Grupo de trabajo sobre alimentación y nutrición oor Engels
Grupo de trabajo sobre alimentación y nutrición
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Working Group on Food and Nutrition
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En # se preparó un Plan Nacional de Acción sobre la Nutrición, que está siendo actualmente revisado por un Grupo de Trabajo sobre alimentación y nutrición del Consejo Nacional de Nutrición y de Asuntos de la Infancia (NNCC
Put your hands above your headMultiUn MultiUn
En 1995 se preparó un Plan Nacional de Acción sobre la Nutrición, que está siendo actualmente revisado por un Grupo de Trabajo sobre alimentación y nutrición del Consejo Nacional de Nutrición y de Asuntos de la Infancia (NNCC).
Otto, in the first place, we' r e actorsUN-2 UN-2
El PMA creó un grupo de trabajo interinstitucional sobre alimentación, nutrición y VIH que promovió la incorporación de la alimentación y la nutrición en las intervenciones destinadas a combatir el VIH.
Having regard to the proposal from the CommissionUN-2 UN-2
Si bien el NNCC ha impulsado la participación de las ONG en diversos subcomités y comités especiales, se suele considerar que el Grupo de Trabajo sobre la Alimentación y la Nutrición es "el brazo derecho" del NNCC; es necesario enmendar el documento del gabinete a fin de que las ONG estén representadas en el Consejo
Sir, you have yourself a dealMultiUn MultiUn
Mozambique está revisando su Estrategia sobre seguridad alimentaria y nutrición y ha establecido un grupo de trabajo sobre el derecho a la alimentación en el seno de su Secretaría Técnica de Seguridad Alimentaria y Nutrición.
That was so strongUN-2 UN-2
Mozambique está revisando su Estrategia sobre seguridad alimentaria y nutrición y ha establecido un grupo de trabajo sobre el derecho a la alimentación en el seno de su Secretaría Técnica de Seguridad Alimentaria y Nutrición
Don' t you ever go to bed?MultiUn MultiUn
En # la Oficina de Salud Pública del Canadá creó el Grupo de Trabajo sobre el sistema de vigilancia de la alimentación y la nutrición (FNSS) para recomendar la inclusión de medidas de nutrición y físicas en las encuestas nacionales en curso sobre la salud de la población
[ To be completed nationally ]MultiUn MultiUn
En 1999 la Oficina de Salud Pública del Canadá creó el Grupo de Trabajo sobre el sistema de vigilancia de la alimentación y la nutrición (FNSS) para recomendar la inclusión de medidas de nutrición y físicas en las encuestas nacionales en curso sobre la salud de la población.
So your elixir worksUN-2 UN-2
El Programa participó asimismo en las labores en curso de los grupos de trabajo del UNSCN sobre VIH/SIDA, seguridad alimentaria de los hogares, micronutrientes, alimentación escolar y nutrición en situaciones de urgencia.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usUN-2 UN-2
El Programa participó asimismo en las labores en curso de los grupos de trabajo del UNSCN sobre VIH/SIDA, seguridad alimentaria de los hogares, micronutrientes, alimentación escolar y nutrición en situaciones de urgencia
I don' t want you to feel obligated to comeMultiUn MultiUn
Los avances en la aplicación de la estrategia europea sobre los problemas de salud relacionados con la alimentación, el sobrepeso y la obesidad y, en especial, una mayor concentración en los grupos vulnerables en el marco de las prioridades de los miembros de la «Plataforma europea de acción sobre alimentación, actividad física y salud», así como los trabajos del Grupo de alto nivel sobre nutrición y actividad física que, entre otras cosas, incluyen trabajos sobre la reformulación de productos.
You' d better have some K- YEurLex-2 EurLex-2
· siguió participando en el Grupo de Trabajo del IASC sobre el VIH/SIDA y contribuyó a la sección sobre alimentación y nutrición de las “Directivas aplicables a las intervenciones contra el VIH/SIDA”, que se han remitido a las oficinas en los países;
Toby.Come quickUN-2 UN-2
Además de establecer grupos de trabajo sobre alimentos y nutrición, prevención del suicidio, uso indebido de drogas, negligencia e incapacidad, ha hecho otra contribución significativa mediante la política sobre agricultura, alimentación y nutrición ya que las Islas Marshall se esfuerzan por cumplir sus obligaciones en virtud de la Convención sobre los Derechos del Niño.
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsUN-2 UN-2
Además de establecer grupos de trabajo sobre alimentos y nutrición, prevención del suicidio, uso indebido de drogas, negligencia e incapacidad, ha hecho otra contribución significativa mediante la política sobre agricultura, alimentación y nutrición ya que las Islas Marshall se esfuerzan por cumplir sus obligaciones en virtud de la Convención sobre los Derechos del Niño
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerMultiUn MultiUn
Irlanda declaró como prioridad el tratamiento de la alimentación materna e infantil en el informe del Grupo de trabajo 2008 sobre el hambre, y continúa cumpliendo los compromisos contraídos en 2013 para multiplicar por dos la inversión en nutrición de la ayuda irlandesa de aquí a 2020.
These are $# prescription glassesEurLex-2 EurLex-2
“La seguridad alimentaria en Venezuela” fue el tema central de la tercera edición del simposio organizado por el Grupo de Trabajo sobre Transición Alimentaria y Nutricional de la Fundación Bengoa para la alimentación y nutrición.
Why talk about this now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una propuesta del Equipo de Trabajo Técnico (TTT) en el área de interés del informe del Grupo de alto nivel de expertos en seguridad alimentaria y nutrición (HLPE) sobre sistemas de alimentación y nutrición que se lanzará en la plenaria del Comité de Seguridad Alimentaria en 2017
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Grupo de trabajo de mujeres del MSC ha contribuido con un artículo sobre Feminismo y Agroecología a esta edición del Observatorio del Derecho a la alimentación y la nutrición de 2019 “El poder de las mujeres en la lucha por la soberanía alimentaria”.
Alright, love you MomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cumplimiento del compromiso con sus consumidores y en línea con las tendencias globales en alimentación, Grupo Nutresa trabaja en el perfil nutricional de sus productos teniendo en cuenta el balance de nutrientes para aportar a una dieta saludable y proporcionar información adecuada y comprensible sobre los productos y la nutrición Ver más readPackages
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.