Frente Nacional de la Patria oor Engels
Frente Nacional de la Patria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
NFF
National Fatherland Front
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las federaciones religiosas de Corea del Norte pertenecen y están supeditadas al Frente Unido Nacional para la Unificación de la Patria
The one we' re here to find, Mr. VenturaMultiUn MultiUn
Las federaciones religiosas de Corea del Norte pertenecen y están supeditadas al Frente Unido Nacional para la Unificación de la Patria.
I don' t think you got the plums, boyUN-2 UN-2
Las federaciones religiosas son miembros y están bajo el control del Frente Unido Nacional para la Unificación de la Patria, que a su vez es controlado por el Partido de los Trabajadores de Corea, el órgano rector del régimen
Does she have red hair?MultiUn MultiUn
Las federaciones religiosas son miembros y están bajo el control del Frente Unido Nacional para la Unificación de la Patria, que a su vez es controlado por el Partido de los Trabajadores de Corea, el órgano rector del régimen.
Me too.Don' t forget about meUN-2 UN-2
Ahora es momento de luchar por la unidad nacional, frente al violento agravio que ha sufrido nuestra patria...
I don' t want to be your daughterLiterature Literature
Quiero comenzar agradeciendo no sólo su confianza sino también la generosa cooperación que me brindaron incluso muchos que no ocultaban sus preocupaciones por ser yo un sacerdote católico comprometido con la teología de la liberación y con la lucha libertaria de mi pueblo, que encabeza el Frente Sandinista de Liberación Nacional en mi patria, Nicaragua.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?UN-2 UN-2
Se encomiendan a la fuerza de Seguridad Nacional tareas militares concretas, como "la protección del Estado contra cualquier agresión extranjera" y "la responsabilidad de la defensa de la patria Palestina frente a amenazas externas e internas".
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistUN-2 UN-2
En esta ocasión, el Frente Nacional ha reafirmado unánimemente su vocación: defender los intereses de las patrias y la libertad de los pueblos de Europa, en particular de los franceses.
Nobody must ever catch him out as naiveEuroparl8 Europarl8
En general, en el clima político de la Asamblea, y como resultado de los esfuerzos del FSLN y también de otros partidos, ha habido algunos avances hacia la unidad frente a los temas nacionales: la defensa de la patria y la soberanía nacional.
We' re taking you there next Sunday!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero el gran tesoro que guarda esta iglesia es el mausoleo del general José de San Martín, uno de los máximos iconos libertadores de Sudamérica frente a la colonización, héroe nacional y Padre de la Patria, sus restos son un punto de interés turístico, cultural y popular.
Differential diagnosisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hanoi (VNA) – El primer ministro de Vietnam, Nguyen Xuan Phuc, instó hoy a que el gobierno y el Frente de la Patria refuercen la coordinación en aras de fortalecer la gran unidad nacional.
and allowed to import it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, el Comité trabaja con órganos de la Asamblea Nacional, el Tribunal Popular Supremo, la Fiscalía Suprema Popular, el Frente de Patria de Vietnam y organizaciones sociales para garantizar el cumplimiento de los derechos infantiles.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hanoi (VNA)- El presidente del Frente de la Patria de Vietnam (FPV), Tran Thanh Man, visitó hoy la Televisión Nacional (VTV) y la Radio Nacional de Vietnam (VOV), en ocasión del Día de la Prensa Revolucionaria.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El presidente del Frente de la Patria de Vietnam, Tran Thanh Man sostuvo un encuentro con la vicepresidenta del Frente de Construcción Nacional de Laos, Nhotkeomany Suphanuvong, en esta capital.
Mark my wordsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El siguiente paso de la celebración fue beber algo de Tequila, para terminar con el tradicional "Grito de Dolores" que hace el Presidente en el balcón presidencial frente al Zócalo (la plaza principal) y grita en honor de los heroés nacionales y la patria.
