Fiesta Nacional del Inmigrante
Immigrant's Festival
Fiesta nacional oor Engels
Fiesta nacional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
National Day
El próximo día 11 de septiembre, Cataluña celebra su Fiesta Nacional con multitud de celebraciones en diferentes partes del país.
Next September 11th, Catalonia celebrates his National Day with multitude of celebrations in different parts of the country.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fiesta nacional
es
Fiesta que conmemora un evento histórico, político o cultural ligado a la historia de una nación.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bank holiday
en
a weekday granted to workers as a national holiday
national holiday
es
Fiesta que conmemora un evento histórico, político o cultural ligado a la historia de una nación.
El Día del Mar es una fiesta nacional japonesa celebrada el tercer lunes de julio.
Sea Day is one of the Japanese national holidays celebrated on the third Monday in July.
federal holiday
¿Sabes cuántas fiestas nacionales... han habido desde entonces?
Do you know how many big federal holidays have come and gone since then.
National Day
La Presidenta Felicita a los diputados franceses con ocasión de la fiesta nacional francesa.
The President gave her best wishes to the French Members on the French National Day.
public holiday
Las tasas de sanción son salarios más altos que se aplican cuando el trabajador trabaja fines de semana, fiestas nacionales u horas extra, entre otros.
Penalty rates are higher rates of pay for working at certain times such as weekends, public holidays or extra hours.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Guardarás las fiestas nacionales.
Thou shalt remember to keep the National feast days.Literature Literature
Lunes, fiesta nacional de Bélgica
Monday, Belgian National HolidayEurLex-2 EurLex-2
Otras obras del autor son Habitada claridad (1951), Fiesta nacional (1951) y Pinturas y escrituras (1994).
Other works of the author are Habitada claridad (Clear Habitat, 1951), Fiesta nacional (Public Holiday, 1951) and Pinturas y escrituras (Painting and Writings, 1994).WikiMatrix WikiMatrix
Lunes, Fiesta nacional de Bélgica
Monday, Belgian National HolidayEurLex-2 EurLex-2
Sería nuestra contribución a una más grande celebración del día de la fiesta nacional pakistaní.
This would be our contribution to a great national day in Pakistan.Europarl8 Europarl8
Se fomenta la celebración de las fiestas nacionales y el uso de prendas étnicas.
It fully welcomes the celebration of ethnic holidays and the use of traditional dress.UN-2 UN-2
Es una fiesta nacional o algo así.
It's a national holiday or something.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Fiesta Nacional del Chivito, la Danza y la Canción. Chos Malal (declarada mediante Resolución S.T.
- Kid, Dance and Song National Festival – Chos Malal (declared by resolution S.T.Common crawl Common crawl
Verlo estirado muerto en la tierra me haría sentirme como si fuera una fiesta nacional.
Seeing him stretched out dead on the ground would make me feel like it was a national holiday.Literature Literature
Lanzan granadas como si fueran petardos de una fiesta nacional.
They throw grenades like fireworks at a festival.Literature Literature
Fiesta nacional y triunfal hoy
IndependenceDayopensubtitles2 opensubtitles2
Odiaban a los comunistas, adoraban a JFK e izaban la bandera los días de fiesta nacional.
They hated Communists, loved JFK, and flew the flag on national holidays.Literature Literature
Mi abuela pensaba que deberían declararlo fiesta nacional.
My grandmother thought it should be a national holiday.Literature Literature
Se fomenta la celebración de las fiestas nacionales.
National holidays are welcome events.UN-2 UN-2
Esta fecha es también la fiesta nacional del Camerún.
That date is also Cameroon’s national holiday.UN-2 UN-2
Se trata de mis fiestas nacionales son libres de tabaco.
This is my national parties are free to snuff.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) La celebración de fiestas nacionales para construir la nación
b) Nation-building through national celebrations of national holidaysMultiUn MultiUn
El resto del día de fiesta nacional transcurrió normalmente.
The rest of the Norwegian national day passedquite normally.Literature Literature
La más visible es la celebración del 12 de octubre como Fiesta Nacional de España.
The most visible one is the celebration of the 12th of October as Spain’s national holiday.Literature Literature
El doctor evocaba el pasado de la fiesta nacional durante siglos.
The doctor related the history of the national sport for centuries past.Literature Literature
Los Estados Unidos siguen celebrando como fiesta nacional la llegada de Colón.
The United States continues to observe Columbus's arrival as a national holiday.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Día del Mar es una fiesta nacional japonesa celebrada el tercer lunes de julio.
Sea Day is one of the Japanese national holidays celebrated on the third Monday in July.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
· Celebración de las fiestas nacionales;
· Celebration of national holidays;UN-2 UN-2
El 1 de octubre, fiesta nacional de China, escribió [zh] en su microblog:
He wrote [zh] on October 1, the Chinese national day, in his micro-blog:gv2019 gv2019
La noche del domingo se convirtió en algo equivalente a una fiesta nacional.
Sunday night, when the majority aired, became something akin to a national, communal holiday.Literature Literature
6409 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.