Hemorragia interna oor Engels
Hemorragia interna
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
internal bleeding
Me temo que tengo hemorragia interna.
I'm afraid I have internal bleeding.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hemorragia interna
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
haemorrhage
Helmer dice que hubo una hemorragia interna menor.
Helmer claims that a minor haemorrhage occurred.
internal bleeding
Me temo que tengo hemorragia interna.
I'm afraid I have internal bleeding.
internal hemorrhage
No hay señal de contusiones o hemorragia interna.
There's no sign of bruising or internal hemorrhaging.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tienes hemorragias internas.
Commodities certified forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skye Russell murió de una hemorragia interna masiva
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you're afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticopensubtitles2 opensubtitles2
Sí, la mayoría de hemorragias internas y descomposición del tétano de los huesos.
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La hemorragia interna de su hijo es más grave esta vez.
It' s too late nowLiterature Literature
Ese fin de semana comenzó a sufrir hemorragias internas que no fue posible detener.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADLiterature Literature
Si no sacamos al bebé ahora, se producirá una hemorragia interna.
It' s an important assignment, andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay un sangrado externo excesivo... es posible que sufra una hemorragia interna.
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mí me encontraron en el interior del vehículo con fractura craneal y hemorragia interna.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelLiterature Literature
Tenía las piernas cubiertas de extensas hemorragias internas.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.Literature Literature
Tenía una hemorragia interna masiva. Era demasiado grave para repararla.
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Padece una hemorragia interna.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemorragia interna, estado de shock, esas cosas.
I' d like to ask that question againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, es interesante el hecho que las tres heridas frontales no hayan mostrado señales de hemorragia interna.
I won' t forgive you just because you' re my brotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han extraído la bala y detenido la hemorragia interna, pero todavía existe el riesgo de una septicemia.
No, I' m sorry, you' re rightLiterature Literature
Además, sufrís una hemorragia interna cuyo origen no he podido determinar, y dudo mucho que pueda detenerla.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.Literature Literature
Su peso impide la hemorragia interna.
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemorragia interna severa.
One last word.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Múltiples fracturas, hemorragias internas y,... si, Una contusión.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo demás, fracturas, hemorragias internas y externas, lo de siempre.
Let' s go!Let' s go!Literature Literature
Tendremos que darle unos cuantos puntos y mantenerlo en observación por si sufre una hemorragia interna.
Doc, give methe keysLiterature Literature
Endoscopia para localizar hemorragias internas
I bought it in Japanjw2019 jw2019
El se tragó algo, y luego, recibió un golpe en el pecho, causando una hemorragia interna.
They go back to the bloody lce Age them do, mateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De alguna forma se metieron en la sangre de este hombre causando una hemorragia interna masiva.
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iba a palmarla de una hemorragia interna allí mismo, en el suelo de la clínica.
I could fix it for youLiterature Literature
La mujer sufría hemorragia interna.
Wanna come on in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2175 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.