You' re wanted throughout Indonesia!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El máximo dirigente partidista también estuvo de acuerdo con las opiniones sobre la necesidad de promover el papel del Frente de la Patria de Vietnam, aumentar la supervisión de votantes y personas, así como el papel de la prensa en la construcción nacional y salvaguarda en general y la lucha contra la corrupción en particular.- VNA
Guys.- Calling dibs on the mountain guideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(VOVWORLD) - El presidente del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam, Tran Thanh Man, visitó este viernes las sedes de la Asociación Nacional de Periodistas, la Agencia Vietnamita de Noticias (VNA) y el diario Dai Doan Ket (Gran Unidad) en Hanói, con motivo del Día de la Prensa Revolucionaria de Vietnam (21 de junio).
I' m so glad you got back soonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ante la invasión del territorio del Rhur por parte de tropas francesas y belgas en 1923, el KPD levanta la denostada bandera del «nacional-bolchevismo»: el proletariado debería defender la «patria alemana», como algo progresista, frente a las agresiones del imperialismo encarnado por las potencias de la Entente.
I got some grill coming you' re gonna loveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hanoi, 18 nov (VNA) - El primer ministro Nguyen Xuan Phuc asistió a la Fiesta de unidad nacional en el barrio Dien Bien del distrito capitalino de Ba Dinh, en ocasión del aniversario 87 del establecimiento del Frente de la Patria de Vietnam (18 de noviembre).
the characteristics of the batch as indicated by the testsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se realizó un análisis del discurso de los manifiestos y declaraciones de principios de cuatro formaciones de ultraderecha de distintos momentos de la historia de Chile: el Movimiento Nacional Socialista, el Movimiento Revolucionario Nacional Sindicalista, el Frente Nacionalista Patria y Libertad, así como Patria Nueva Sociedad.
Do you have kids?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras, el vicepresidente del Senado y presidente honorífico del Consejo Nacional del Frente de Unidad y Desarrollo de la Patria de Camboya, Tep Ngorn, señaló: “En nombre del Parlamento, el Senado, el Gobierno, el Frente de la Patria y el pueblo de Camboya, quisiera expresar mi profundo agradecimiento a Vietnam por sus enormes sacrificios en la lucha anti-genocida y por recuperar la paz en nuestro territorio.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Posteriormente, la Misión se reunió con las autoridades del Congreso Nacional, la Corte Suprema de Justicia, el Tribunal Superior de Justicia Electoral y con dirigentes de las principales fuerzas políticas del país, incluyendo el Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), la Asociación Nacional Republicana –Partido Colorado (ANR-PC), la Unión Nacional de Ciudadanos Éticos (UNACE), el Partido Patria Querida (PPQ), el Partido País Solidario y el Frente Guasú.
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En las actuales circunstancias, sin la dirección política del proletariado y su partido no será posible establecer el frente único nacional antijaponés, ni alcanzar los objetivos de paz interna, democracia y resistencia armada, ni defender a la patria, ni fundar una república democrática unificada.
But I don' t know howParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, no podía continuarse con la política de tráfico del territorio patrio que había caracterizado a anteriores gobiernos y era una constante de la historia nacional, con excepción de la acérrima defensa que se hizo de la Mosquitia, frente a las pretensiones inglesas.
I was going away, but I meant to come back soonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El máximo dirigente legislativo pidió al Comité Permanente de la Asamblea Nacional, el Consejo de Asuntos Étnicos, los comités de gobierno y las autoridades locales de todos los niveles, el Tribunal Suprema Popular, la Fiscalía Suprema Popular y el Frente de la Patria a realizar de manera sincrónica las medidas para garantizar el cumplimiento de la Constitución y las leyes y resoluciones recién aprobadas, al tiempo que prepararse para las elecciones de la XIV Asamblea Nacional y los Consejos Populares en el mandato 2016-2021. – VNA
Oh, I am such an oafParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.