Frente Nacional de Liberación de Vietnam oor Engels
Frente Nacional de Liberación de Vietnam
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
National Front for the Liberation of South Vietnam
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vietnam del Norte, por su parte, apoyó al Frente Nacional de Liberación de Vietnam, que atrajo a sus filas desde el clase obrera y el campesinado de Vietnam del Sur.
What am I doing?WikiMatrix WikiMatrix
Inicialmente, el objetivo del ejército eran los guerrilleros del Frente Nacional de Liberación de Vietnam (FNLV, también conocido como Viet Cong o VC), que se oponían al gobierno de Diệm.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationWikiMatrix WikiMatrix
Los Marines tuvieron que enfrentarse en una guerra de guerrillas contra el Frente Nacional de Liberación de Vietnam del Sur (FNL) y en una guerra convencional contra el intermitente Ejército de Vietnam del Norte (NVA).
No, it' s not, but look at it this wayWikiMatrix WikiMatrix
A pesar de asegurarle a su mujer que es seguro, Deok-soo regresa a Corea con una pierna coja, como resultado de un disparo que recibió mientras ayudaba a unos aldeanos a escapar del Frente Nacional de Liberación de Vietnam.
Why are you smiling, sir?WikiMatrix WikiMatrix
Durante este período la economía de la República de Vietnam fue progresista, sin embargo, conflictos políticos e inestabilidad institucional (conflictos armados entre facciones, golpes de estado, aparición del Frente Nacional de Liberación de Vietnam del Sur limitaron la eficiencia de estas políticas.
Look, you don' t understandWikiMatrix WikiMatrix
En el fragor de la batalla contra la guerrilla del Frente Nacional de Liberación de Vietnam (Vietcong), Vann se dio cuenta de la ineptitud con la que estaba siendo manejada la estrategia militar, en particular, la desastrosa batalla de Ap Bac de enero de 1963.
So Anna' s blood actually healed him of thatWikiMatrix WikiMatrix
En defensa de la HCM, el Frente de Liberación Nacional del Sur de Vietnam
Supervision of branches established in another Member StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una forma de simular la bandera del Frente de Liberación Nacional de Vietnam.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsLiterature Literature
Los objetivos de estos ataques fueron campamentos y bases militares del Fuerzas Armadas de la República Democrática de Vietnam y del Frente Nacional de Liberación de Vietnam, que los utilizaban para intendencia, el entrenamiento y el descanso entre las campañas a lo largo de la frontera con la República de Vietnam (Vietnam del Sur).
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueWikiMatrix WikiMatrix
En diciembre, a esto le siguió la formación del Frente de Liberación Nacional (FLN) de Vietnam del Sur.
Monsieur, the fort is yoursLiterature Literature
No obstante, los EE.UU. no pudieron impedir la “pérdida” de China, “hacer retroceder” el comunismo en la Europa oriental, impedir el punto muerto en la guerra de Corea, derrotar al Frente de Liberación Nacional de Vietnam ni desalojar al régimen de Castro de Cuba.
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesNews commentary News commentary
Y a partir de 1958 se observa la existencia, corroborada por algunos expertos americanos, y algunas noticias difundidas, de un frente nacional para la liberación de Vietnam del sur
I' ve made some friends hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la Oficina, y asistida por Kissinger, Nixon implementó una política de vietnamización encaminada a retirar gradualmente las tropas durante la expansión de la función de combate del Ejército de Vietnam del Sur, propiciando defender de forma independiente su régimen contra el Frente nacional para la liberación de Vietnam del Sur, una organización guerrillera comunista y el ejército norvietnamita (Ejército Popular de Vietnam).
The borders matched perfectlyWikiMatrix WikiMatrix
Frente Nacional de Liberación de Vietnam - Wikipedia, la enciclopedia libre
I don' t want any hassle because of youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Por qué parece que el Frente Nacional de Liberación de Vietnam está persiguiendo soldados estadounidenses?
I don' t like this ideaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frente Nacional de Liberación de Vietnam, conocido también como Viet Cong.
I mean, I was an intern foreverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De ahí que el Frente Nacional de Liberación de Vietnam (FNL) tuviera toda la razón en depender de grupos y ejércitos guerrilleros numerosos.
Has no idea what it doesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su imagen en aquella visita, enarbolando la bandera del Frente Nacional de Liberación de Vietnam del Sur, expresaba su fe absoluta en la victoria.
It' s the generatorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bien, recuerden que el Programa Phoenix era un tratamiento de conducto para el Viet Cong [Frente Nacional de Liberación de Vietnam] durante la guerra de Vietnam”.
Well, then, I' il send them a little greetingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inicialmente, el objetivo del ejército eran los guerrilleros del Frente Nacional de Liberación de Vietnam (FNLV, también conocido como Viet Cong o VC), que se oponían al gobierno de Diệm.
It' s not my place to speak of such thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Cuerpo de Marines Los Marines tuvieron que enfrentarse en una guerra de guerrillas contra el Frente Nacional de Liberación de Vietnam del Sur (FNL) y en una guerra convencional contra el intermitente Ejército de Vietnam del Norte (NVA).
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al escribir casi inmediatamente después de la derrota de 1967, Tony Cliff comparó el enfoque catastrófico del más importante de los regímenes nacionalistas árabes, el de Nasser en Egipto, con el enfoque del Frente Nacional de Liberación de Vietnam contra EEUU:
I' m going to put you right in hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Participó la República de Vietnam (Vietnam del Sur) con el apoyo de Estados Unidos y otras naciones, contra la guerrilla local del Frente Nacional de Liberación de Vietnam (Viet Cong) y el ejército de la República Democrática de Vietnam (Vietnam del Norte), respaldados por China y la Unión Soviética.
I' il see you soon, and we' il talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Caída de Saigón o Liberación de Saigón fue la captura de la ciudad de Saigón (actual Ciudad Ho Chi Minh), capital de Vietnam del Sur, por el Frente Nacional de Liberación de Vietnam y las Fuerzas Armadas de la República Democrática de Vietnam el 30 de abril de 1975.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
64 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.