FMP oor Engels
FMP
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
PPB
participatory plant breeding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A 5 de febrero de 2013, el Organismo había verificado que el Irán había transferido 3 823 kg de este UO2 a la FMP.
That man is alive and I' m deadUN-2 UN-2
Aunque está obligado a suspender todas las actividades relacionadas con el enriquecimiento y los proyectos relacionados con el agua pesada, el Irán está llevando a cabo varias actividades en la UCF, en la planta de fabricación de combustible (FMP) y en la planta de fabricación de placas de combustible (FPFP) de Isfahán que, como se indica a continuación, contravienen esas obligaciones, pese a que en esas instalaciones se aplican las salvaguardias del Organismo.
This is my favourite ledger, this is!UN-2 UN-2
Aunque está obligado a suspender todas las actividades relacionadas con el enriquecimiento y los proyectos relacionados con el agua pesada, el Irán está llevando a cabo varias actividades en la UCF, en la planta de fabricación de polvo de UO2 enriquecido (EUPP), en la planta de fabricación de combustible (FMP) y en la planta de fabricación de placas de combustible (FPFP) de Esfahan, como se indica a continuación, que contravienen esas obligaciones, pese a que esas instalaciones están sometidas a las salvaguardias del Organismo.
What do you want?UN-2 UN-2
de uranio natural en forma de UO2 a la FMP.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesUN-2 UN-2
FMP: Archivos del Federal Music Project, RG 69, Archivos Nacionales II.
See the approved scheme (NN #/ALiterature Literature
El Irán está llevando a cabo una serie de actividades en la UCF, en la planta de fabricación de polvo de UO2 enriquecido (EUPP), en la FMP, y en la FPFP de Isfahán, como se indica a continuación, que contravienen sus obligaciones de suspender todas las actividades relacionadas con el enriquecimiento y los proyectos relacionados con el agua pesada, pese a que dichas instalaciones están sometidas a las salvaguardias del Organismo.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatUN-2 UN-2
Al 20 de enero de 2014, el Irán había dejado de producir conjuntos combustibles nucleares para el reactor IR‐40 en la FMP (véase el párr. 58).
What' s the matter with you?UN-2 UN-2
El Irán está llevando a cabo una serie de actividades de conversión de uranio y fabricación de combustible en la UCF, la planta de fabricación de polvo de UO2 enriquecido (EUPP), la FMP y la planta de fabricación de placas de combustible (FPFP) de Isfahán, como se indica a continuación, que debe[footnoteRef:76] suspender, pese a que las instalaciones están sometidas a las salvaguardias del Organismo.
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.UN-2 UN-2
Supervisa y adjudica licitaciones de contratos públicos de obras sensibles necesarias para la Fuel Manufacturing Plant (Fábrica de Combustibles) (FMP), la Zirconium Powder Plant (Planta de Polvo de Zirconio) (ZPP) y la Uranium Conversion Facility (Planta de Conversión de Uranio) (UCF)
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los elementos canadienses de la FMP se utilizaron como personal de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas hasta el # de julio, y los efectivos de los Estados Unidos de América y Francia que integraban la FMP partieron del país al # de junio
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsMultiUn MultiUn
Planta de fabricación de combustible (FMP)
E# to E# correspond to discrete eventsUN-2 UN-2
Planta de fabricación de combustible (FMP): La FMP es una instalación destinada a la fabricación de conjuntos de combustible nuclear para reactores de potencia y de investigación (véase el anexo III).
Another bright red day!UN-2 UN-2
Planta de fabricación de combustible: la FMP es una instalación destinada a la fabricación de conjuntos combustibles nucleares para reactores de potencia y de investigación.
Nice to meet you, KatharineUN-2 UN-2
En 2006-07, jugó en el equipo junior del Estrella Roja de Belgrado, luego desde 2007 hasta 2010, jugó en el equipo junior del FMP Železnik.
Last time we saw you, you tried to have George killedWikiMatrix WikiMatrix
La autoridad de la Fuerza Multinacional Provisional (FMP), encabezada por los Estados Unidos, fue traspasada a la MINUSTAH el 1° de junio de 2004 por un período inicial de seis meses.
Do you know where we might find him?UN-2 UN-2
Como resultado de la VIF realizada en la FMP por el Organismo entre el 31 de agosto y el 1 de septiembre de 2014, el Organismo ha verificado, teniendo en cuenta las incertidumbres de medición normalmente asociadas a ese tipo de instalación, el inventario declarado por el Irán el 29 de agosto de 2014.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.UN-2 UN-2
La autoridad de la Fuerza Multinacional Provisional (FMP), encabezada por los Estados Unidos, fue traspasada a la MINUSTAH el # ° de junio de # por un período inicial de seis meses
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphMultiUn MultiUn
Aunque está obligado a suspender todas las actividades relacionadas con el enriquecimiento y los proyectos relacionados con el agua pesada, el Irán está llevando a cabo varias actividades en la UCF, en la planta de fabricación de combustible (FMP) y en la planta de fabricación de placas de combustible (FPFP) de Isfahán, como se indica a continuación, que contravienen esas obligaciones, pese a que esas instalaciones están sometidas a las salvaguardias del Organismo.
so this lawyer fellow says to meUN-2 UN-2
Una vez realizada la transferencia de autoridad entre las sedes, se prevé que las unidades de la FMP se irán retirando progresivamente como parte de un relevo adecuado y estructurado por tropas de las Naciones Unidas, lo que es fundamental para evitar períodos de falta de seguridad.
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?UN-2 UN-2
Sin embargo, pese a la falta de un enfoque de salvaguardias, el Organismo pudo en esta ocasión contabilizar todos los materiales nucleares utilizados en la línea de fabricación de combustible de U3O8, según lo confirmado durante una inspección en la FMP los días 18 y 19 de febrero de 2012.
That isn' t the question!UN-2 UN-2
Transferido a la FMP
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureUN-2 UN-2
Con todo, también me gustaría pedir a la FMP que, en el período restante de su mandato, tome todas las medidas posibles que puedan contribuir a eliminar las amenazas a la seguridad, en particular por lo que se refiere al desarme.
We all work our butts offUN-2 UN-2
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.