berta Vive aparece claramente la condena internacional del brutal asesinato de Berta, los intentos del gobierno hondureño por desacreditar la lucha de Berta, así como el trato racista que ha recibido el pueblo lenca por parte de organismos internacionales como el Fondo de Desarrollo Holandés (FMO por sus siglas en inglés) que financian el modelo de desarrollo extractivo en honduras mediante proyectos como represas a los cuales el COPINH se opone.
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic Republicgv2019 gv2019
Lo destacable es la eficiencia observada en el complejo FMO, dado que casi todos los fotones observados se transfieren satisfactoriamente al centro de reacción.
I brought the baby out for some fresh aircordis cordis
Menos de dos semanas después de que Cáceres murió, el banco de desarrollo holandés FMO suspendió todas las actividades en Honduras.
We' re all so in love with your daughtergv2019 gv2019
FMO rechaza y condena cualquier tipo de violencia contra individuos o grupos”.
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffgv2019 gv2019
Óxido de propileno FAO Metanol T00 = 58° F T00 = 58° F FMO FBO Agua T0 = 75° F T=?
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureLiterature Literature
- aprobación de los FMO – finales de 2007
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsEurLex-2 EurLex-2
“El derecho de expresión para los que luchan por sus derechos son de muy alto valor para FMO,” dice la carta.
Fiddle- de- dee!gv2019 gv2019
Considerando que estos asesinatos registrados recientemente deben examinarse en el contexto de la resistencia pacífica que realizan desde hace una década el COPINH y otros activistas contra la presa hidroeléctrica de Agua Zarca, en el río Gualcarque, un proyecto de dimensiones faraónicas que depende en gran medida de la tecnología y de los inversores europeos que, al parecer, se está construyendo sin haber realizado previamente una consulta libre y después de haber informado a las comunidades indígenas con vistas a la obtención de su consentimiento, tal como exige el Convenio 169 de la OIT; y que el banco neerlandés de desarrollo, el FMO, y Finnfund han suspendido los pagos en favor del proyecto de la presa de Agua Zarca, del que Berta Cáceres era una destacada opositora;
Show Blocked Window Passive Popup & Notificationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Para la evaluación del panel, se hizo la construcción progresiva adicionando uno a uno los conjugados y la fluorescencia menos uno (FMO).
What areyou doing?scielo-abstract scielo-abstract
Al igual que en el caso de ASO, en el caso de ASO y FMO combinados, el descodificador podrá: 1) Esperar a que llegen todos los slices de la misma imagen antes de empezar la decodificación y apertura de la imagen 2) Descifrar los slices en el orden en quevan llegando al descodificador.
I know, but it' s not even up to meWikiMatrix WikiMatrix
Su meta es el restablecimiento de la capacidad original de la acuicultura de agua dulce, mediante el apoyo a los cuerpos de agua interiores del FMO, apoyar el programa gubernamental de repoblamiento de trucha en el Lago Ohrid y el apoyo a las iniciativas del gobierno para explorar el potencial para cultivar nuevas especies de alto valor a través de programas demostrativos.
Have you got a minute?Common crawl Common crawl
Varias de ellas, como la Sociedad de Financiamiento para Países en Vías de Desarrollo (FMO) de los Países Bajos, recientemente incrementó el respaldo que otorga a las instituciones de crédito hipotecario Las instituciones sin fines de lucro que actúan en la esfera del desarrollo urbano tienden a mantener programas bastante pequeños y hacen fuerte hincapié en el tema de la pobreza
He gave his scouts dirty sheets and linnenMultiUn MultiUn
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.